重建維護 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngjiànwéihù]
重建維護 英文
rebuild maintenance
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 重建 : 1. rebuild; reconstruct; reestablish; rehabilitate 2. reestablishment; reconstruction
  • 維護 : safeguard; defend; uphold; keep; maintain; upkeep
  1. Reeducation through labor, an important judicial system with chinese characteristic, plays an role to some extent in consolidating the socialism regime, maintaining the public security and preventing and decreasing the ammonal out, by which it answers the process of the socialist construction

    勞動教養制度是一項具有中國特色的重要司法制度，它在鞏固社會主義政權、維護社會治安、預防和減少犯罪等方面發揮了一定的作用，保障了社會主義建設事業的順利進行。
  2. These massive, heavily armored combat ships are virtual flying fortresses, built to keep the peace and dominate the space lanes of the koprulu sector

    這些龐大的重裝戰艦實際上都是空中堡壘，它們本被建來維護克魯普星區的和平並控制其主要的星際航線。
  3. In the process of developing mis, there are some disadvantages in traditional c / s structure such as overload of database server, overabundance cost of system maintenance appeared along with the increase of system scale and application complexity

    在信息系統的構建中，傳統的c s結構會隨著系統規模的擴大和應用的復雜性增加暴露出許多弊端，如數據庫服務器負載過重、系統維護成本大幅度提高等。
  4. Because company debt undertaking directly correlates with the specific benefit of company creditor. in order to safeguard the safety and credit of market business, how to protect the benefit of company creditor and establish the perfect its system of protection has become a protrusive and important problem

    由於公司債務承擔直接關繫到公司債權人的特定利益，為維護市場交易安全和信用，如何保護公司債權人的利益，建立完善的公司債權人保護制度，便凸現成一個重要的問題。
  5. Establishing siouan province contains important significance in strengthening the national defense and unifying the country

    綏遠建省對鞏固國防和維護國家統一有重要意義。
  6. " having obtained the iso 9001 certification not only demonstrates tera xtal has established the basis for continual improvement and business excellence, but more importantly it reflects our total commitment to our customers for delivering high quality and consistently reliable products that meet or exceed their expectations, " said yu huang, ph. d., chairman and ceo of tera xtal technology corporation

    該公司強調，未來將持續落實品質盡心、客戶信心、精耕創新、企業永欣的品質政策，致力建立、執行及維護完善的品質管理系統，並強調以客戶為重，深入了解客戶要求，以提供滿意的服務。
  7. The chinese people s political consultative conference is a broadly representative organization of the united front, which has played a significant historical role and will continue to do so in the political and social life of the country, in promoting friendship with the people of other countries and in the struggle for socialist modernization and for the reunification and unity of the country

    中國人民政治協商會議是有廣泛代表性的統一戰線組織，過去發揮了重要的歷史作用，今後在國家政治生活社會生活和對外友好活動中，在進行社會主義現代化建設維護國家的統一和團結的斗爭中，將進一步發揮它的重要作用。
  8. The management of shipping and port is a necessary part in the development of local transportation. the governing body should not only carry out polices, laws, and regulations, make out government meanings sometimes, but also be responsible for a healthy hydraulic market. therefore, it has characteristics of both governing and enterprise

    港航管理部門不僅貫徹和執行國家和省市有關港航管理工作的法律、法規、方針、政策；制定與實施有關行政管理辦法，並且要代表政府對所轄水域的港航實施全行業管理，建設和維護水運市場的管理體系，具有行政和事業雙重性質。
  9. To restructure the basic principles of the civil mediation system, perfect the procedural rules, truly implement principles of self - willingness and judgement authority, so as to restore the original requirements of a mediation system. to implement a policy of limited case review, so as to maintain the effect of the mediation agreement, and the authority of a court mediation. meanwhile, to give the litigants certain subsidy rights, so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests

    要重新構建民事訴訟模式，完善民事訴訟證據規則，固定法官的中立角色，減少調解過程中的強制；要建立多元化的替代性糾紛解決機制，使民事訴訟調解制度更具系統化；要重構民事調解制度的基本原則，完善程序性規定，落實自願原則和處分權原則，還調解制度本來的要求；要實行有限再審，維護調解協議的效力和法院調解的權威，同時，給予當事人一定的救濟權利，實現訴訟利益和私法利益的平衡。
  10. In order to control risks effectively, the author design the purchasing & selling cycle internal control system in delphi packard electric system co., ltd. this article was written in four major portions : section one is exordium, briefly introduce the background of research, methodology of research, content of research

    現實表明，我國企業風險和內部控制制度的不完善緊密相關。為了有效的控制風險，必須建立健全企業內部控制制度，加強企業自律。內部控制己成為企業管理科學化的重要標志，也是維護市場經濟秩序的必要手段。
  11. The paper focused on how to apply the new technology xml in application and support layer of e - government effectively. we made thoroughly researches on the format of electronic official document based on xml, the method of using xsl to format electronic official document, the definition of e - government business process based on xml and xml web services. we achieved the works following : ( 1 ) electronic official documents in many government web sites are based on html, and created by people

    對基於xml的電子公文格式、用xsl格式化電子公文、使用xml來定義電子政務中的業務流程和xmlwebservices技術等新思想、新方法進行了深入地研究，主要完成了下列工作： （ 1 ）針對電子政務中數據交互的問題設計了一套基於xml的電子公文格式和針對該格式的xsl格式化樣式單，從而可以在程序中實現電子公文生成、顯示和傳輸的自動化，突破了目前大多數政府網站電子公文所採用的html靜態格式、人工生成頁面的方式，減少了政府網站建設過程中的重復性工作，減輕了繁重的維護任務。
  12. It deals with our country ' s situation, the present of the old aged population, the measure to carry the old aged political socialization. it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests, to solve their living difficulties, the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base, to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question, to train old aged personnel is the main assortment, to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure, to promote the socialization must be helped by the public opinion, the first to built the community management system to help the old people with their life, the second is to organize the community ' s cultural and physical activities, the third is to help the old people to resist the feudalism

    認為：維護老齡人口的合法權益，解決他們生活中的實際問題，是促進老齡人口政治社會化的經濟基礎；社區是促進老齡人口政治社會化的主要通道和平臺；依託社區，發動城市居民參加志願者助老服務隊伍，營造尊老敬老氛圍，是促進老齡人口政治社會化的社會基礎；加大監管力度，確保資金投入的效果，是促進老齡人口政治社會化的關鍵環節；開展系統的專業培訓，提高老齡工作隊伍素質，是促進老齡人口政治社會化的重要保證；調動社會各方力量以及老年人自身的積極性，廣泛參與和支持，是促進城市老齡人口政治社會化的重要措施；促進老齡人口政治社會化，要加大輿論的引導和支持；促進老齡人口政治社會化的切入點一是建立社區老年思想政治工作機制，把思想政治工作滲透到社區管理、社區服務、治安聯防、老年學校、鄰里互助、解決老年人生活困難等多種形式的活動中去。
  13. Study the design factor such as site selection, layout, depth, exterior - protected construction act, which must be considered in design period, and make relevant conclusion

    對設計過程中遇到的選址及基地規劃、建築布置、進深、維護結構等設計要素進行重點研究論述，並得出相應結論。
  14. The first funds management joint venture had been set up in october this year. funds market in china is enjoying another golden time with rapid growth and enormous development potentials. in face of increasing variety of funds with differing return and risk characteristics, investors get more and more concerned about how to select the proper funds that can best cater to their investment needs and risk tolerance

    建立一個公允準確的衡量基金風險、收益表現，比較不同基金投資價值，反映基金經理和基金管理公司投資效率和管理水平的基金評價系統，已經成為維護投資者利益，保障基金業健康發展公平競爭，完善促進我國證券投資基金市場乃至整個資本市場建設的重要內容和迫切需要解決的關鍵課題。
  15. The problem about neutral - point - grounding mode is an all - around technical problem which associated with not only power system reliability ， insulation coordination ， electromagnetic interference ， but assault safety 。 in china ， the neutral grounding modes of the 10kv net involved of none grounding, grounding by arc suppressing coils, resistance grounding or reactance grounding in the past 。 with the development of civic power network ， low resistance grounding mode was used to restrain the over voltage, particularly in guangzhou, shanghai ， beijing ， and zhuhai etc. it was reported that the over - voltage level of low resistance grounding mode is lower than that of arc suppressing coil mode, but the operation carried out the other way 。 at substations in guangzhou and shanghai it was found that the low resistance grounding mode is successful 。 but in some areas ， such as zhuhai ， substations grounding with low resistance revealed some problems ， including power supply reliability rapidly dropping ， transmitting line often tripping ； and person safety being threatened 。 so interiorly the grounding mode selection of the 10kv network was disputed, which mainly focused on the fault form of 10kv net grounding, the apply area of suppressing arcing coil grounding mode, power supply reliability level of the two modes, person safety, communication interfere and the workload of maintenance

    爭議點主要是在10kv電網接地故障的形式、消弧線圈接地的應用范圍、兩種運行方式供電可靠性的高低、人身安全、通訊干擾和運行維護工作量等諸多方面。 11 17本論文就是針對以電纜為主的城區10kv電網中性點接地方式的選擇問題進行研究。論文首先對10kv電網的中性點運行各種方式進行分析，比較各方式的特點，然後以重慶儲奇門變電站10kv電網的實際參數來建立數值計算模型，在考慮了電網接地電容電流變化、中性點電阻取值大小、接地點接地電阻值變化等多種影響因素的情況下，對中性點經消弧線圈接地和經小電阻接地方式下電網的過電壓水平和接地點短路電流大小進行了數值計算，其計算結果與電科院所作現場試驗進行了比較。
  16. Railway track construction and maintenance plant. levelling and layout maintenance of points and crossing. tamping and trimming heavy mechanical

    鐵路建造和維護設備.尖軌與轍叉的水準測量和布局維護.搗固和修整重型機械
  17. So it is very important to enhance equipment and lease management, select exactly equipment, use reasonably and maintain in time, so as to improve the rate when equipment are in good condition, and enhance mechanical efficiency, take technological transformation and innovation in time, complete the constructing duty fast and economically, heighten the economic benefit

    因此，加強建築設備租賃設備管理，正確選擇設備，合理使用及時維護，從而不斷提高設備的完好率、利用率，提高機械效率，並及時地對現有設備進行技術改造和更新，多快好省地完成施工任務和提高企業的經濟效益都具有十分重要的意義。
  18. The table will write down all about the electronic records during their life period. the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records ". the major task of the second levels is to build the tight filing rules, moreover, combined the " life cycle table ", to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality. by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc, electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile, to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills, to formulate the standards of the protective system, such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives. all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives

    「生命周期表」所記錄的內容將作為電子文件歸檔時檢驗原始性、真實性的唯一依據；電子文件歸檔管理層中的主要任務是要建立起嚴密的歸檔制度，同時結合「文件生命同期表」建立檢驗措施保證電子文件在歸檔過程中信息內容的原始性、真實性；電子檔案保管層中主要任務是建立電子檔案數據原始性、真實性檢驗及原始數據恢復管理措施，通過對電子檔案載體的維護、建立電子檔案維護管理的信息文檔等工作，確保在保管期限中的電子檔案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立電子文件與電子檔案原始性、真實性保護體系安全控制，通過對系統工作人員授權分散化、建立用戶標識與認證技術等措施確保「保護體系」安全運行；加強「保護體系」涉及的標準與規范的制定工作，如建立統一的歸檔電于文件、電子檔案基本結構等標準對保護電子文件、電子檔案信息原始性、真實性有著重要意義。
  19. Based on the concepts defined before, the present article is supposed to offer a new definition, namely, nationalism refers to the concepts, theoretical trends of thought and practical activities based on national community for the purposes of safeguarding and increasing its political, economic, cultural rights and interests in the duration of historical development in the human society so that it can realize the existence, independence and development of its own nation

    在分析研究已有民族主義概念的基礎上，本文試圖重新定義民族主義，即民族主義是指在人類社會歷史發展進程中，建立於民族共同體基礎之上的維護和擴大本民族政治、經濟和文化等權益的思想觀念、理論思潮和實踐活動，以促進本民族的生存、獨立和發展。
  20. The core issue i " d like to discuss in this paper is the thesis that " cooperative security " is the rational choice of the security patterns in the asia - pacific area after the cold war. the following are my reasons : from the practical perspective, asean regional forum ( arf ) is the first and the only pan - regionally official " cooperative security " organization emerged in the asia - pacific area after the cold war. and it has made great contribution to the asia - pacific security : firstly, arf is the product of the asean ' s new security concept and strategy, which is in accord with the maintenance of national and regional security interest for asean and most of the states in this area ; secondly, the appearance of arf also conforms to the subjective and objective needs of big powers ; thirdly, the method to resolve the security problems by dialogue and cooperation, the building of confidence - building measures and the launching of the preventive diplomacy in arf have enhanced mutual understanding and mutual trust among asia - pacific countries

    本文要論證的中心問題就是， 「合作安全」是冷戰后亞太地區安全模式的理性選擇，理由如下：首先，從實踐的角度看， 「東盟地區論壇（ arf ） 」是冷戰后亞太地區出現的第一個，也是迄今為止唯一的一個泛地區官方「合作安全」組織，它在發揮維護冷戰后亞太地區安全方面起到了重要的作用和收到了良好的績效：第一， arf是冷戰后東盟國家新的安全觀念和以此為指導的新的安全戰略的產物，它符合東盟國家及絕大多數發展中國家保持本國及整個亞太地區安全與穩定的利益；第二， arf的出現符合亞太地區大國的主觀訴求和客觀需要；第三， arf以對話、合作解決安全問題的方式及它的信心建立措施和預防性外交的開展為亞太地區國家之間增進相互理解和信任起到了積極的作用，有利於冷戰后的亞太國家走出「安全困境」 ，實現真正意義上的普遍安全。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書