長睡衣 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngshuìyī]
長睡衣
英文
nightdress-
Take off clothing and walk to bathroom wearing long dressing gown
脫下衣服,換上長睡袍,踱進浴室。I saw him as an apparition from the next world in his white hospital nightshirt, pale and bony and with those yellow hellhound ' s eyes that looked at me forever
他穿著醫院里那種白色的長睡衣,臉色蒼白,瘦骨嶙峋,在我看來活像另一個世界的幽靈,魔鬼似的黃眼睛好像永遠在盯著我。He had simply slipped on a long nightgown with an insertion front.
他只隨便披上了一件長睡衣,前邊敞著領口。I can ' t decide between a pink negligee with swan ' s - down trim
我不能決定是用粉紅色長睡衣好I can ' t decide between a pink negligee with swan ' s - down trim.
我不能決定是用粉紅色長睡衣好A trailing lavender negligee that swore at her bright red hair
她身著拖地的淡紫色的長睡衣,與她那耀眼的紅頭發很不協調。Standard performance specification for bathrobe, dressing gown, negligee, nightgown, and pajama fabrics
浴衣晨衣女式長睡衣便裝和寬松薄褲織物的標準性能規范Our main produce items covers knitted shirts, men ' s & lady ' s t - shirts, customer screened printed shirts, polo shirts, vest, short & long pants, pajamas, jacketing, sports sweat and piece goods
我司主要生產:針織t恤衫, polo衫,長短褲,背心,童裝,睡衣和夾克衫,運動套裝,以及針織布匹。As a professional manufacturer from 1980, we manufacture a wide range of garments, including knitted children ' s wear, woven ladys ' shirts, tousers & skirts pajamas and leisure wear for beach
我們創建於1980年,是一家優良的廠商,專門製造各式平織成衣女裝襯衫、長短裙、長短褲,各式針織成衣童裝上衣、外套、長短褲裙及女裝睡衣、休?海灘褲。And t other chap, and a long white cotton nightshirt and a ruffled nightcap to match
還配上一件白布做的長睡衣和一頂打皺摺的睡帽。But brissenden, breathing painfully, had dropped off to sleep, his chin buried in a scarf and resting on his sunken chest, his body wrapped in the long overcoat and shaking to the vibration of the propellers
但是布里森登已經睡著了。他痛苦地呼吸著,下巴頂住他那凹陷的胸口,埋在圍巾里,身子裹在長大衣里隨著推進器的震動而搖晃著。He deposited the articles of clothing on a chair, removed his remaining articles of clothing, took from beneath the bolster at the head of the bed a folded long white nightshirt, inserted his head and arms into the proper apertures of the nightshirt, removed a pillow from the head to the foot of the bed, prepared the bedlinen accordingly and entered the bed
他把幾件衣服放在椅子上,脫掉剩下的幾樣。從床頭的長枕下面抽出折疊好的白色長睡衣,將頭和雙臂套入睡衣的適當部位,把一隻枕頭從床頭移到床腳,床單也相應地整理了一番。然後就上了。Morning light still waxing stronger - old patriarchs would rise up in great haste, each in his flannel gown, and matronly dames, without pausing to put off their night - gear
之後,曙光漸明,老漢們會匆忙爬起身,穿上法蘭絨長袍,主婦們則顧不上脫下她們的睡衣。He slept on doorsteps in fine weather and in empty hogsheads in wet ; he did not have to go to school or to church, or call any being master or obey anybody ; he could go fishing or swimming when and where he chose, and stay as long as it suited him ; nobody forbade him to fight ; he could sit up as late as he pleased ; he was always the first boy that went barefoot in the spring and the last to resume leather in the fall ; he never had to wash, nor put on clean clothes ; he could swear wonderfully
天氣晴朗的時候,他就睡在門口臺階上下雨時,就睡到大空桶里。他不用去上學也不必去做禮拜,不必叫誰老師,也不用服從誰他可以隨時隨地去釣魚,去游泳,而且想呆多長間就呆多長時間也沒有人管住他打架晚上他高興熬夜到什麼時候就熬到什麼時候春天他總是第一個光著腳,到了秋天卻是最後一個穿上鞋他從來不用洗臉,也不用穿干凈衣服他可以隨便罵人,而且特別會罵。Dropping off her dress, and putting on a dressing - jacket, she sat down on the bed made up on the floor, tucking her feet under her, and flinging her short, fine hair over her shoulder, began plaiting it
她脫下連衣裙穿上短睡衣后,跪在地板的鋪位上,把小辮甩到胸前,開始重新編扎。她那細長熟練的指頭迅速地打散發辮,重新編好,然後紮起來。The devil brought them here ! he thought, as tihon slipped his nightshirt over his dried - up old body and his chest covered with grey hair
當吉洪給他這個乾瘦的胸前長滿斑白汗毛的老頭身上披起一件睡衣的時候,他心中想道。Valentine in the extremity of her terror joined her hands, - for she felt that the moment had arrived to ask for courage, - and began to pray, and while uttering little more than incoherent words, she forgot that her white shoulders had no other covering than her long hair, and that the pulsations of her heart could he seen through the lace of her nightdress
瓦朗蒂娜害怕之極合攏雙手,她覺得這是求上帝賜她勇氣的時候了,於是她開始祈禱當她在這樣斷斷續續地祈禱的時候,她忘記了她那雪白的肩頭只有她的長頭發遮蓋著,忘記了可以從她睡衣的花邊縫里看見她的那令人怦然心跳的胸脯。Come to visit in usa at night if having a guest, the host receives a guest being considered being block of wood courtesy behavior in pajamas ; while the family is a guest on quilt inviting to play the old friend, ought to get ready for the small gift ; during the period of the friend family is a guest on, since the long distance call needs to need to leave telephone rate when by that the host saying yes, leaving
在美國如果有客人夜間來訪,主人穿著睡衣接待客人被認為是不禮貌的行為;當被邀請去老朋友家做客時,應該預備小禮物;在朋友家做客時,打長途電話要經過主人同意,離開的時候,要留下電話費。分享友人