那又怎麼樣 的英文怎麼說

中文拼音 [nǎyòuzěmoyàng]
那又怎麼樣 英文
so what
  • 那 : 那名詞（姓氏） a surname
  • 怎 : 代詞[方言] （怎麼） why; how
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 怎麼 : 1. （詢問性質、狀況、方式、原因等）how 2. （泛指性質或方式） 3. （用於否定式, 表示程度不夠）
  1. Anton : so what ? he ' s just being friendly

    那又怎麼樣？他只是出於友好。
  2. You are human and fallible. i am : so are you - what then

    「我是凡人，你也一樣那又怎麼樣？ 」
  3. So what ? - don ' t you yell at me, gertrude

    那又怎麼樣? -別沖我大喊大叫，格特魯德
  4. - so what ? - don ' t you yell at me, gertrude

    -那又怎麼樣? -別沖我大喊大叫，格特魯德
  5. You ll say it s dirty, lowdown business ; but what if it is

    你會說這是一樁骯臟下流的勾當，不過那又怎麼樣呢？
  6. - it ' s all arne ' s delusions of grandeur ! - what ' s the problem

    -這都是阿恩對于偉大的錯覺-那又怎麼樣？
  7. It ' s all arne ' s delusions of grandeur ! - what ' s the problem

    -這都是阿恩對于偉大的錯覺-那又怎麼樣？
  8. And if, as dr hallowell warns, it is a drug ? then so what

    而如果像哈洛韋爾醫生所警告的那樣，這是一種藥物，那又怎麼樣呢？
  9. Okay. so we got on the wrong train. so what

    好吧，我們上錯車了。那又怎麼樣？
  10. - they need a mechanic. - so

    -他們需要一個機修工-那又怎麼樣
  11. They need a mechanic. - so

    他們需要一個機修工-那又怎麼樣
  12. So what ? who cares ? look at me. come on

    那又怎麼樣，誰會在乎，來跳舞吧
  13. Nothing of course to speak of - twenty thousand pounds, i think they say - but what is that

    當然不值一提一我想他們說二萬英鎊但那又怎麼樣？ 」
  14. So what ? i quit. that ' s what he wants

    那又怎麼樣？我辭職不幹了。這正是他想要的。
  15. Yes, i wrote it. what of it ?

    不錯，是我寫的。那又怎麼樣呢？
  16. - but it ' s saturday. - tell me about it

    -可今天是周六！ -那又怎麼樣呢
  17. But it ' s saturday. - tell me about it

    可今天是周六！ -那又怎麼樣呢
  18. If his money wasn ' t spent wisely ， well ， what matter ？

    如果他的錢花得不明智，那又怎麼樣呢？
  19. There are some ants, so what

    招來了螞蟻，那又怎麼樣呢
  20. Me too, so what

    我也是，不過那又怎麼樣呢
分享友人
分享到 Line

分享到臉書