重要身分 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngyāoshēnfēn]
重要身分 英文
status
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 重要 : important; significant; major
  • 身分 : capacity
  1. But as a matter of fact, athropoda has some more complex characteristics than annelida, such as the exoskeleton, departmental body - plan and segmented appendages, which, as one parameter, results in the abundance of arthropod fossils in the chengjiang fossil lagerstatte

    但節肢動物還具有比環節動物更高級的特徵，如：身體分部、附肢分節；循環、生殖、排泄等系統均較環節動物復雜高級，這可能是澄江化石庫中節肢動物種數豐富的一個很重要的原因。
  2. The following issues surrounding research on this area that are of theoretical relevance and practical importance were addressed : ( 1 ) a theoretical model that would guide research into limb apraxia ; ( 2 ) assessment and analysis of error types involving observational descriptions of error patterns, manifestation of laterality effects of brain lesions, and kinematic analysis of spatio - temporal deficits ; ( 3 ) the pathological significance of body part as objects ( bpo ) and its relationship with limb apraxia ; and ( 4 ) remediation

    本文章解析與學理和臨床相關的文獻，其內容包括以下四項：一、引導研究進行之理論模式；二、錯誤形式的評估與分析，包括以觀察法所提供的說明、腦傷側邊對肢體性動作失用癥狀表現的影響，以及使用現代動作分析儀對該癥狀了解的重要性；三、以身體當作所要操控之物體的病理征狀之意義，同時亦探討該癥狀與失用癥的關聯；四、針對治療手法加以著墨。
  3. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  4. One of these was a sturdy middle - aged man - whose long white pinner was somewhat finer and cleaner than the wraps of the others, and whose jacket underneath had a presentable marketing aspect - the master - dairyman, of whom she was in quest, his double character as a working milker and butter - maker here during six days, and on the seventh as a man in shining broadcloth in his family pew at church, being so marked as to have inspired a rhyme -

    男工中間有一個健壯的中年人，他的長長的白色圍裙比別人的罩衫要漂亮些干凈些，裏面穿的短上衣既體面又時興，他就是奶牛場的場主，是苔絲要找的人。他具有雙重的身分，一個星期有六天在這兒做擠牛奶和攪黃油的工人，第七天則穿著精緻的細呢服裝，坐在教堂里他自家的座位上。
  5. I responded, " the designer leads a simple life and she shares her money with the poor. besides, it is very important that this kind of beauty is in the world because it was created by the designer s deepest yearning to touch people s souls. the last supper, by leonardo da vinci has been pleasing generations and who thinks of a price while hearing johann sebastian bach s cantatas ?

    她認為基督徒是守貧且幫助窮人的，我回答：這位藝術家本身生活簡樸，她將財物分贈窮人而且這種發自藝術家內心深處想要觸動人們的靈性而創造出來的美的藝術品，對這個世界極為重要像達文西的最後的晚餐世世代代皆能激發人心聽到巴哈的聖樂時，帶給世人難以估量的貢獻。
  6. It ' s the author ' s micro or local observational view. by using different methods such as questionnaires, casestudy, interview and so on, the author mainly discussed four important educational topics : learners " living space, educators " discourse space, curriculum and knowledge, interaction between teachers and students. in the mean time, she tried to pay more attention to the students " confusion happened in their daily life

    這一部分是研究者的地方觀察視野，主要通過對四個重要教育主題：學習者的活動空間、教育者的話語空間、課程知識的張力和師生課堂互動空間的分析，詳細展開研究者通過切身觀察與體會而描述的具體生活圖景，通過以問卷調查、個案研究、藏族中學生內地教育的跨文化研究?教育人類學的觀察方式訪談等多種研究方式的綜合，試圖較為詳細深入真實地再現學生的日常生活，同時對這一年齡階段學生在高中學業、生活、交友等方面遇到的困惑予以較多的關注。
  7. Using templates is an important method to regulate and control the morphology and size of crystal. according to the characterization of templates and the ability of their domain limitation, template methods were divided into two parts, hard - template methods and soft - template methods. soft - template methods mainly included many kinds ordered congeries that composed by amphiphathic molecules, such as liquid crystal, colloid, microemulsion, vesicle, lb films, self - assemble films, and so on, the self - assemble structure of macromolecules and biomacromolecules was also included

    模板法是對晶體的形貌和尺寸進行控制的一類重要的方法，根據模板自身的特點和限域能力的不同分為硬模板和軟模板，軟模板主要包括兩親分子形成的各種有序聚合物，如液晶、膠團、微乳狀液、囊泡、 lb膜、自組裝膜等，以及高分子的自組織結構和生物大分子等。
  8. This article is composed by four parts. the foreword introduces simply the process of from establishment to development and contabescence of shanxi bank and the operating and running status. then bring forward the theme of this article that the organizational and managing system was the determinant factors of the prosperity and decline of shanxi bank and its experiences and lessons lend a helping hand to the enterprises of our time. the first part mainly tells of the organizational system and managing mode which drove the development and prosperity of shanxi bank, i t was consisted of the organizing system of the ownership departing from the power of management, and the capital frame of composing by the yin - share and manpower - share, and the human resources management system including high - level various and with elasticity distributing system and strict managing system, and the rigorous mamaging system and flexible running frame, and the enterprise culture of combining tigtly with the ru culture

    組織制度方面，主要通過對票號所有權與經營權相分離的組織制度的研究，總結其對票號發展所起到的重要作用；資本構成方面，主要對票號銀股、身股並重的資本構成，特別是票號實行的頂身股制度進行研究，總結其對員工所形成的有效激勵作用；用人體制方面，主要從激勵和約束兩個方面分別進行研究，一方面是票號分配體制的高水平、多樣化、富於彈性，對票號員工形成了有效的激勵作用，另一方面是嚴格的人員選拔、培養、任用以及監督、獎罰等管理制度，對票號員工形成了有效的約束作用；管理制度和經營體制方面，主要通過對票號各類號規進行分類研究，分別從管理制度和經營體制兩類內容來著手，總結票號管理制度的健全和經營體制的靈活對票號業務發展所起到的重要作用；企業文化理念方面，分別從員工教育和儒商融會兩方面進行研究，總結票號對員工道德教育的重視給票號帶來的良好企業風尚以及儒商融會理念使票號在經營方面更加成熟穩健、注重企業長遠利益。
  9. . the character and function of rural public goods the rural public goods has some particularities, behaving as multi - levels 、 strong externality 、 the comparatively denotative of scope 、 poor efficiency 、 high dependent and decentralization etc. the supply of rural public goods plays an important role in shifting traditional agriculture to modern agriculture and achieving industrializaton of the rural

    一、農村公共產品的特徵和功能農村公共產品有其自身的特殊性，表現在多層次性、較強的外溢性、范圍的相對外延性、低效性、高依賴性及分散性等幾方面。農村公共產品的供給對于促進傳統農業轉向現代農業，以及農村工業化都具有重要的作用。
  10. The identification card is free of charge, parents can use this to record important information, such as children s finger prints, photo and physical description

    兒童身分證是免費贈送的，家長可利用其紀錄重要資訊，如孩子的指紋照片和身體特徵描述。
  11. Demi lancers are representative of the trend in the latter medieval period of reducing the amount of overall armour, while improving the remaining armour to protect vital areas, particularly from gunpowder weapons

    半身甲槍騎兵代表了中世紀後期的趨勢，減輕全身盔甲，同時增強餘下的重要部分的防禦，特別是對火藥武器的防禦。
  12. Although reinvention is an important part of college, the establishing of our identity still remains to be achieved

    雖然重塑自我是大學里的一個重要部分，但自我身份的確立仍需要去努力實現。
  13. The field job is an important part of the study on anthropology

    摘要田野工作本身是人類學研究的重要部分。
  14. And they contain a lot of carotene, which the body makes into vitamin a

    胡羅卜中含有大量的人身體中所需維生素a的重要成分胡羅卜素。
  15. With the evolution of network technologyjnternet takes more and more great part in our life. in the same time, the security of network become the focus of people. the traditonal method used for defence is adopt as strategy of prohibit, such as firewall, encrypt, access control, security system e. t. these methods all have some impact on defence, but from the view of system security management. but they are not enough only for defence. intrusion detection system can detect outside attack or misuse, it is an kind of logical compensation for defence

    隨著網路技術的迅速發展，網路日益成為人們生活的重要部分，與此同時，黑客頻頻入侵網路，網路安全問題成為人們關注的焦點，傳統安全方法是採用盡可能多的禁止策略來進行防禦。目前採用的手段有防火墻、加密、身份認證、訪問控制、安全操作系統等，這些對系統非法入侵都起到一定的作用。然而從系統安全管理角度來說，僅有防禦是不夠的，還應採取主動策略。
  16. It is long - term memory that is more important to our lives. long - term memory is closely related to our learning process. patients with alzheimer s disease lose their ability to memorize or recall old memories are not only handicapped in daily lives, they lose also their own identities

    長期記憶對我們的生活較重要：長期記憶是學習的一個重要部分；患上阿耳茨海默氏病（早老性癡呆）的病人失去長期記憶形成的能力，也無法回記舊事，日常生活嚴重受影響，甚至可以說連個人的身份也失去了。
  17. The bathroom is an important element of our living experience and its design is central to our relaxation and enjoyment

    衛生間是我們生活的重要部分，它的設計與我們身心的娛樂與放鬆息息相關。
  18. The fact is that qin warriors hairstyles were part of their attire in those days. hairstyles in ancient times were not only part of people s life but also a reflection of their social status

    其實這是秦代軍人的一種特殊裝束。我們知道，頭發在古代不僅是人身體的重要部分，而且還是社會等級觀念的反映。
  19. As the important part supplied by village social life and public productions, village education reflects the present financial condition of a village to a great extent. at the same tune, its condition and development tendency plays such a role that should n ' t be neglected as regarding the state construction, the village public finance and the relationship between the state and the peasants

    鄉村教育作為鄉村社會生活和公共產品提供的重要部分，在很大程度上反映出當前鄉村財政的狀況，同時其自身的現狀和發展趨勢又對國家政權建設、鄉村公共財政以及國家與農民的關系產生著不可忽視的作用。
  20. This requires that the banks operate clearing accounts with the currency board and that the aggregate of the balances in their clearing accounts forms the crucial part of the monetary base which is subject to the monetary rule of the currency board, he said

    為此，銀行必須在貨幣發行局設立結算帳戶，而銀行結算帳戶合共的結餘總額便構成貨幣基礎的重要部分，而貨幣基礎本身須符合貨幣發行局的貨幣規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書