重陽節 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngyángjié]
重陽節
英文
chongyang festival-
Remarks : the weekly cleaning operations scheduled on chung yeung festival october 19 will be re - scheduled on the other day in the week
*備注原定或重陽節（ 10月19日）進行的泳池大清潔將另行安排在同周的其他日子進行。Which is a homonym of the word for " top "
重陽節秋高氣爽，亦是登高遠足的好日子。The university library and all branch libraries will be closed on 1st october 2005 ( saturday, national day ) and 11th october 2005 ( tuesday, chung yeung festival )
大學圖書館暨各分館將於十月一日（星期六，國慶日）和十月十一日（星期二，重陽節）閉館。The university library and all branch libraries will close on sunday, 1st october ( national day ), monday, 2nd october ( day following national day ), and friday, 6th october 2000 ( chung yeung festival )
大學圖書館暨各分館將於十月一、二（國慶日及國慶日翌日）及六日（重陽節）休館。Ii. congestion is expected on approach roads to cemeteries. motorists are advised not to drive to the affected congested areas if possible
.本署預計在重陽節期間，通往各個墳場的通路會非常擠塞，駕車人士請盡量避免駛經這些受影響/擠塞的地區。Wetland park group tickets for chung yeung holiday sold out
濕地公園重陽節假期團體票已售罄The chung yeung festival is a day to respect and remember ancestors
重陽節是中國人憑吊先人敬老尊賢的傳統節日。The ching ming festival in spring and chung yeung festival on the ninth day of the ninth moon are occasions for visiting ancestral graves
暮春的清明節和農歷九月初九的重陽節是往掃墓拜祭先人的日子。Chung yeung is on the ninth day of the ninth lunar month, when many visit their ancestors graves or hike up mountains in remembrance of an ancient chinese family s escape from plague and death by fleeing to a mountain top
中秋節當晚，男女老幼到公園和郊外燃點彩燈賞月，盡慶而返。暮春的清明節和農歷九月初九的重陽節是掃墓祭祖的日子。不少市民在重陽登山，紀念登高避難的古人。Chung yeung is on the ninth day of the ninth lunar month, when many visit their ancestors graves or hike up mountains in remembrance of an ancient chinese familys escape from plague and death by fleeing to a mountain top
冰輪高揭，家家踏月，男女老幼到公園和郊外燃點彩燈，盡慶而返。暮春的清明節和農歷九月初九的重陽節是掃墓祭祖的日子。不少市民在重陽登山，紀念登高避災的古人。Falling in the autumn every year, the traditional chinese festival of chong yang ( chung yeung ) is a time when people like to go on excursions to the countryside and appreciate the blossoming chrysanthemums. carrying a spray of dogwood and drinking wine brewed with chrysanthemum or dogwood are also common practices at this time
除此之外，秋季亦是菊花盛開的時節，故此人們又會在重陽節賞菊，並且還會插茱萸（粵音：朱如，一種常綠帶香的植物）以求消病滅災，與及喝茱萸甘菊所釀的酒。Falling in the autumn every year, the traditional chinese festival of chong yang chung yeung is a time when people like to go on excursions to the countryside and appreciate the blossoming chrysanthemums. carrying a spray of dogwood and drinking wine brewed with chrysanthemum or dogwood are also common practices at this time
除此之外，秋季亦是菊花盛開的時節，故此人們又會在重陽節賞菊，並且還會插茱萸粵音：朱如，一種常綠帶香的植物以求消病滅災，與及喝茱萸甘菊所釀的酒。" festive hong kong " selected items from the xubaizhai collection
虛白藏品選介重陽節Traditional holidays, which are deeply rooted in the old customs and agrarian life of china, include the lunar new year lantern festival, tomb - sweeping day, dragon boat festival, ghost festival, moon festival, and double ninth festival
民俗節日是由祖先生活環境及文化習俗發展而來，包括除夕春節元宵節民族掃墓節端午節中元節中秋節及重陽節。Special traffic and transport arrangements in wo hop shek and sandy ridge
重陽節和合石及沙嶺的特別交通及運輸措施Special traffic and transport arrangements in wo hop shek and sandy ridge for chung yeung festival 2007
2007重陽節和合石及沙嶺的特別交通及運輸措施However, the japanese invasion of china had escalated rapidly by 1937, and the mood among the participants who gathered at zheng s house in shanghai that year was heavy - hearted, marked by dejection about what was befalling the motherland
可是，這一年卻和往年不同，因為這年的重陽節正值日本展開全面侵華，故座中各人皆感國難當前，唯有透過賦詩飲酒，以抒胸憶。Close to the tseung kwan o cemetery, yau tong mtr station was used by a large number of grave - sweepers during the chung yeung festival. the station control plan formulated by police and the mtrc proved to be successful for both crowd management and railway operation
由於地鐵油塘站座落於將軍澳墳場附近，大量的掃墓人士在重陽節期間經該站前往掃墓，由總區及地下鐵路公司共同制訂的車站控制計劃，對人潮管制及鐵路運作具顯著成效。Special traffic and transport arrangements in tseung kwan o
年重陽節期間將軍澳華人永遠墳場The chongyang festival is one of important chinese festivals
摘要重陽節是我國一個重要的傳統節日。分享友人