遵守法令 的英文怎麼說

中文拼音 [zūnshǒufǎlìng]
遵守法令 英文
compliance with statutes regulations
  • 遵 : 動詞（依照） follow; obey; abide by
  • 守 : Ⅰ動詞1 （防守; 看守） guard; defend 2 （守候; 看護） keep watch 3 （遵守; 遵循） observe; abide b...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 遵守 : observe; abide by; comply with
  • 法令 : laws and decrees; decree; order; statutes
  1. The bank shall, and shall have the persons retained by it, comply with the provisions of aby laws, regulations or orders now hereafter in force which purport to impose any dutied on the bank as the holder of any funds investment to give any notification or to take or refrain from taking any action

    3銀行必須促使其委任之人遵守目前或以後生效的任何法律、命令或規范銀行以基金投資持有人的身份為通知或為一定行為或不作為任何相關規定。
  2. No man can become a serviceable servant solely by obedience to written edicts.

    沒有人單靠遵守成文的法令，就能成為一個有用的僕人。
  3. Commanding officer and lieutenant general to hong kong unit wang jitang indicated in his speech that : pla to hong kong will entrust with the motherland and people ; never let the hong kong people down ; abide the common law and station troops law ; sustain the government of sar to obey the laws ; carry out the defending affair, and make contribution to the great policy of " one country two system " and the long term prosperity of hong kong

    駐港部隊司令員王繼堂中將在致辭中表示，駐軍將牢記祖國和人民的囑托，不辜負香港同胞的期望，嚴格遵守《基本法》和《駐軍法》 ，積極支持特區政府依法施政，忠實履行香港防務，努力為實踐「一國兩制」偉大方針、維護香港長期繁榮穩定作出新的貢獻。
  4. Commands and arguments adhere to the following syntax

    命令和參數遵守下列語法：
  5. Complete command names adhere to the following syntax rules

    完整的命令名遵守下列語法規則：
  6. In performing under this agreement, both parties will comply in all respects with all applicable government laws, regulations, orders, and other rules of duly constituted authority

    在履行本協議之時，雙方應完全遵守所有適用的政府法律、規章、規則以及其它正規權威機構的條令。
  7. The control commissions should not confine themselves to dealing with individual cases as they arise, but should work actively to find out how the party constitution, party discipline, communist ethics and state laws and decrees are being observed by party members

    黨的監察委員會應當不限於受理案件，而且要積極地檢查黨員遵守黨的章程、黨的紀律、共產主義道德和國家法律、法令的狀況。
  8. It shall be the responsibility of all contractors, sub - contractors and their employees to observe statutory regulations and safe working practices as well as any further instructions issued by the construction manager or his nominee

    「承包商」 、 「分包商」及其雇員有責任遵守法規和安全工作技術規程，以及「施工經理或其指定人」發出的進一步指令。
  9. Everyone should obey the government ordinance

    每個人都必須遵守這條政府法令。
  10. Keep my commands and you will live ; guard my teachings as the apple of your eye

    2遵守我的命令，就得存活。保守我的法則， （或作指教）好像保守眼中的瞳人。
  11. They obeyed his law, and everything went well in his county

    他們都遵守這條法令，縣里秩序井然。
  12. The customer agrees to abide by the relevant regulations of cht and the laws in connection with cht ws - frs

    十五、本契約條款未規定事項，用戶同意遵守相關法令及本公司各項業務營業規章規定。
  13. Observe school discipline, public order and the laws and decrees of the state

    遵守學校紀律，遵守公共秩序，遵守國家法令。
  14. Inland revenue ordinance failure to comply with court order

    《稅務條例》不遵守法院命令
  15. Failure to comply with court order

    不遵守法院命令
  16. Owners not responding to the buildings department s advisory letters will be served with statutory orders. those not complying with orders will be prosecuted

    對于不理會勸諭信的業主，屋宇署會發出法定命令不遵守命令的業主會被檢控。
  17. Technical aspects of maintenance and procedures for compliance with statutory orders

    維修技術入門知識和遵守法令的程序
  18. B ) follow all laws, rules, and regulations governing use of roads and public areas, both at home and abroad

    不論在國內外，使用道路及公共區域均須遵守法令規章。
  19. Obey to laws, comply with environmental directives, offer environmental products

    品質宗旨：遵守法律法規，遵守環保指令，提供綠色產品
  20. Civil servants knew that they had not only to observe the law, but had to be seen to do so

    公務員都明白他們不但要遵守法律，更要令其他人知道他們奉公守法。正當得體是公務員應有的基本品格。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書