遺業 的英文怎麼說

中文拼音 [yíyè]
遺業 英文
business or career left behind by one's ancestors
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面：首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ，遺產的界定應以法律地位說為基礎，另輔以但書，被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產，遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務，不包括繼承費用，繼承費用雖由遺產支付，但只屬遺產的負擔。
  3. From the agronomic point of view, a field planted to a multiline need not appear different from a field planted to a genetically uniform cultivar.

    從農業實踐看，栽培多系品種的田塊與栽培遺傳上均一品種的田塊未必有區別。
  4. After 30 - year reform, the state owned enterprise has already made the distinct progress in the system innovation. in contrast, the reform on the selective and appointive mechanism of the state owned business operators has lagged, which shows that the selection and appointment of most stateowned enterprise operators has still followed the way of choosing the communist and political cadres under the planned economy system, nearly the administratine duty system

    經過近30年的的改革，國有企業在制度創新方面已經取得明顯的進展，相比之下，國有企業經營者的選拔任用機制的改革是相對滯后的，表現在大部分國有企業經營者的選拔任用仍沿用計劃經濟體制下遺留下來的選拔黨政幹部的做法，即行政任命制。
  5. Archaeology research of salt industry at zhongba ruins

    中壩遺址的鹽業考古研究
  6. The estate was sliced up into very small bequests

    這份產業被分成了很小的一份份遺產。
  7. Leave all one 's money to charity.

    把所有的錢遺贈給慈善事業。
  8. They had rambled round by a road which led to the well - known ruins of the cistercian abbey behind the mill, the latter having, in centuries past, been attached to the monastic establishment

    他們從那條路上走過去，那條路通向磨坊後面的西斯特教團寺廟的遺跡，在過去的幾百年裡，那個磨坊一直是寺廟的一部分產業。
  9. Most of the dramatic scientific advances in genetics, proteomics and pharmaco - genomics have come not from the industry ' s cosseted and costly research centres but from academic labs and biotechnology start - ups

    遺傳學、蛋白質組學、藥物基因組學的大部分引人注目的進步並非來自業界情有獨鐘的昂貴研究中心，而是來自學校的實驗室和新興生物技術公司。
  10. Hello, i ' m a ancient sword lover and badao forum is that i read everyday. but the ancient weapon i saw is rusted badly, or polished badly. i think for the sake to protect the little ancient weapon, whether ask a teacher such as mr. wudao to publish some posts about how to protect and polish ancient weapon. i think it ' s good for us to protect them. afterall as for some ancient weapon which needs polish a person had some polish knowledge must be more professional than a layman, and the damage to the weapon must also be less. i also know that ancient sword is better not to be polished, but we can ' t disturb peasants ' passion for earning more money. i think if let them polish randomly, we ' d better teach them some knowledge, which can decrease the damage, and leave some cowry to our offspring

    大家好，我也是古刀兵愛好者，拔刀論壇是我每天必看的.但我在下面見到的古兵不是銹蝕的不象樣子，就是被人用沙輪磨的面目全非.我想為了更好的保護本來就遺存不多的古刀兵，能否請無刀先生這樣的老師定期發幾個貼子，就古刀兵的保護，研磨（有些不磨不行）的基本，基礎知識給我們上幾節普及課.我想這樣更有利於古兵的保護.畢竟對有些不磨不行的古兵器有些研磨知識的人對它的研磨是比門外漢來得專業些，對其損傷小些.我也知道古刀劍最好不磨，但我們誰也左右不了鄉下農民兄弟想多掙錢的熱情，我認為與其認其亂磨，還不如教其些知識，減輕破壞率，為子孫多留些寶貝
  11. Another argument for death duties is that big bequests make people less likely to work and to be enterprising

    另一個關于遺產稅的爭論就是大額的遺贈極有可能讓人們脫離工作和失去事業心。
  12. Bullfighting was left with the new decadent method.

    他們留給鬥牛事業的遺產是：墮落的新方法。
  13. Bullfighting was left with the new decadent method, the almost impossible technique.

    留給鬥牛事業的遺產是：墮落的新方法，令人生厭的技藝。
  14. He chose genetic engineering to be his lifelong career

    他選擇了遺傳工程學作為終生的事業。
  15. Ln the grandiosity ievel, we try to find how to apply the reconstructibie use of industrial buiidings in urban design

    第五章：闡述在產業建築遺存的改造性再利用過程中的整體思維。
  16. As the resuit of globaily currency and the change of city industrial frame in the end of 20 century many traditional industriai area become ruin and the reiics of industriai buildings face the fat6 of backout. through the anaiyses of the impohance of industrial buiidings, and also through many examples, this paper tries to find out the method of the reconstructibie use of industriai buiidings in two leveis : the microcosmic levei and the grandiosity ievel

    本文從產業建築遺存的價值分析著手，並通過分析大量的國內外產業建築遺存的改造性再利用的實例，試圖從微觀層面和宏觀兩個層面探討產業建築遺存的改造性再利用的方法：從微觀層面探討產業建築遺存的改造性再利用的技術手段，並從宏觀層面探討產業建築遺存的改造性再利用在緘市設計中的運用。
  17. At present our school accept post - doctoral researchers in 9 majors which are botany, zoology, physiology, genetics hydrobiology, microbiology, biochemistry, molecular biology, ecology and biophysics

    目前，植物學、動物學、生理學、水生生物學、微生物學、遺傳學、生物化學與分子生物學、生態學、生物物理學等9個專業接收博士后研究人員。
  18. Where the final lumbering remnants of the ice age

    .冰河時期伐木業最後的遺跡
  19. If your parents and you had owned the property as tenants - in - common, your mother s share of ownership will be passed to the beneficiary named in her will or according to the law of intestacy

    如有關物業是一個分權擁有的物業，你母親所佔的業權便會轉到她遺囑內指定或按無遺囑承繼法所規定的受益人。
  20. Lots of enterprises have application environment consist of many legacy isomerous systems 、 application and data sources now

    大多數企業都有由過去遺留下來的異構的系統、應用、商務流程以及數據源構成的應用環境。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書