醉心 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìxīn]
醉心 英文
be bent on; be wrapped up in
  • 醉 : Ⅰ名詞1 （沉迷; 過分愛好） be addicted to; indulge in 2 （用酒泡製） steep （crab shrimp etc ） in...
  1. He 's deeply engrossed in physical research.

    他醉心於物理學的研究。
  2. At another time he devoted himself entirely to music.

    另一個階段，他醉心於音樂。
  3. All who cherish disunion sentiments are now being educated to the exact temper of doing this

    一切醉心於分裂的人們目前所接受的正是這種思想。
  4. So especially enamored of their imagined blue -

    「醉心於自己幻想中的藍色- 」
  5. Isadora buncan, the dancer from san francisco gloried in an enlightenment which others thought scandalous.

    來自舊金山的舞蹈家伊莎多拉布肯則醉心於別人認為丟臉的啟蒙活動。
  6. Isadora duncan, the dancer from san francisco, gloried in an enlightenment which others thought scandalous.

    來自舊金山的舞蹈家伊莎多拉鄧肯則醉心於別人認為丟臉的啟蒙活動。
  7. While a lecturer at the evangel seminary, she was devoted to teaching and translating religious texts, winning acclaim for her work

    她曾於播道神學院任講師，醉心教學及翻譯宗教書籍之工作，取得卓越成就。
  8. He indulged in the freaks of a cold-blooded vanity a little too long.

    他醉心於做薄情怪事，已經為時很久了。
  9. " all - star weekend revelers have transformed the league ' s midseason exhibition into the new millennium freaknik, an out - of - control street party that features gunplay, violence, non - stop weed smoke and general mayhem, " wrote jason whitlock on aol sports. " the game needs to be moved overseas, someplace where the 1 ) bloods and crips and hookers. . can ' t get to it without a passport and plane ticket.

    「全明星周末期間那些花天酒地的傢伙已經把這一賽季中期的表演賽變成了一場新千年瘋子表演，或者說一場失控了的，摻雜了槍戰、暴力、無休止的吸食大麻和故意傷害的街頭派對， 」 aol體育記者賈森?維特洛克說， 「這一比賽需要遷往海外，遷到一個那些黑幫和妓女需要護照和機票才能去的地方… …全明星周末不能一直是假釋犯人、醉心於成為饒舌歌手的人以及暴徒們的伍德斯托克音樂節。 」
  10. Americans are comfortable with an idealistic tradition.

    美國人民醉心於理想主義的傳統。
  11. Marianne moore is another extremely original poet.

    馬里安莫爾也是一個醉心獨創的詩人。
  12. He is crazed about that movie star and goes to see every picture in which she appears.

    他醉心於那位影星，凡有她演的影片他都去看。
  13. For a man who claimed an “ ecstatic prescience of the glories beyond the grave ”, it was a fitting existence

    對於一個自稱「醉心於預測生后榮耀」的人而言，他的死不愧為最好的注腳（這句的翻譯有待商榷） 。
  14. Commanding officers rave about the better class of recruits coming in.

    指揮官們醉心於招收高質量的新兵進來。
  15. Show me the merit whereby you have charmed these persons, and i also will esteem you.

    拿給我看你博得這些人醉心的優點吧，我也會同樣地看重你的。
  16. He is deeply engrossed in computer science all his life

    他終生醉心於計算機科學。
  17. A refined and seasoned artist, he paid to put two musicals on show and his efforts to excel himself and bring breakthroughs further demonstrated his fervent passion for stage art

    羅文醉心於舞臺藝術，兩度自資製作舞臺劇，並不斷嘗試不同的表演方式，追求突破。後期設帳授徒，向後輩傳授經驗。
  18. Eventually his achievement in gardening was well known far and near and invited throngs upon throngs of visitors

    種啊種，他漸漸迷上了園藝，醉心於培育各種珍貴樹木和奇花異草，他的成就也終于遐邇聞名，吸引來一批又一批的遊人。
  19. His achievement finally became well - known far and near and attracted groups upon groups of visitors to his garden

    種啊種，他漸漸迷上了園藝，醉心於培育各種珍貴樹木和奇花異草，他的成就也終于遐邇聞名，吸引來一批又一批的遊人。
  20. The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to presley.

    這司機的豐富多彩的生活，始終叫普瑞斯萊醉心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書