適用范圍有限 的英文怎麼說

中文拼音 [shìyòngfànwéiyǒuxiàn]
適用范圍有限 英文
restricted application
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 適用 : suit; apply to; suitable for use
  • 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
  • 有限 : limited; restricted; finite; a little; not much
  1. By comparison of the corresponsive results of fem, the author discussed those valid application areas of the method presented in this paper

    經過與有限元法的結果的對比，討論並給出了本文方法求解平面孔口問題的適用范圍。
  2. Taking united states, united kingdom, germany, france, european union, japan, taiwan and hong kong of china for example, the author compared the legislation style and experience on company share repurchase such as the systems of applying scope, restriction on property and quantity, decision - making body, restriction on possession and disposure of owner ' s shares, decision - making procedure, report procedure, information disclosure procedure, avoidance of illegal behaviors in these countries and districts

    第三章公司股份回購制度的實體立法比較比較研究了上述國家（地區）在股份回購適用范圍、取得財源、取得數量、股份回購的決定機關、自己股份保有與處分的限制以及違法、脫法行為防止方面的規定與經驗。第四章公司股份回購制度的程序立法比較比較研究了上述國家（地區）股份回購的決定程序、股份回購的申報（或備案）程序、信息公開程序及程序違法行為的防止等方面的規定與經驗。
  3. Specially, although the personal energy, time and resource of the research is limited, a series of incomprehensive investigations and interviews that base on the theory of architecture planning still provide the big support for the applicability and correctness of the four aspects mentioned above. undoubtedly, the primary test of practice is provided for the theory system of the architecture language

    此外，雖然限於精力，時間及資源分配的不足，但以建築計劃學理論為指導的一系列范圍有限的調研活動依然為上述幾個方面的適用性和正確性提供了很大支持，從而使本建築語言理論體系得到了初步的實踐檢驗。
  4. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較，主要分析了物權行為無因性在給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用，以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系，在不承認物權行為無因性原則的立法例中，不當得利請求權處于輔助地位，在適用中多受限制；在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中，不當得利制度在理論上具有圓通性，在實務上功能突出，成為救濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
  5. Because of the scope of application of this agreement was still limited, a new multilateral trade negotiation was hold in the uruguay round of gatt. a new agreement on government procurement ( gpa ) was signed in marrakech in 1994

    由於這一協議的適用范圍仍然有限，各國又在烏拉圭回合中舉行了新的政府采購淡判，於1994年在馬拉喀什簽署了新的《政府采購協議》 （ gpa ） 。
  6. In the anistropic magnetic medium under the condition of magnetic permeability 11unequal to 33, the magnetic field on axis line of current - carrying coil and that inside current - carrying solenoid can be calculated by applying biot - savart law of that medium. as the condition of their service is restricted, it is necessary to derive the magnetic field on axial line of current - carrying coil and that inside current - carrying solenod under more general condition of 11unequal to 33. on the basis of the magnetic field on axial line of current - carrying coil in anisotropic magnetic medium under the derived condition of 11unequal to 33, the authors obtain the magnetic field on axial line of current - carrying solenoid in anisotropic magnetic medium under general condition of 11unequal to 33. the result shows a wider applicable coverage

    利用畢奧-薩伐爾定律，並在磁導率11 = 33的條件下，可求出各向異性磁介質中載流圓線圈軸線上的磁場，以及載流直螺線管內部的磁場.顯然，其使用條件受到限制.為此，有必要導出在11 33的更一般情況下，各向異性磁介質中載流圓線圈軸線上磁場和載流直螺線管內部的磁場.在已導出11 33及各向異性磁介質中載流圓線圈軸線上磁場的基礎上，求出一般情況下各向異性磁介質中載流圓線圈軸線上的磁場，使其結果適用范圍更廣
  7. In order to solve the default of the limited valid scope and discontinuity characteristic, introducing the state continuous conversion gene based on establishment of respective mathematics model for low and magnitude current scope, and integrate with them reasonably then having established the mathematics model of suitable whole scope and having solved present mathematics model existent problems

    本文針對目前電弧爐負載數學模型存在的適用范圍有限、特性不連續等缺點，在建立了分別適合大、小電流區域運行特性的數學模型的基礎上，引入狀態連續轉換因子，將分別適合大、小電流區域運行特性的數學模型有機結合為一個整體，建立了適合全范圍的數學模型，解決了目前數學模型存在的問題。
  8. Focusing on the provisions of protecting private property rights in the fourth constitutional amendment, the thesis points out six defects : private property in the market competition has n ' t acquired the same legal status as the public property ; property rights should belong to the basic right of citizenship not economic system ; reflections on the public interests, compensation principle and compensation procedure brought by the requisition and compensation articles ; the lack of property check article in the constitution ; the defect of word of " legal " as a modifier of the private property rights in the constitution ; the application of property rights subject finally, the thesis provides some individual suggestion to perfect the protection system of private property rights in china ' s constitution

    針對第四次憲法修正案關于私有財產保護的條款，指出了其中存在的六點不足：在市場競爭中私有財產尚未獲得與公有財產平等的法律地位；財產權應當歸屬于公民基本權利而不是經濟制度；徵用補償條款引發的關于公共利益、補償原則和補償程序的思考；憲法文本中財產制約條款的缺失；作為私有財產權限定語的「合法的」在憲法規范中的缺陷；財產權主體的適用范圍，從而為完善我國憲法對私有財產的保護制度提出個人的一些建議。
  9. In order to make full use of advantages of high stress precision in iem and wide use of fem, zonal fem - iem is constructed to establish a foundation of method in viscoelastic interface mechanics

    為充分利用界面元法應力精度高、有限元法適用范圍廣的優點，還建立了分區界面元-有限元法列式，為粘彈性界面斷裂力學分析奠定了方法基礎。
  10. It also provides several intuitionistic ways in the post - procession. last we give some engineering examples of fem to show the up to date advancement of cae programs, and also give the directions to the application of fem in practical work. this paper includes two parts of work - the construction of some new hybrid stress elements " functions, and the practical application of fem

    從而證明，利用程序化的方法將自編雜交元應用程序集成到商業大型有限元軟體包中是可行的，也是必要的，這不但提供了良好的用戶界面，而且可以極大簡化有限元建模時期的工作，並可以利用多種直觀的方式顯示計算結果，節省了軟體開發時間，擴展了軟體的適用范圍。
  11. The author thinks that it is necessary to specify the conditions and applicable range of active arrest and that under certain conditions active arrest can be transferred to arrest and reduplicated arrest should be allowed by law so that other creditors " right can be protected while the ship is already under active arrest, thus the equality of laws can be realized

    筆者認為，首先有必要對「活扣」的條件和適用范圍進行限制，其次「活扣」在一定條件下可以轉變為「死扣押」 ，再次法律應當允許重復扣押，使其他債權人在船舶已經被「活扣」的情況下的權益能夠得到保護，以利於法律公平原則的實現。
  12. So a lot of researchers have attached importance to optimization computing, and put forward all kinds of algotithms for optimization problems, for instance : simplex algorithm, dynamic programming algorithm, branch - bound algorithm, etc. but these algorithms are all disadvantage and can not be applied to complex nonlinear optimization problems

    為了解決各種優化計算問題，人們提出了各種各樣的優化計算方法，如單純形法、梯度法、動態規劃法、分枝剪界法。這些優化演算法各有各的長處，各有各的適用范圍，也有各自的限制。
  13. Each mode has its own peculiarities, at the same time they have certain shared ones : eso is applied not only to listed companies ; eso is no longer a kind of selective right ; the benefit of non - state junior shareholders has n ' t been attached importance in the system design ; eso is punitive ; as to the sources of the stock, keeping stock in advance is n ' t adopted

    但所有這些模式又有一定的共性：其適用范圍不僅限於上市公司；股票期權不再是一種選擇權；非國有中小股東利益在制度設計中未受到重視；具有懲罰性；在股票來源上不採用預留方式。第四部分為股票期權的適用條件及我們必須直面的問題。
  14. This multilateral agreement began the openness of the procuring activity made by the government unit. because of the scope of application of this agreement was still limited, a new multilateral negotiation was hold in the uruguay round of gatt

    由於這一協議的適用范圍仍然有限，各國又在烏拉圭回合中舉行了新的政府采購談判，於1994年在馬拉喀什簽署了新的《政府采購協議》 （ gpa ） 。
  15. Because of its important position, every country tries to protect its government procuring market. however, this protection hinders the international trade liberalization, which results in the production of government procurement agreement ( called for short gpa )

    由於這一協議的適用范圍仍然有限，各國又在烏拉圭回合中舉行了新的政府采購談判，於1994年在馬拉喀什簽署了新的《政府采購協議》 （ gpa ） 。
  16. In the process of building and using the mass concrete structures, because of the effect of out - side condition and themselves, some faults will form in the structure, these faults will effect the bearing capability and endurance using nondestructive testing method to test the concrete ' s quality and diagnose its healthy, which has the significant sense in assessing the safety stability and research of the administering diseases this dissertation mostly researched the testing methods in the mass concrete structure, discussed the principles, methods, features, sphere of application of the ultrasonic testing in the mass concrete structure with faults, used dynamic fem to simulate the testing process, discussed when the concrete structure with cracks is under the effect of the pulse, how the elastic waves propagate and what are their changing feature, researched the principles of the first - arriving waves " phase when the cracks " depths are not same, obtained the relation between the inversion point and the cracks " depth, which has the direction sense in the application of projects, the second part of this dissertation is ct, which used the ultrasonic wave running through the tested - substance to get arriving - time of the ultrasonic wave, then inverse the image this dissertation drawed one ct program which can well present the different little cells " ultrasonic wave velocity profiles of the substance, thereby to diagnose the quality of the part of the tested - substance, ct has the better using foreground.

    在混凝土結構的施工及使用過程中，由於受其自身及外界各種因素的影響，常常會產生一些缺陷，對結構物的承載能力和耐久性造成嚴重影響，採用無損檢測技術進行質量檢測和健康診斷，這對混凝土結構開展安全、穩定性評估以及病害隱患治理研究具有重要意義。本論文主要針對大體積混凝土結構缺陷的檢測方法展開研究工作，重點討論了超聲波法檢測混凝土結構裂縫的基本原理和方法及其特點、適用范圍，運用動力有限元數值模擬其檢測過程，探討了有裂縫缺陷的混凝土結構在脈沖荷載作用下彈性波的傳播及其變化特徵，研究了不同裂縫深度下首波相位變化規律，得出了反轉臨界點與裂縫深度之間的關系，這對實際工程應用具有指導意義。聲波ct是一種新的無損檢測技術，它是利用聲波穿透被檢測體獲取聲波接收時間，來進行計算機反演成像的技術。
  17. Considering the limited energy and transmission range of sensor nodes in sensor networks, an innovative routing algorithm named self - adaptive flooding based on delay is proposed. in this algorithm, sources deliver route request packets ( rreq ) and sink answers route reply packets ( rrep ) to build routes. in order not to miss optimum routes with the best metrics, the algorithm is to wait a specific amount of time to ensure that almost the rreq near the best metrics is received

    為此本文在無線傳感器網路中研究了基於自適應的路由演算法，主要工作如下:針對傳感器節點能量及傳輸范圍有限等特點，提出了一種基於延遲的自適應洪泛路由演算法，首先通過源節點在網內用較小的路由請求報文和路由回復報文來建立路由，路由建立的過程中自適應地確定等待時間以使更優的路由請求報文得到轉發，然後源節點再沿著建立好的路徑轉發較大的數據報文。
  18. The purchasing method covers several different modes : open tendering, invited tendering, two stage tendering, shopping, competitive negotiation etc. each mode has its corresponding dominant

    政府采購有公開競爭性招標、有限競爭性招標、兩階段招標、詢價、競爭性談判等采購方式，每種方式都有一定的適用范圍。
  19. Engine is contained in the angular vibrating curves of crankshaft, many scholars do research on the fault cylinder diagnosis by use of the transient speed curves of i. c. engine, and some progresses are acquired, but there are some problems such as the poor diagnosis accuracy in some cases and the limited application range

    內燃機曲軸角振動曲線含有豐富的內燃機作功狀況的信息，國內外許多學者都在研究利用內燃機瞬時轉速曲線診斷故障缸，取得一定進展，但存在精度不高或適用范圍受限制等問題。
  20. Visual programming of the bscas ( bridge structure constructional analysis system ) is realized, the mechanism of establishment and discretization of diagrammatic drawing of bridge structure has been analyzed in details with the theory of mechanics and finite element method. at the same time, theory, function and applicability of the program have also been discussed in the paper

    編制了bscas大跨度橋梁結構施工分析軟體，從力學和有限單元法原理對橋梁結構計算圖式的建立和結構離散化原理做了較為詳盡的剖析，對程序的編制原理、功能以及適用范圍做了詳細的說明和討論，提出了一些自己的認識和觀點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書