重影 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngyǐng]
重影
英文
fringe; ghost （image）; double image重影消除 echo cancellation; 重影信號 double-image signals; echo signals-
Abiotic stresses such as drought, salt, cold and freezing exert severe influences on growth and development of plant
乾旱、鹽堿、低溫和凍害等非生物逆境嚴重影響了植物的生長和發育。In china, under the influence of legal tradition and continental legal system, the evidence system pays more attention to substantive law rather than adjective law. in addition to the unscientific setting of the testimony standard, this evidence system influence the effect and quality of our country " s criminal trial
在我國，由於受傳統法律思想和大陸法系證據制度的影響，重實體輕程序的審判思想積重難返，加之證明標準設置缺乏科學性，嚴重影響了我國刑事審判的效率和質量。Abstract : retention of the afterbirth of the cow is the comm on disease to seriously affect the economy mileage
文摘:奶牛的胎衣不下，是嚴重影響奶牛經濟效益的常見病。In recent years, with the more acute international competition and trade protectionism, the export price of china ' s bee products has fallen down sharply. it seriously affected the continuous development of china ' s apiculture
但近年來蜂業生產與貿易的國際競爭日益激化，貿易保護主義日益盛行，導致我國蜂產品出口價格連年下跌，國際競爭力不斷減弱，嚴重影響了我國蜂業的可持續發展。The accuracy of 3 - d surface - shape measurement by phase - measuring profilometry ( pmp ) is greatly influenced, because the variation of environmental light leads to biggish error
摘要在運用相位測量剖面術（ pmp ）對物體進行三維面形測量時，由於測量現場環境光強變化而引入較大誤差，嚴重影響測量精度。They have had serious effects upon the biota of stream.
它們對河流中的生物群體產生嚴重影響。Because, this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever, instantly constrictive, caky even, its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn, prevent moisture development, organize interior to composition dissolves hard and be released, such, the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly, affect curative effect badly
這是因為中草藥的外層組織忽然受到高熱刺激，立即緊縮，甚至凝固，其蛋白質便在細胞壁上形成不可逆轉的變性層，防止水分深入，組織內部成分難以溶解並釋放出來，這樣，藥物有效成分的煎出率大大降低，嚴重影響療效。Coal mines are ugly, and their development has a serious effect on animal and plant life.
煤礦齷齪，而煤礦的開發還會嚴重影響動植物的生長。Due to the law and regulation systems lag or absent relatively, the right and benefit of the farmer can ’ t get true safeguard and realize. the living right of the farmers whose cultivable land has been lost are seriously threatened. all of these affect the safety of state and society
由於我國現有法律制度中對農地增值利益? ?農村土地發展權（以下簡稱農地發展權）規制的空缺，農民權益無法得到維護和落實，特別是大量失地農民的生存權受到嚴重威脅，給國家和社會的安定帶來嚴重影響。However, the most commonly used deicing salt will reduce the endurance of the concrete road surface
而目前廣泛採用的撒鹽法化雪又嚴重影響到混凝土的耐久性。As a state property contracted with outer conductor, dacheng hotel met many managerial problems and was inconsistent with the original purpose of founding the hotel because it could not meet sichuan demotic congress and its standing committee ’ s need
然而在將該國有資產承包給外部管理者的過程中，賓館經營卻出現了許許多多的問題，最終因嚴重影響到省人大各種會議的正常進行，與省人大辦公廳修建大成賓館的初衷相去甚遠而以失敗告終。Political personality is the sum total of the sustaining psychological characteristics which the political subjects develop gradually in the certain traditional political culture and the political environment in the political life. it is the unity of the inside motive system ( recessive character ) and outside political behaviors ( dominant character )
政治人格是政治主體在一定傳統政治文化和現實政治環境的雙重影響下，逐漸形成的一種政治生活中的持久性心理特徵的總和，是政治主體內在動力系統（隱性）與外在政治形象（顯性）的統一體。Wetting of fibrous materials can critically affect many manufacturing processes.
纖維材料的潤濕，會嚴重影響它的許多加工工藝。Both marine and freshwater fisheries are beset by a number of very serious human impacts.
無論海洋漁業還是淡水漁業，都為人類造成的一系列嚴重影響所困擾。But sometimes self - excited oscillations and noise may appear in hydraulic flapper - nozzle servo - valve if its construction is not selected very correctly. if self - excited oscillations and noise appear in hydraulic servo - valve, the performance of hydraulic control systems may lose stability
因它具有非常快的響應速度，所以是目前應用最廣泛的伺服閥，但它也存在自激現象，容易產生自激噪聲和振蕩，嚴重影響伺服控制系統的穩定性。Geomagnetic storms can seriously affect radio broadcasts and navigation systems, and paralyze electric grids on earth
它能嚴重影響無線廣播及導航系統，癱瘓地上電力供應網路。This may at times be so serious as to lead to general panic, as herd instinct, following the sometimes deliberately transparent actions of the renowned market leaders, takes hold. this then results in problems of systemic dimensions, threatening financial meltdown and serious disruptions to financial intermediation and economic activities
有些時候市場大戶故意讓其他人清楚知道他們的買賣，觸發羊群效應，市場調整幅度可能大至引起普遍恐慌，最終釀成系統性問題，金融體系可能會崩潰，金融中介活動及正常經濟運作亦會遭到嚴重影響。Our administration system is taken shape and developed under planned economy, for a long time, the government has taken on no matter, is in charge of the affairs not good either, becomes an omnipotent one - - " it is all - round for government ". it divides into indistinction between the functions of the government and those of enterprises, government affairs. the phenomena where the societies does not divides is the getting more serious, which not merely influenced the relation between party and the masses, made the state finance ca n ' t bear the heavy load, hampered deepening and economy of the reform ' s progress directly, and influenced the setting - up and perfection of the economic system of socialist market seriously
我們的行政管理體系是在計劃經濟下形成和發展的，長期以來，政府包攬了許多管不了，也管不好的事務，成了無所不管、無所不能的「全能政府」 ，政企不分、政事不分、政社不分的現象十分嚴重，不僅影響了黨和群眾的關系，使國家財政不堪重負，而且直接阻礙改革的深入和經濟的發展，嚴重影響著社會主義市場經濟體系的建立和完善。And those stark facts undermine many districts ' efforts to foster racially integrated schools and equal education
這些赤裸裸的事實令許多地區促進學校種族融合和公平教育的努力受到嚴重影響。A bank ' s investment earnings can be severely affected if they hold too many liquid assets, as the more liquid the asset, the lower the yield tends to be
如果他們持有過多的流動資產，銀行的投資所得就會受到嚴重影響，這是因為流動資產越多，收益就越低。分享友人