重大進展 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngdàjìnzhǎn]
重大進展 英文
breakthrough
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 重大 : great; weighty; major; significant; important; grave; serious
  • 進展 : evolve; march; make progress; make headway
  1. Major progress was made in all - directional diplomacy

    全方位外交取得重大進展。
  2. All this was known thirty-five years ago; the great advances since then have come in the observational domain.

    所有這些，在三十五年前就已經知道了，以後的重大進展則是在觀測方面。
  3. Joey season 2 premiere - joey and the big break

    《喬伊》第2季序篇：喬伊的「重大進展」
  4. Recently, however, researchers have made tremendous progress toward understanding the molecular events that appear to trigger the illness, and they are now exploring a variety of strategies for slowing or halting these destructive processes

    不過研究人員最近有了重大進展，對可能引發這種疾病的分子機制有所了解，而且正在尋求各種方法來延緩或停止這些毀滅性的機制。
  5. Significant advances in defining the effect of specific compounds on children have been made in recent years.

    近年來，在確定特殊化學物對兒童的影響方面我們已取得一些重大進展。
  6. To attain the objectives for economic development, it is essential to significantly accelerate the transformation of the development pattern and improve the socialist market economy

    實現未來經濟發展目標，關鍵要在加快轉變經濟發展方式、完善社會主義市場經濟體制方面取得重大進展。
  7. The theoretical development and experimental realization of atomic squeezing is one of the greatest progresses in optical and atomic optics

    壓縮原子理論的發現及其實驗的實現是量子光學與原子光學中重大進展之一。
  8. Owing to the improvements on analytical and testing techniques, great progress has been made in research on sr isotopes

    隨著分析測試技術的不斷提高，鍶同位素研究取得了重大進展。
  9. Political developments in latin american and africa have made it possible for argentina, brazil, and south africa to give up their nuclear weapons programs and ballistic missile programs, and to join the international regime

    我們在貿易失衡方面已獲得重大進展，打開了日本的市場。我們也幾乎和每一洲進行合作，包括和平維持、政治磋商或金融合作等方面。
  10. China has curtailed its nuclear cooperation with iran - especially in areas that might contribute to iran s nuclear weapons capability - and china is taking steps to fulfill its pledge not to assist unsafeguarded nuclear facilities

    我們在貿易失衡方面已獲得重大進展，打開了日本的市場。我們也幾乎和每一洲進行合作，包括和平維持、政治磋商或金融合作等方面。
  11. At the united nations last year, president clinton called on the international community to complete, by 1998, a legally binding protocol to the bwc that would establish tough compliance procedures, including appropriate on - site inspections

    我們在貿易失衡方面已獲得重大進展，打開了日本的市場。我們也幾乎和每一洲進行合作，包括和平維持、政治磋商或金融合作等方面。
  12. Major social welfare advances have been made by the government and non - governmental organisations in the past decade, with expenditure increasing from $ 3. 475 billion in 198889 to $ 24. 325 billion during 199899

    過去十年，政府和非政府機構在推行社會福利工作方面，取得重大進展；社會福利開支由一九八八至八九年度的34
  13. Ldpc codes and turbo codes are similar in many aspects, both can extremely approach to the shannon limits by their unique ways

    Ldpc碼的重新發現是繼turbo碼后在糾錯編碼領域的又一重大進展。
  14. At the late of 1980s, available evidence indicated that there presented a kind of proteins specific for nitrogen storage in vegetative organs of woody plants, and, thus, the proteins were defined as vegetative storage proteins

    二十世紀八十年代後期，樹木氮貯藏研究獲得了重大進展：在樹木的營養器官中發現一類專門的貯藏蛋白質，稱之為營養貯藏蛋白質。
  15. Since then we have made great strides in putting in place the right environment, infrastructure, skills and culture to encourage the development and adoption of it by the entire community

    自推行數碼21資訊科技策略以來，我們在提供適當環境建立基礎設施培育人才和推廣文化，以推動資訊科技的發展和鼓勵各界人士加以應用這方面，已取得重大進展。
  16. The business is making strong progress

    該合作業務表現一直得到重大進展。
  17. Mmsd makes great stride

    礦業可持續發展研究取得重大進展
  18. New major developments in science and technology are urgently required

    現在非常需要在科技開發方面取得重大進展。
  19. Great advances of fiftv years in acuouncture and moxibustion treatment of diabetes

    針灸治療糖尿病50年重大進展概述
  20. Its first substantial blow

    取得了重大進展
分享友人
分享到 Line

分享到臉書