遙遠的距離 的英文怎麼說

中文拼音 [yáoyuǎndejùlí]
遙遠的距離 英文
a far cry
  • 遙 : 形容詞（遙遠） distant; remote; far
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 距 : Ⅰ名詞1 （距離） distance 2 （雄雞、雉等的腿的後面突出像腳趾的部分） spur （of a cock etc ）Ⅱ動詞...
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 遙遠 : distant; remote; faraway
  • 距離 : 1 （相隔的長度） distance; range; gap; space; spacing; separation 2 （相距） be apart from; be aw...
  1. Your handshake came over the vastest distance in the world.

    你的握手跨過了世界上最遙遠的距離。
  2. The vast distance is one we have now crossed.

    我們現在已經跨過了這段遙遠的距離。
  3. The furthest distance in the world is not resist the yearning yet pretending you have never been in my heart

    世界上最遙遠的距離，不是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡。
  4. The furthest distance in the world is not when plainly can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart

    世界上最遙遠的距離，不是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡。
  5. The furthest distance in the world is not, but using one ' s indifferent heart, to dig an uncrossable river for the one who loves you

    世界上最遙遠的距離，不是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡，而是用自己冷漠的心對愛你的人掘了一條無法跨越的溝渠。
  6. The furthest distance in the world is not being apart while being in love but when plainly can not resist the yearning yet pretending you have never been in my heart

    世界上最遙遠的距離，不是明明知道彼此相愛卻不能在一起，而是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡
  7. The furthest distance in the world is not when undoubtedly knowing the love from both, yet cannot be together, but when plainly can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart

    世界上最遙遠的距離，不是明明知道彼此相愛，卻不能在一起，而是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡。
  8. The furthest distance in the world is not, pretending you havenever been in my heart, but pretense never care about you on purpose ; but using one ' s indifferent heart to dig an uncrossable river forthe one who loves you

    世界上最遙遠的距離，不是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡;而是用自己冷漠的心對愛你的人掘了一條無法跨越的溝渠
  9. The furthest distance in the world is not when plainly can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart but using one ' s indifferent heart to dig an uncrossable river for the one who loves you

    世界上最遙遠的距離，不是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡，而是用自己冷漠的心對愛你的人掘了一條無法跨越的溝渠。
  10. The furthest distance in the world is not being in love but when plainly can not resist the yearning yet pretending you have never been in my heart but using one ' s indifferent heart to dig an uncrossable river for the one who loves you

    世界上最遙遠的距離，不是明明無法抵擋這股想念，卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裡，而是用自己冷漠的心對愛你的人掘了一條無法跨越的溝渠。
  11. " even if we are separated by a great distance

    盡管我們被遙遠的距離分割兩地
  12. The furthest distance in the world is not between life and death

    世界上最遙遠的距離，不是生與死。
  13. The furthest distance in the world

    世界上最遙遠的距離
  14. Turning over a new leaf

    世界上最遙遠的距離中英文對照
  15. And when dear ones create distances in between, it aches even more

    如果這種遙遠的距離是親人製造的，會更痛苦
  16. The furthest distance in the world is not being apart while being in love

    世界上最遙遠的距離，不是明明知道彼此相愛，卻不能在一起。
  17. The furthest distance in the world is not when i stand in font of you. yet you can ' t see my love

    世界上最遙遠的距離，不是我站在你面前，你卻不知道我愛你。
  18. The furthest distance in the world is not when i stand in font of you, yet you can ' t see my love

    世界上最遙遠的距離，不是我站在你面前，你卻不知道我愛你
  19. Lin, alluding to lee ' s comments, said the filming of the most distant course had taken him " eight lives.

    林靖傑導演也套用李安的話說，拍攝《最遙遠的距離》奪去了他八條性命。
  20. Lin says his next priority after the promotion of the most distant course is to take on a part - time job for the next three years just to pay off his substantial debts

    林靖傑說，他結束《最遙遠的距離》宣傳之後的首要任務是找份兼差工作，以便在未來三年內償還這筆因拍片欠下的巨大債務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書