道德的發展 的英文怎麼說

中文拼音 [dàodédefāzhǎn]
道德的發展 英文
development of morality
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 德 : 名詞1 （道德; 品行; 政治品質） virtue; morals; moral character 2 （心意） heart; mind 3 （恩惠）k...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 道德 : （人們共同生活及其行為的準則和規范） morals; morality; ethics
  1. Civil society of benignant interaction with market economy and democracy

    經濟和道德的良性互動和協調發展
  2. The important function and significance of the socialist rule of virtue consists in : ( 1 ) it is an important aspect of new mode of ruling country with both law and virtue as coadjutant means, reflecting that the party ' s general plan for administering the country has been improved ; ( 2 ) it will bring morality into play to adjust interest relationships, appease social mood, and stick up for social justice and stabilization ; ( 3 ) it will improve cadres " and crowd ' s political morality level, promote the development of socialist political civilization

    社會主義「德治」的重要作用和意義在於： 「德治」是「德法兼濟」新型治國模式的重要方面，反映了黨的治國方略的完善； 「德治」能夠發揮道德調節利益關系的重要功能，疏導社會情緒，維護社會公正與穩定； 「德治」能夠提高幹部和群眾的政治道德水平，推動社會主義政治文明的發展。
  3. Finally, by analyzing the models, the paper puts forward the following measures to reduce the moral hazards of water quality management of water resources of east route of south to north water transfer, including : enhancing investment in water quality inspection ; perfecting supervision mechanism ; perfecting water right market ; making proper penalty clauses ; establishing water - use credit mechanisms of water users ; reducing information asymmetry ; adjusting industrial structure ; enhancing the development of social economy ; and improving sewage disposal techniques

    對兩個模型進行分析，並提出了降低南水北調東線水資源水質管理道德風險的措施：加強水質檢測投資，完善監督機制；完善水權市場；制定適當的懲罰條款；建立水用戶的用水信用機制，降低信息不對稱的程度；進行產業結構的調整，加強社會經濟的發展；提高污水治理技術水平。
  4. With a brief introduction to the development of urban traffic in berlin, the author makes a thoroughgoing analysis of the merits and demerits of lrt, metro and tramcar in berlin urban traffic respectively

    摘要簡要介紹了德國柏林城市交通的發展，並著重從柏林城市快速鐵路、地下鐵道和新型有軌電車三個方面給予了詳細闡述。
  5. With the development of science and technology ( s & t ), people delightedly find that the social productivity has been greatly promoted and substantial life has been vastly enriched. however, as the proverb goes : " every coin has its two sides ". s & t also bring us various crisis, including environment pollution, energy sources exhaustion, expanding population, poorer human relationship, aberrance of ethic, comedown of human spirit and so on

    隨著科技的發展，人們欣喜地看到社會生產力得到了極大的提高、物質財富得到了極大的豐富的同時，也看到了科技帶來的種種危機，諸如環境污染、能源危機、人口膨脹、人際關系的疏遠和隔膜、倫理道德的畸變、人文精神的喪失等。
  6. Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial

    在我國進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展階段，面對世界經濟全球化和信息網路化的迅猛發展對我國先進文化發展所產生的影響，面對我國改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣化和利益主體多元化所必然引起的各種思想文化的相互激蕩、相互滲透，面對人民群眾日益增長的精神文化需要，面對西方資產階級腐朽思想的侵蝕和敵對勢力所採取的「西化」 、 「分化」的戰略圖謀，當代中國先進思想道德文化既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件，也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進思想道德文化，對于促進中國先進文化的發展，為改革開放和現代化建設提供正確的指導思想和強大的精神動力，具有重要的戰略意義。
  7. The moral predicament during the transformational period of the society is prominently manifested in the loss of the standard for moral evaluation, the confusion of value - orientation, the overflow of immoralism, the weakening of morality - regulating mechanism of the society, and the distortion of moral education, etc. these predicaments seriously hinder the development of socialist material and spiritual civilizations, and its appearance is inseperable from the specific social and historical circumstances of the transformational period ; meanwhile, the negative effect resulting from the initially established market economy, cultural changes, cultural mingling and conflict, and the choice of moral subject all contribute to the moral crisis of china presently

    社會轉型期道德困境突出表現為道德評價失范、價值取向紊亂、非道德主義泛濫、社會道德控制機制弱化和道德教育扭曲變形等幾個方面。這些困境，嚴重妨礙著社會主義物質文明和精神文明的發展，它的產生，和轉型期這個特定的社會歷史條件是分不開的；同時，我國初步建立市場經濟所帶來的負效應，文化的變遷、文化的交融與沖突及道德主體自身的選擇也是導致當前中國社會道德危機的重要原因。
  8. We should try our best to develop socialist market economy in order to carry out the administrational country according to law and morality ; we should establish and perfect socialist law system and morality system according with socialist market economy for this ; we should expand propaganda and education about socialist law and morality for this ; we should execute discipline and law strictly for this ; we should govern the communist party of china severely for this ; we should found and perfect supervisal mechanism for this

    實踐法治德治並舉的治國方略應大力發展我國社會主義市場經濟；建立和完善與社會主義市場經濟相適應的社會主義法律體系和思想道德體系；深入開展社會主義法律和社會主義道德的宣傳教育；嚴格執紀、執法，公正司法；從嚴治黨；建立健全法律和道德的監督機制。
  9. This thesis aims to carry out a profound study on the " government interference complex " in the ethnic regions from the pointview of executive philosophy. it tries to expose the complex ' s theoretical origin - misunderstanding on " economy determinism " and insistence on " straight development of history " ; its empirical origin - modernization effect ; practical motive - desire for synchronization and the promotion function given by the mainstream management ideas to the " complex ". based on these, the thesis reveals the realistic characteristics of " government interference " : firstly, it examines whether ethnic regions get some progress under the guidance of " straight development of history " ; secondly, government interference brings about the destruction and change in the fields of natural ecology, cultural ecology and ethics as well ; finally, government interference leads to the systematic lies and will involve the ethnic regions in the sequela caused by the interference

    ）對民族地區行政「政府干預情結」進行深度研究，試圖通過民族地區行政「政府干預情結」問題中隱含的邏輯線索，揭示民族地區行政「政府干預」理論起點：對經濟決定論的曲解、對歷史發展單線論的真理化，揭示民族地區行政「政府干預」經驗起點：后發現代化效應，揭示民族地區行政「政府干預」實踐動力： 「共時性」訴求，以及政府主流管理思想對民族地區行政「政府干預」的推動作用；在此基礎上，進而梳理出民族地區「政府干預情結」多方面的現實表徵：一方面，在單線歷史進化論考察下的民族地區進步；在另一方面，政府干預帶來了民族地區自然生態觀的沖擊與毀滅、文化生態的濫用與消亡、民族地區倫理道德的流失與嬗變、民族心理的依賴與失衡，再一方面，政府干預帶來民族地區的制度性說謊，並讓民族地區陷入了邏輯的怪圈：政府干預「政府干預后遺癥」 。
  10. We should make science and technology develop under the guidance of sound ethics and bring benefits to human being

    科學技術的發展應在正確的倫理道德引導下進行，使之朝著造福於人類的方向健康發展。
  11. In the aspect of moral cognition, the interaction between a child and his peer group enhances the ability of perspective taking ( role taking ) which is the direct condition for the development of moral cognition

    在道德認知方面，兒童與同伴群體的相互作用能促進其觀點采擇（角色承擔）能力的發展，這為兒童道德認知的發展提供了直接的條件。
  12. Because it has been proved from the history of the world and china, the country of refusing open will lag behind

    因為近代的世界和中國的歷史都表明，閉關鎖國只能停滯落後。物質文明的發展是這樣，精神文化和道德建設也是如此。
  13. In the aspect of moral behavior, friendliness and companionship are the main characteristics of the behavior happened within a peer group, the peer group provides an ideal stage to rehearse the just learnt principles. furthermore, the interaction with his peer group is an important way to develop his self discipline

    在道德行為方面，友誼和友好是同伴群體內行為的主要特徵，同伴群體為兒童將道德認知付諸實踐和行動提供了理想的排練場;而且，與同伴群體的相互作用是發展兒童自律道德的一條重要途徑。
  14. Therefore the cultivation of human creativity is of practical necessity which conforms to socialist market oriented economy development ; and is the basis demand which is required by knowledge - based economy times for the talents ; and is also the essential requirement which can make both the society and human highly develop. the ideological and political education, an approach to teach creativity people how to behave themselves properly, can provide valuable guides for the cultivation of human creativity by helping people establish scientific outlook, life and value ; can provide spiritual power for the cultivation of human creativity by helping people form good moral quality ; can provide endless source of aspiration for the exploration of human creativity by stimulating human " innovatory consciousness ; can provide scientific ways of thinking and more extensive space for the cultivation of human creativity ; can stimulate people " desire for learning science and knowledge

    第三部分，論證思想政治教育在人的創造力培養中的作用：思想政治教育有助於人們樹立科學的世界觀、人生觀和價值觀，為人的創造力的發揮提供價值導向；有助於人們形成良好的道德素質，為人的創造力的開掘提供精神動力；有助於激發人的開拓創新意識，為人的創造力的開發提供不竭的靈感源泉；有助於人們更好地掌握唯物辯證法，從而為人的創造力的發展提供科學的思維方式；有助於激發人們努力學習科學文化知識的熱情，為人的創造力的培養提供扎實的知識基礎和廣博的知識背景。
  15. Part two : the article combines the influence that market economy brings to social different fields of our country, analyzes several controversy of appraises and the causes of the views under this background, including moral " decline " theory and moral " climbing " theory, morality and market economy are contradictory and market economy is the " non - moral economy " theory

    第二部分:文章結合市場經濟給我國社會各方面帶來的影響，分析了這一背景下幾種主要的道德評價觀點的論爭及其成因，包括道德「滑坡」論與道德「爬坡」論，道德與發展生產力二律背反論和市場經濟是「非道德經濟」論。
  16. The advance in science and technology produces both positive and negative influence on ethics

    科技進步對倫理道德的發展既有正面效應，也有負面效應。
  17. The surest sign of the higher life is serenity. moral progress results in freedom from inner turmoil. you can stop fretting about this and that

    高等生活確實的徵兆就是平靜。道德的發展是解除內心混亂的結果，你能夠不再?這或那而煩惱。
  18. During the development of the american moral education, america absorbed the theory of hegel and dewey, who specified the morality to be social factor and individual factor

    美國在其道德的發展中，吸收及借鑒了黑格爾與杜威的理論，將道德的內含具體化為社會因素與個體因素。
  19. The social allocation system and morals are dispensable to social system ; and the justice of social allocation is a part of social morals, so it plays a important role of morals. the allocation system with justice makes morals get a progress, while the development of human and society is a common end of the justice of social allocation and morals. the equality of political rights and obligations is pushing morals step in purpose

    不僅正義的社會政治分配製度本身可以推動社會道德的進步，同時，政治分配正義的實現和發展從社會政治領域的角度促進了人的發展和社會的進步，而這一點也是社會道德的最終目標，所以，社會公民在政治權利和義務方面的社會平等的實現也就從目的上促進和推動了社會道德的發展。
  20. During the development of the gskts ' s moral character, their parents mainly have a far - reaching influence conceptually and cognitively while their associates play a significant role in their moral behavior

    在幼師生品德的發展過程中，父母主要從觀念、認識上對她們產生深遠的影響，同伴是影響幼師生道德行為的重要因素。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書