重組程序 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngzǔchéngxù]
重組程序 英文
reconfiguration program
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 重組 : bpr
  • 程序 : 1 （進行次序） order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. Investigation is a basic and separate phase in the criminal procedure of our country and it is also an essential procedure of public prosecution cases. not only does it provide the basis straight for the arrest authorized by investigating and prosecuting apparatus, but also determines courts " adjudgement to a great extent

    偵查是我國刑事訴訟的一個基本、獨立的訴訟階段，是公訴案件的必經程序。它不僅直接為檢察機關的批捕和起訴提供依據，同時還在很大程度上決定著法院審判的結果，是刑事司法活動的重要組成部分。
  2. The laboratory group leader shall assign a person to clear recycling samples that are judged as cancelled or out of the storage life ; recycling piece samples shall be returned to the sintering procedure, demagnetized, and then after completion, reported for inspection according to the regular program ; any waste samples shall be sent to the keeper of the waste warehouse of the production workshop, and relevant delivery procedures need be handled by filling in the " form for disposal of samples "

    判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理，回用的塊狀樣品退回給燒結工序，進行退磁處理，完成後按正常程序重新報檢，廢品交送生產車間廢品庫管理人員，辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。
  3. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  4. The article will divide these contents into three parts. chapter 2 lays emphasis on four aspects : ( a ) describing and analyzing the customary law of social organization and headman ; ( b ) customary law of marriage, including marriage procedure, relation between husband and wife, and divorce ; ( c ) customary law of family and succession concerning kindred, family, parents - children relationship, and inheritance of property ; ( d ) customary law of funerals, religion and social intercourse

    少數民族習慣法的內容十分豐富，本文分三章進行討論，本章著重描述和分析社會組織與頭領習慣法如壯族的寨老制、苗族的議榔制等；婚姻習慣法，包括婚姻成立、婚姻締結程序、夫妻關系、離婚等；家庭及繼承習慣法，如家族、家庭、父母子女關系，財產繼承等；以及喪葬、宗教信仰及社會交往習慣法。
  5. This thesis attempts to have an analysis and study of the interior audit ' s functions in the basic point of fact, which also attempts to search after the hypostasis, the introversion of the service and structure of the auidt. it must be designed to the enterprise ' s flow to settle the matters of the interior audit in the luhua corporations and other corporations which have the same matters in our country. for improving interior control and risk management, this thesis makes research and design to the means and process to the system guiding and risk guiding audit using viewpoint of cybernetics and systemics into the enterprise ' s basic system and key flows ' design. for the sake of adapting new position of the audit, the auther bring forward many advices and plans to improve it. it may have helpful for the corporation to enhance and improve their management, perfect their structure too. in this thesis, the auther point out that it is not a perfect structure without interior audit. do more things about audit to the management of corporations and do less to financial affairs

    本文作者以內部審計的實務為基點，對內部審計的職能作了進一步的分析和研究，針對魯化企業內部審計中存在的主要問題，並結合國內大中型企業內部審計中揭露出的普遍問題，進行了分析、研究和流程設計；對內部審計的本質、服務上的「內向性」以及組織形式進行了探索；從企業基礎制度重建和關鍵流程設計的角度，以完善內部控制和改善風險管理為目標，運用控制論與系統論的觀點，對系統導向、風險導向內部審計、經濟責任審計等的方法和程序進行了研究與設計；並為適應內部審計新形勢、完善內部審計建設提出了自己的政策建議，以期對改善企業管理、加強內部控制、完善公司治理結構有所借鑒。
  6. The conclusions indicate that trl outperformed the control group in attitude, ability, and knowledge, these two instructional forms have prominent differentiations, the research has the conclusions that : a ) trl can nurture students " attitude towards learning, enrich students " knowledge, increase their ability and making them integrating learning strategies, b ) trl can promote students " co - operative learning, make them explore actively, and it is effective to foster mutual understanding and friendship between the han nationality and the minor nationality, c ) trl can set up an learning environment to achieve students " learning aims, such as nurturing attitude, stimulating motivation, increase students " knowledge level, d ) trl is an effective way to enhance students " learning abilities, such as information - collecting, question - probing, problem - solving, e ) trl is an important way to integrate school education with social environment, to

    因此在中等職業學校實施研究性學習，不但十分必要，而且完全可能，其目的在於改變學生以單純地接受教師傳授知識為主的學習方式，為學生構建了一個開放的學習環境，提供了多渠道獲取知識、並將學到的知識加以綜合應用於實踐的機會，促進他們形成積極的學習態度和良好的學習策略，培養了他們的多種社會實踐能力，以便於他們能更好地適應21世紀發展的需要。本研究以哈密地區衛生學校2001級（ 1 ）班社區醫士專業學生為實踐對象；以小組合作研究為組織形式；以課內與課外相結合為實踐途徑；以強調對所學知識、技能的實際運用，注重學習的過程和學生的實踐與體驗為實踐的總目標；以進入問題情境階段、實踐體驗階段、表達和交流階段為一般程序。
  7. Recovery of this photoinhibition is a complicate but orderly course, including degradation of photodamaged d1, synthesis and assembly of new one, etc. using lincomycin to block the replacement of new synthetic dl protein into photodamaged one, the spinach leaves was exposed to highlight, giving rise to photoinhibition before the thylakiod membranes were isolated

    解除光抑制后， ps活性恢復是一個復雜而有序的過程，需要d1蛋白降解、新合成d1蛋白和重組裝ps等。實驗首先進行菠菜葉片光抑制處理，加入林可黴素阻斷葉綠體蛋白質合成，利用尿素sds變性電泳分離類囊體膜蛋白，藉助d1蛋白抗體westen免疫印跡、磷酸化蛋白快速檢測方法分析d1蛋白存在形式，並進行定量分析。
  8. This is particularly important as problems such as the economic downturn and community concerns are no respecters of our organisation structure. in addition,

    不論組織架構如何，我們都要面對諸如經濟不景和面對市民所關注的問題等困難，因此這套管理程序對我們尤其重要。
  9. It makes use of resource of the chip, realizes the development of every module, achieves distilling of telegraphese, builds up new frame, calculates the position and provides external interface. in the section of calculating the position, the author combines the two measures of carrier phase position and code position. finally, in the platform of matlab, the author completes the function simulation of main modules

    概述了接收機的設計原理;詳細描述了基於ti公司的tms320c6713dsp晶元的系統程序設計中各模塊的實現，利用該晶元的資源，實現各模塊的調度，完成對導航電文的提取，重新組幀，定位解算以及對外介面;在解算部分，把載波相位定位與碼測距定位相結合，利用載波相位對偽距的平滑來提高定位精度;在matlab平臺下進行了各模塊的功能模擬測試，以模擬結果的圖表來分析說明了載波相位平滑偽距的兩種演算法能使定位精度有一定的提高。
  10. Civil adjudication supervision procedure is an important part of china ' s trial system. studying and probing the connotation, function and jurisprudence basis of the system is beneficial to objectively recognize, evaluate and upgrade china ' s current judicial system. moreover, it is also beneficial to the research and development of china ' s system of action

    民事審判監督程序是我國審判制度的重要的組成部分，研究和探討該制度的涵義、功能和法理基礎等，有利於客觀認識、評價和完善我國當前的司法體制，有利於我國訴訟體制的研究和發展。
  11. In this article, began from the arising of tendering and bidding and its establishing in our country, followed by the status and achievements of adopting tendering and bidding system in the construction of water conservancy projects in hebei province, and combined with its procedures and organizing system in the projects, i put forward the main problems faced by us, and the importance, necessity of studying on these problems. on the basis of summarizing on the standard tendering and bidding system, i pointed out further the nonstandard cases in the tendering and bidding procedures

    本文從招標投標的產生和在我國的建立，引導出河北省水利工程招標投標的開展情況和取得的成果，結合河北省水利工程招標投標程序和組織體系，提出了河北省水利工程建設招標投標活動面臨的主要問題和研究這些問題的重要性、必要性，在對較規范的招標投標制度進行綜述的基礎上，進一步指出河北省水利工程建設招標投標活動中的不規范現象。
  12. In order to the ability of independent innovation, the paper suggests the government of qinghai province to take many kinds of measures such as organizing joint research activity to important scientific problem, improving bids procedure of scientific research subjects, perfecting system of examinations and rewards to scientific achievements, encouraging scientific researchers in agencies organizations and institutions to build an enterprise and so on

    為提高青海自主創新能力，建議採取更加註重發揮政策的作用，處理好自主創新和引進借鑒的關系，增強政府組織開展重大科技攻關項目研究的能力，改善科研課題發包程序，完善成果評審評獎體制，健全職稱評審辦法，統籌培養本地人才和引進外來人才工作，鼓勵機關事業單位的科技人員下海經商、創辦科技型企業，加快科技創新中介機構的建設，強化大型企業研發中心建設，加大支持科技型中小企業科技開發力度等措施。
  13. To transform the government by - business process re - engineering that improves service delivery, strengthens the value of customer orientation and enhances efficiency and productivity

    進行業務程序重組，以改善服務的提供、增強以客為本的精神，及提高效率和生產力；
  14. Civil retrial procedure is one of the important parts in the civil procedure law

    民事再審程序是民事訴訟法的重要組成部分。
  15. Soas offer a flexible, extensible and composable approach to reusing and extending existing applications and constructing new ones

    Soa提供了一種靈活的、可擴展且可組合的方法來重用和擴展現有應用程序以及構造新的應用程序。
  16. The advantage of making a move now is that it is easier to cut jobs and slash costs while an airline is in chapter 11 bankruptcy, as delta has been since last year

    目前採取行動更具優勢，因為對于已進入破產法第11章（譯注：即破產重組程序）的航空公司而言，裁減員工並削減開支更為容易，而達美航空自去年便已開始破產重組程序。
  17. The url rewriter is controlled by two sets of regular expressions called rules

    被稱為規則的兩組正則表達式控制著url重寫程序。
  18. Let us talk more about the net effect as this rewiring process continues as it is happening with each and every one of you

    讓我們談論更多有關網路的效果當這電路重組程序持續在你們之中的每一個人身上發生。
  19. Mr parker says annual operating savings from the merger could amount to $ 1. 65 billion, but would be only half that if he waited until delta emerged from bankruptcy

    帕克稱， （現在）合併可節省16 . 5億美元的年度運營開支，但如果等到達美脫走完破產重組程序時才收購，能節省一半的開支。
  20. The charge covers a reduction in personnel and integration of facilities and information technology. the company anticipates an additional $ 21 million in charges to complete this process, primarily in the first half of 2003

    Ups預期還須付出二千一百萬美元，方能完成整個架構重組程序，至於涉及款項主要是於二零零三年上半年付出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書