違約行為 的英文怎麼說

中文拼音 [wéiyāohángwéi]
違約行為 英文
noncompliance
  • 違 : 動詞1. （不遵照; 不依從） disobey; defy; violate 2. （離別） part; leave; be separated
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 違約 : 1 （違反條約、契約） break a contract; violate a treaty 2 （失約） break one s promise; break off...
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. 10. the agreement after the specified date, and no longer renew a contract without the noncompliance, return the earnest money free

    10協議到期后，如果沒有違約行為且不再續約的，無償退還保證金。
  2. The grounds based on which the insurance subrogation right is established are : torteous acts, breaches of contract, acquiring profits improperly and without legal basis and general averages

    保險代位求償權形成的事由有：侵權行為、違約行為行為、不當得利和共同海損。
  3. The promoter of the concert sued dame kiri in the new southwalessupreme court, claiming a $ 2 million ( us $ 1. 6 million ) indamages forbreaching her contract

    音樂會的組織者隨后將卡納娃告上法庭，要求她為自己的違約行為支付200萬澳元（約合160萬美元）的賠款。
  4. The promoter of the concert sued dame kiri in the new south wales supreme court, claiming a 2 million us 1. 6 million in damages for breaching her contract

    音樂會的組織者隨后將卡納娃告上法庭，要求她為自己的違約行為支付200萬澳元約合160萬美元的賠款。
  5. Selection and control mechanism of supervision behavior of industry and trade enterprise, violation behavior of piggery as well as function mechanism of factors for behavior selection of piggery, which applied

    本文將博弈論方法和負反饋控制機制相結合，重點研究了工貿企業監督行為和養豬場違約行為的選擇與控制機理，以及養豬場行為選擇影響因素的作用機理。
  6. The party in breach shall have thiry ( 30 ) days from receipt of a notice form the other party specifying the breach to correct such breach if it is remediable

    違約方應在收到另一方指明其違約行為的通知后三十（ 30 ）日內，糾正其違約行為（若該違約行為是可以糾正的） 。
  7. Where a party ' s breach harmed the personal or property interests of the other party, the aggrieved party is entitled to elect to hold the party liable for breach of contract in accordance herewith, or hold the party liable for tort in accordance with any other relevant law

    第一百二十二條因當事人一方的違約行為，侵害對方人身、財產權益的，受損害方有權選擇依照本法要求其承擔違約責任或者依照其他法律要求其承擔侵權責任。
  8. The constitutive requirement for the substantial breach is the practical action of fundamental breach, which must have common breach character. in other words, the essential requirements the violation of the contract terms and its harmful consequence for the creditor and there is no need to require the subjective elements of the doer, which is the constitutive requirement of contract breach

    根本違約是對違約行為的一種分類，它首先是一種違約行為，因而它也應具備一般違約行為的構成要件：一是當事人之間存在有效的合同關系，二是當事人的一方或雙方實施有違返合同義務的行為。
  9. The rule of balancing out increase and decrease, being available in both abstract and concrete damages for breach of contract, is applied when the following are satisfied, ( 1 ) there stands a debt of damage for breach of contract, ( 2 ) the aggrieved party gains some profits, and ( 3 ) there is cause and effect relationship between breach of contract and the profits

    損益相抵規則、過失相抵規則、減損規則，是違約方損害賠償的重要的限定規則，對這三種限定規則，這一部分主要論述了其內涵、適用條件。損益相抵規則的適用條件有三，一是違約損害賠償之債已經成立，二是受害方受有利益，三是違約行為和利益之間具有因果關系；損益相抵專屬于損害賠償問題，在抽象損害賠償和具體損害賠償中都有其適用。
  10. Regulationa on the management of chinese government scholarship

    有關國家公派留學人員違約行為的說明
  11. 2 the seller shall be liable to the buyer for physical loss of or physical damage to property of the buyer caused by the seller ' s negligence or which results directly from a breach of this contract by the seller or directly from any defect in the goods caused by the seller

    因賣方過失、賣方違約行為或賣方原因造成的產品缺陷，直接導致買方實體損失或買方有形財產的損失，賣方應當向買方承擔責任。
  12. Any such breach shall not be the basis of claim by the principal for ~ s

    任何此類違約行為都不能作為委託人要求賠償損失的理由。
  13. This essay starts with development of compensation for damages for non - pecuniary loss in breach of contract, and reveals consistent development of that and society. finally, in order to reveal it clearly this essay classifies it. the essay is consisted of four chapters except preface and epilogue

    本文除結束語外，主要有四部分:第一章為緒論，主要是對本文所要討論的違約中的精神損害進行一個清晰的界定，認為對受害人因違約引起的精神損害，只有在該損害是因違約行為直接引起的且該損害必須達到「特別嚴重」的程度才可以獲得賠償。
  14. However, according to the bifurcated approach to problems of causation, the scope of damages that defined by the " cause in fact " is provided with the probability of enlargement infinitely and uncertainty, so it is necessary to restrict the scope of damages by some legal means within the meaning of techniques of law. meantime, it is unfair that the risk of transaction is only undertaked by the defaulting party, so it is necessary to make use of some legal means to delimit the reasonable damages for the defaulting party

    首先，筆者提出：根據全部賠償原則，違約方應賠償因其違約行為給合同債權人造成的所有損害，而借用國外學者關于因果關系二分法的觀點，該「事實上的因果關系」所劃定的損害賠償范圍具有無限擴大的可能性和不確定性，因此從法技術講，就有必須要利用一些法律手段對該賠償范圍予以限界；同時，交易活動本身固有的風險單由合同違約方承擔也是不公平的，因此也有必要利用一些法律手段為違約方劃定一個合理的賠償責任范圍。
  15. Punitive damages are not recoverable for breach of contract unless conduct constituting the breach is also a tort

    （懲處性的損害賠償，于違反契約的情況下，系不被允許，除非此一違約行為，同時構成侵權行為。 ）
  16. An anatomy of firm default under incomplete contract

    不完全合約下的企業違約行為剖析
  17. Decrease the parties " loss ; b

    違約行為應「預期」發生。
  18. Chapter 1, the obligation of the carrier and the manifestation of his breach

    第一章，承運人的義務及其違約行為。
  19. The contractor ' s priority of claim is emphasized in this article

    其中就違約責任而言，債的擔保制度也是對違約行為救濟的一種方式。
  20. Case refer constitutes breach of contract beyond dispute necessary step request your side

    很明顯此事屬違約行為，望你方準備採取必要的行動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書