還有一件事 的英文怎麼說
中文拼音 [háiyǒuyījiànshì]
還有一件事
英文
just one more thing- 還 : 還副詞1 (表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊) still; yet 2 (表示在某種程度之上有所增加) even...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 件 : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
-
One more thing. maud : claude brunet served 11 years for armed robbery
穆德,還有一件事布魯奈特因持械搶劫而服刑11年There is another thing that you would never do, and that is to offer your dirty money to a highland gentleman.
還有一件事,你可千萬干不得,那就是:把你的臭錢塞給一位高地的紳士。One more thing, i also need a couple more of hangers
還有一件事,我還需要兩三個衣架。And another thing - - no more muffin for you,
還有一件事,以後再也別想吃點心了One trespass more i must make on your patience.
還有一件事要叨擾。" well, " i says, " if it s in the regulations, and he s got to have it, all right, let him have it ; because i don t wish to go back on no regulations ; but there s one thing, tom sawyer - if we go to tearing up our sheets to make jim a rope ladder, we re going to get into trouble with aunt sally, just as sure as you re born
「好吧, 」我說, 「如果這是規矩,那他就準得有一根繩梯。那就讓他有一根吧。因為我並不退回到不按規矩辦事的地步,不過嘛,還有一件事呢,湯姆索亞要是得把我們的襯衫給撕下來,給傑姆搞一根繩梯,那薩莉姨媽肯定會找我們算帳,這是可以斷得定的。" that is not all ; give my compliments to your illustrious luccanese, cavalcante of the cavalcanti ; and if by any chance he should be wishing to establish his son, find him a wife very rich, very noble on her mother s side at least, and a baroness in right of her father, i will help you in the search.
「還有一件事。請代我向您那位榮耀的來賓,卡瓦爾康蒂族的卡瓦爾康蒂致意,如果他打算給他的兒子成家立室,希望為他找一個非常有錢的太太,我可以助您一臂之力。John : good. another thing, i need an extra blanket for the night
約翰:好。還有一件事,今天晚上我需要多一條毛毯。Just one more thing. are you going to the orientation party for freshmen
還有一件事。你去參加迎新會嗎?And one more thing - it ' s lawrence, you snot - nosed son of a
還有一件事-是勞倫斯,你這個流鼻涕的小孩,被一個And one more thing - - it ' s lawrence, you snot - nosed son of a.
還有一件事- -是勞倫斯,你這個流鼻涕的小孩,被一個. .There is another thing i want to ask you about.
還有一件事我想問你。As a matter of fact, there is one more thing.
實際還有一件事。"there is only one more thing, " he said, as made lisette an affectionate farewell, "if you marry, i must insist on your giving up your work. "
「另外還有一件事,」他在和莉斯特親親熱熱地告別時對她說,「如果你結了婚,我堅持你得辭去你的工作。「In the bathrooms ever. okay, the only other thing,
小便,從來沒有好,還有一件事Frank : there ' s one more thing : show your sincerity
還有一件事:展現?的誠意。Oh, bo, there is one thing, and i hate to ask
哦,博,還有一件事我本來不想求你的Betty : just one more thing. how early can we begin setting up our exhibit tomorrow morning
貝蒂:還有一件事。我們明天早上多早可以開始設展位?Only one thing more, said mr. lorry, laying stress upon it as a wholesome means of enforcing her attention : he has been found under another name ; his own, long forgotten or long concealed
「還有一件事, 」羅瑞先生為了引起她的注意,說時語氣很重, 「我們找到他時他用的是另外一個名字,他自己的名字早就被忘掉了,或是被抹掉了。For one thing, i ' d have to stop doing what i do for a living
還有一件事,我必須要金盆洗手了分享友人