遙遠的國家 的英文怎麼說
中文拼音 [yáoyuǎndeguójiā]
遙遠的國家
英文
a faroff countryy-
Other countries, some of them equally remote in space from the ostensible setting of the poem, have reacted in similar ways.
另一些國家,其中有的在空間上與詩中假託的背景同樣遙遠,人們對此詩也作出了類似的反應。Get fresh information from home anywhere in the world, or delve into music and talk radio from faraway lands
在家中的任何角落,您都可以獲得來自世界各地最新鮮的資訊,或探訪來自遙遠國度的音樂與對話。Human being has concerned about flood for a long time, either in remote antiquity times, or in modern times in which modern technology and economy highly developed and modern civilization flourishing, either in a developed country, or in a developing country, there are all some historic records about the disasters of the flood
人類對洪水的關注由來已久,無論是在歷史遙遠的古代,還是在現代技術、經濟高度發達、現代文明相當繁榮的今天;無論是發達國家,還是發展中國家,都有遭受洪水侵襲的歷史記載。迅猛的洪水,使人類的生命財產和生存環境遭受巨大的損失。By contrast, two more distant powers, russia and the united states, enjoyed a relative invulnerability.
與上述國家比較起來,兩個遙遠的大國,俄國和美國,相對說來固若金湯。Karl wolf, an air force sergeant who was assigned to the national security agency, said that mysterious structures were discovered on the far side of the moon when the united states was mapping its surface before the lunar landing
"曾經在國家安全局工作的空軍中士卡爾?沃爾夫說,美國在1969年登月之前繪制月面圖時曾在月球遙遠的那一面發現了神秘的構築物。Without stirring from our firesides we may roam to the most remote regions of the earth, or soar into realms where spenser ' s shapes of unearthly beauty flock to meet us, where milton ' s angels peal in our ears the choral hymns of paradise
無須離開家門,我們便可邀游世界上最遙遠的地方,可以飛到斯賓塞筆下的夢境般的王國,那裡會有成群的仙女結隊歡迎我們,也可飛到彌爾頓描繪的天國,那甲天使們合唱的天國贊美詩如雷貫耳。In some developing countries worst hit by the water crisis the loss of wetlands forces people to walk greater distances to fetch water for cooking and basic everyday care
在某些正面對嚴重食水危機的發展中國家,由於濕地流失,人民被迫到更遙遠的地方取水,以應付煮食和日常需要。Globalization is bridging the economies of distant countries
全球化連通了相距遙遠的國家之間的經濟交流。Man ' s voice once upon a time in a kingdom far, far away,
從前某時候,在一個遙遠的國家[ man ' s voice ] once upon a time in a kingdom far, far away,
從前某時候,在一個遙遠的國家He had tales of distant countries
他會講許多遙遠的國家的故事。How is korea a far away country
韓國怎麼能說是個遙遠的國家呢You sent us to a far away country without even checking
你把我們送到遙遠的國家居然連調查都不做嗎He has visited many distant lands
他訪問過許多遙遠的國家。Okay. it wasn ' t that long ago. and it wasn ' t really a faraway kingdom
好吧,這不算很久之前,這里也不是遙遠的國家What ? far away country
什麼遙遠的國家Once upon a time, in a faraway kingdom, lived a beautiful little girl
很久很久以前,在一個遙遠的國家住著一個美麗的小女孩In another sign of the distance still to be traveled, india ' s commerce and industries minister kn told reporters his country will not compromise the interests of millions of its subsistencefarmers
另有跡象表明達成協議還有遙遠的距離,如印度商業和工業部長kn告訴記者他們國家就不會在關系數百萬農民生存利益問題上作出妥協。For many people, the. . of " those people " in distant undeveloped countries
對于許多人來說,人口問題只是那些遙遠的不發達國家才會面臨的問題。A truly heartening aspect of the economic emergence of both of our countries is that our people now have less need to find their wings in far - off places and that some who have prospered abroad are bringing it all back home - and that includes knowledge gained from working in dynamic economies such as you have here in china
我們兩國經濟崛起的一個真實的令人振奮的因素就在於我們的人民現在不像過去那樣需要到遙遠的地方去大展鴻圖而那些已經在海外獲得成功的人民現在也帶著他們的成就以及從發達國家學到的先進經驗和知識回到了國內,正如今天中國的情形一樣。分享友人