重新安置成本 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngxīnānzhìchéngběn]
重新安置成本 英文
rearrangement cost
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 置 : 動詞1. （擱; 放） place; put; lay 2. （設立; 布置） set up; establish; arrange; fix up 3. （購置） buy; purchase
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 重新 : again; anew; afresh
  1. On the local front, on january 1, we introduced euro iv petrol standards for our vehicles, and in august, we introduced a new policy of imposing emissions caps in the specified process licences for power plants. we also completed a programme of retrofitting about 36 600 heavy diesel vehicles with emission reduction devices as well as another programme which provided incentives to owners to replace 2 521 diesel light buses with lpg light buses

    在本港方面，我們於2005年1月1日實施歐盟四期車用汽油規格，其後並於8月推行新政策，在發電廠的指明工序牌照訂明排放上限，另亦完成重型柴油車輛改裝計劃，促使本港約36 600輛重型車輛安裝廢氣消減裝置以及推行另一套計劃，向2 521輛柴油公共小巴的車主提供經濟誘因，鼓勵他們改用石油氣小巴。
  2. Due to the sole - designed of the low voltage startup and power testing, for combined with the other four modules, we built the hardware and software flats, it was also convenient for continued extension. but, if there was different system wanted to combined in this system, we must redesigned all the hardware and software, it was a very hard work and could bring incompatibility. for this instance, the text designed a suit of number discriminating embedding system

    但是如果有不同類型的系統也要增加到本系統中的話，就需要重新設計軟硬體，工作量很大，還容易產生不兼容等問題，針對這種情況，本文設計了一套數字識別的電器安全測試嵌入式系統，可以面向多臺儀器裝置，不採用電氣的連接，即是不改變原來的儀器裝置，通過電壓耦合元件攝像頭和視頻捕獲卡從測量儀器的顯示屏幕獲取測試信息，再把信息傳送到原來系統，從而組成了一個新的系統。
  3. In this case, since the validate command is hardwired in the psgml code, you can use the mode - hook to override that setting without having to modify the psgml code and recompile it which would need to be done each time you install a new version of psgml

    在這種情況下，因為驗證命令硬連接在psgml代碼中，所以可以使用方式掛接來覆蓋該設置，而不必修改psgml代碼並重新編譯它（每次安裝psgml的新版本時，都需要完成該操作） 。
  4. Opposition voices point to drawbacks such as the massive cost of the project, the need to relocate millions of local residents and destruction of the unique natural environment

    反對意見指出了諸如工程的巨額成本，數百萬當地居民的重新安置以及獨特的自然環境的破壞等障礙。
  5. In the process of the reform and design, i felt keenly not only it is important to draw lessons from the experience, but also it is should have the prospect and practice in the designing and in the operation more, such as settling the employee, collecting economic offset and business obligation tender aspect, must more expand on the practical and realistic foundation creative, appropriate settle, then can pledges to complete the reform smoothly, and also can achieve the real purpose to the reform

    在本次改制的方案準備及設計過程中，筆者深深感到，不僅經驗的借鑒具有重要的意義，而且在方案設計和具體操作中更應具有前瞻性和務實性，比如在員工安置、經濟補償金的籌措以及企業債務清償方面，更須在實事求是的基礎上開拓創新、妥善解決，方能保證改制工作的順利完成，也才能達到真正的改制目的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書