重締合 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngdìgě]
重締合
英文
reassociation-
Theproduction an d requirement status of potassium sulfat e at home and abroad was introducedin brief. the advantage and disadvantage of mirabilite method ， alunite co mprehensiveutilization method ， mannheim method and associated replacement method ， which are beingused i n the production of potassium aulfate in china ， are introduced and analyzedemphatically. the views on t he development of potassium sulfate industry in china areput foward by the author
簡要介紹了國內外硫酸鉀生產及需求現狀，重點介紹和分析了我國目前應用的芒硝法、明礬石礦綜合利用法、曼海姆法和締置法的優缺點，並對我國硫酸鉀工業今後的發展提出了自己的看法。For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion
對于締約責任的性質，有四種學說，分別是侵權行為說，法律行為說，法律直接規定說和誠實信用說，筆者更傾向于誠實信用說，因為這是締約過失責任這一特殊階段要求的，當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態，其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合，傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合，因為他同時也侵犯了非違約方的固有利益，雖然這部分利益不佔重點，但我們不能否認她們的存在，比如標的物有瑕疵，締約人違反保證等。Urban design guidelines should be formulated for enhancement of the above attributes to improve livability and environmental quality of hong kong
為了締造香港成為更適合居住的地方，改善環境質素，我們必須制訂一套城市設計指引來強化上述三個層面所著重的各項要素。Hyaluronic acid, as acid mucopolysaccharide, fulfils important tasks in the connective tissue ; it plays an essential role in the regulation of water binding capacity, supports the regulation of the distribution of plasma proteins and promotes wound healing
透明質酸，作為一種粘多糖酸，在結締組織中有著非常重要的作用，它是調節組織水合能力的關鍵，同時改善血漿蛋白的運輸和促進傷口愈合。The states parties to the present covenant, including those having responsibility for the administration of non - self - governing and trust territories, shall promote the realization of the right of self - determination, and shall respect that right, in conformity with the provisions of the charter of the united nations
三、本公約締約各國，包括那些負責管理非自治領土和?管領土的國家，應在符合聯合國憲章規定的條件下，促進自決權的實現，並尊重這種權利。The now law, which is put into use on 1st, oct. 1999, adopted to the framework of the mainland law system, at the same time, it referred to the advanced contract liability regime within the two law systems and " united nation convention on contracts for the international sale of goods ", esp. the liability for wrongs in conclusion of contract, anticipatory breach liability and post - contract liability has a significant meaning in improving the liability ' system of our country
一九九九年十月一日正式實施的《中華人民共和國合同法》 （以下簡稱《合同法》 ） ，在繼受大陸法基本框架的同時，又借鑒和吸收了兩大法系及《聯合國國際貨物銷售合同公約》中的一些先進的合同責任制度，尤其是締約過失責任、預期違約責任和后契約責任的納入，既是對我國合同責任制度的創新，同時對於我國合同責任體系的完善更具有重要的意義。The theory of fault in the process of contacting and negotiation for contract was mentioned by germen jurits rudolf vou jhering in 1861. its meaning is when one party ' s civil wrong broke the statutory duty of reasonable care arisen from the principle of good faith, during the process of contacting and negotiation for contract, and cause other party ' s interests or reliance interest damages, the former must compensate for the later ' s loss. statutory obligation for fault in the process of contacting and negotiation for contract is different from that for breach of contract and that for tortuous acts
本文主要從以下幾個方面對締約過失責任理論、法律制度方面需完善的問題進行探討：一、對締約過失責任的概念和構成進行探討：二、對締約過失責任中缺失的對精神損害救濟的法律規定問題進行全面、系統的分析、論述；三、論述了締約過失責任與違約責任並存和競合的情形，在合同法上應允許締約過失責任與違約責任的並存、競合，充分保護權利人的合法利益；四、對締約過失責任法律制度應注重對締約過失行為的監控問題進行探討。Conclude a treaty error basically includes 3 kinds of state : 1, make use of concludes contract, ill will undertakes consulting ; 2, conceal as important as what conclude the contract is concerned fact intentionally to perhaps provide false case ; 3, have other the act that violates honest credence principle
締約過失主要包括三種情形： 1 、假借訂立合同，惡意進行磋商； 2 、故意隱瞞與訂立合同有關的重要事實或者提供虛假情況； 3 、有其他違反老實信用原則的行為。The coal ' s mixed solvent mechanisms of swelling, extration and additives are introduced the aggregation behavior of coal in solid and solution states and the mechanisms of fortreated coal were presented
摘要著重介紹了煤的混合溶劑抽提、溶脹和添加劑增溶機理。對煤在固體和溶液狀態的締合行?和預處理增溶機理作了簡要的介紹。Therefore, the question discussed in the paper is of great theoretical and practical significance. in the first part, the evolution process of the contract relativity principle is outlined
合同的相對性是古典契約法上的重要原則，其基本含義是指合同僅對締約雙方具有約束力，對于非締約人不具有強制力。In view of this situations, the auther gives five rules on strengthening to prevent the crimes of contract fraud. the first is to emprove the abilities of the marketplace subject on establishing contract, preventing fraud, enhancing to prevent oneself. the second is to do best in opening the messages about the marketplace subject
針對這些問題作者提出了五個方面加強預防合同詐騙犯罪行為的措施:一是提高市場主體的締約能力、防詐騙能力，加強自我防範;二是做好市場主體有關信息的公開:三是提高刑罰的確定性和及時性，加大對合同詐騙犯罪的打擊力度;四是提高商業道德，重建市場信用;五是增進國際間的司法交流與合作，懲治和預防跨國合同詐騙犯罪。The latest research progress in supramolecular fluorescence / phosphorescence sensors and switches used for metal cation recognition is summarized. two types of systems were reviewed, photo - induced electron transfer and monomer - excimer systems
本文總結了近年來用於金屬離子識別的超分子熒光磷光傳感器的研究工作進展，著重介紹了光誘導電子轉移及單體激基締合物體系在金屬離子識別中的應用。The successful implementation of polymer flooding made three breakthroughs : ( 1 ) conducted the first polymer flooding field trail in offshore oilfields iii china : ( 2 ) applied initially a hydrophobically associating polymer as the driving agent iii the field : ( 3 ) obtained significant increment of oil in the trail of a single well injection of polymer
聚合物驅技術在終中36 - 1油田的成功實施實現了三個重要突破：首次在國內海上油田開展了聚合物驅礦場試驗；率先以硫水締合聚合物作為驅油劑進行礦場使用；取得了單井聚合物驅試驗顯著的增油效果。It is the base on which the judge solve the parties " conflicts. but language is vague, information is asymmetry, and the cost of making contract is high, so judge must interpret the contract before determining the rights and duties between the parties
合同是當事人間的法律，是處理當事人間糾紛的重要依據，但由於受語言的模糊性、信息的不對稱性和締約成本的限制，合同必須解釋始能用以確定當事人間的權利義務關系。Unhcr played an important role in a number of un peace building operations, particularly in namibia, central america, cambodia and mozambique
聯合國難民署在多個聯合國締造和平的行動中發揮了重要作用，特別是在納米比亞、中美洲、柬埔寨和莫三比克。This brought about the establishment of the union film enterprise ltd, which had a profound influence on the development of the cantonese cinema. the spirit of the union could be traced as far back as 1949, the year when a clean - up movement was in progress and the south china film industry workers union was established
中聯的創辦精神較遠可追溯至1949年的粵語電影清潔運動以及華南電影工作者聯合會的成立，近則在伶人當道的環境中團結自重，締造較合理的創作空間。Consequently, the members of hague conference on pil decided the plan to continue the concluding of the universal double convention on jurisdiction and recognition and enforcement of foreign judgments has not been given up yet
所以，海牙會議各會員國決定繼續完成締結一項全球性民商事管轄權及判決承認與執行混合型雙重公約計劃並未因此而予以舍棄。Public security organ should coordinate with the administrative organs of industry and commerce and the institutions of technological supervision and administration to resolutely check and ban the shelter for processing, producing, storing and selling fake and low - quality commodities and penalize more severely people breaking the law and criminals, according to the law
公安機關要配合工商行政管理機關和技術監督管理機構，堅決清理和取締加工、生產、儲存、銷售假冒偽劣商品的窩點，對違法犯罪分子要依法從重懲處。Part three reconstructed the obligations before contract and after contract on the reconstruction of the obligations before contract, it pointed out that the obligations before contract was a kind of legal contract obligation. the party who undertakes the obligations before contract is specific
在先契約義務的重構中，筆者認為先契約義務是契約正義社會本位價值取向的新體現；先契約義務是法定前置契約義務；其義務主體是特定當事人；起止時間為契約締結時至合同生效前。Such association interactions have a great impact on the early evolution of the organic matter and immature oil formation
大量非化學鍵締合結構的存在對有機質的早期演化、未熟低熟油氣的生成具有重要的影響。分享友人