Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar
話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼
頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，
鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。
Her hair got all tangled up in the barbed wire fence
她的
頭發被刺
鋼絲籬笆給掛住了。
Her hair get all tangle up in the barbed wire fence
她的
頭發讓刺
鋼絲籬笆都給掛住了。
Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before
還有一個耍彈簧地陀螺的演員，他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙，看了簡直叫人難以置信，這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下，活象是一些旋轉不停的有生命的小動物，它們能在煙斗桿上，軍刀刀口上，以及在那些拉在舞臺上的
頭發一樣細的
鋼絲上旋轉著跑個不停，它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉，它們能爬竹梯，能四面八方到處跑，同時發出各種不同的響聲。
And he said it s a steelhead
但他說：那是
鋼頭。
A steelhead is a rainbow trout which migrates into the seas and then they come back up the streams and they re caught in the streams
鋼頭就是移居到海洋的虹鱒。當它們回到河溪就在那兒被捉了。
And i bought it hook, line and sinker. but then i also caught the fish hook, line and sinker. a beautiful 10 pound, steelhead rainbow trout
線鉛錘，然後我用這些工具，釣到一條美麗的十磅重的
鋼頭虹鱒。
Based on several exiting mathematical models, an off - line temperature simulation software was developed to improve the control effect on strip head temperature in finishing rolling process and draw up a more reasonable inter - stand spray water cooling scheme
摘要為了提高熱軋帶
鋼頭部終軋溫度命中率，以及確定合理的機架間噴水冷卻制度，結合帶
鋼熱軋過程溫度數學模型，開發了精軋區溫度模擬計算軟體。
That thin red line tipped with steel
那根細細的紅線末端裝有
鋼頭。
Steel head screwdriver tester
細
鋼頭他筆
Helmet, half helmet, summer helmet, spring autumn helmet, cross helmet, police helmet etc. meanwhile, we produce atv helmet, riding horse helmet, sport helmet, safety helmet, workplace helmet
專業生產摩托車
頭盔， atv
頭盔，越野
頭盔，馬術
頭盔，騎士
頭盔，賽馬
頭盔，滑板
頭盔，玻璃
鋼頭盔，安全帽
Because of the collision between lap of strip steel and unit roller, too big an impact occours during the initial coiling of previous coiler of hot rolling
以往熱軋卷取機在卷取開始時，由於帶
鋼頭部搭
頭部位與助卷輥發生沖撞，產生過大的沖擊。
Strip - steel head and tail configuration measuring instrument
帶
鋼頭尾形狀測量儀
Abstract : the present paper analyzes the axial pressure of the coil, the working principle of the coil drum and causes of slide scar on the strip head and advances the new method for the taper control of the coiling tension
文摘:針對單機架平整機的帶鋼頭部滑傷問題，分析了鋼卷徑向壓力、捲筒的工作原理，及帶鋼頭部滑傷形成原因，提出了卷取張力採用錐形控制的新方法。
