間接分色 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiēfēnshǎi]
間接分色 英文
indirect color separation
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 間接 : indirect; secondhand
  1. During mitosis, sister chromatids remain joined by their centromere until anaphase

    在有絲分裂期間，姐妹染色單體在分裂後期之前都是通過著絲點連接的。
  2. In our efforts to make forecasts for the quantity demand of auto car within the period of the next five years, three methods such as gray forecast, econometrics equation set and time - trend forecast are used. since the results of these three methods are very close, they may be reliable and used as reference for auto car industry

    在對未來五年轎車需求量的預測中，利用灰色預測、經濟計量方程組和時間趨勢預測三種方法分別對2000年和2005年的轎車需求量進行預測，三種方法的預測值非常接近，預測結果應有一定的借鑒意義。
  3. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  4. 90 % uv below 400nm could be shielded by the nano - sio2 sol. the time of the artificial aging of nano - sio2 - modified coatings prepared by the way of in - situ dispersion method was about twice as long as that of the nano - sio2 - modified coatings prepared by dispersing the nano - sio2 powder in the coating directly. on the other hand, the fadeproof time ( reaching the second level of color aberration ) of the nano - sio2 - modified coatings was 1. 83 times as long as that of the national standard for the super coatings

    實驗證明:納米510 :溶膠具有很強的紫外散射屏蔽性能，對400nm以下的紫外光能屏蔽90 %以上;在位分散法納米510 :改性塗料的耐人工老化粉化時間比直接分散法納米510 :改性塗料提高了近1倍，耐變色時間（達到色差2級的時間）是國標優等品要求的1 . 83倍，較相應的未改性塗料提高了約25 % 。
  5. Based on the structure and function analysis of hirudin, a potent thrombin inhibitor, and some platelet aggregation inhibitors, which contain the recognition sequence argglyasp as their functional motif, two chimeric antithrombotic molecules were designed by introducing rgd sequence to hirudin cterminus. these chimera genes were constructed by pcr and inserted into the expression vector pet21a, the constructs were confirmed by restriction enzyme digestion and dna sequence analysis. these recombinant plasmids were transformed into

    經限制酶消化和dna序列分析，證明兩種重組質粒與設計完全一致。由於rgd -水蛭素嵌合基因上游連接了金黃色葡萄球菌蛋白a spa的信號肽序列，在iptg誘導下兩種嵌合分子都獲得了分泌表達，表達產物主要集中在細胞周質空間。
  6. Once the wavelength approaches the intermolecular distance, the specific dispersion relation becomes important

    一旦波長接近分子間的距離時，各自特定的色散關系就變得重要了。
  7. Master joined us again that evening, this time wearing a traditional african dress in bright red, gold, and black

    傍晚師父穿著有亮麗的紅色金色及黑色相間的傳統非洲衣著來到大殿，並分組接見同修，為大家回答問題。
  8. In the morning, when the man picked up overnight had been newly dismissed, all the courtesans of the quarter were wont to come marketing here, their eyes heavy with sleep, their feet in old down - at - heel shoes and themselves full of the weariness and ill humor entailed by a night of boredom. from the four converging streets they came down into the market, looking still rather young in some cases and very pale and charming in their utter unconstraint ; in others, hideous and old with bloated faces and peeling skin

    她們睡眼惺忪，拖著舊鞋走路，一夜的煩惱把她們弄得疲憊不堪，個個心情沉重，她們從十字路口的各條街走向菜市場，有的還很年輕，臉色十分蒼白，神態從容迷人有的又老又丑，腹部鼓起，皮膚鬆弛，在接客以外的時間內，這副樣子被人看見，也覺得無所謂。
  9. Fos + / th + / gfap + and fos + / vp + / gfap + triple labeled n - asc could be found in the mvz, pvn and son respectively ; ( 2 ) under electronic microscope, the astrocytic processes connected closely with the dendrites or axons of the neurons, where the bilateral membranes became thick. we call transiently it electron - dense areas ( edas ). the number of edas increased remarkably following hyperosmotic stimulation ; ( 3 ) when trace retrogradely, wga - hrp was microinjected into the unilateral son, pvn or nucleus of solitary tract ( nts ) respectively using the stereotaxic method, the n - ascs formed by the neurons triple - labeled with hrp / fos / th ( or vp ) and astrocytes labeled with gfap could be found in the mvz, son and pvn respectively ; ( 4 ) after being treated with heperosmotic nacl solution, intracellular calcium concentration in cultured hypothamic neurons and astrocytes increased and then decreased

    腦內gfap陽性結構也明顯增多，其分佈與fos陽性細胞分佈基本一致，表現為胞體肥大、突起粗長； ast緊密包繞在神經元周圍形成神經元- ast復合體（ n - asc ） ；在mvz 、 pvn和son三重免疫組化染色切片上可見到fos + th + gfap +第四軍醫大學博士學位論文和fos vp gfap三重標記asc ； （ 2 ）免疫電鏡下son內星型膠質細胞突起與神經元樹突或軸突之間接觸部位出現增厚的膜結構一電于緻密區（ edas ） ，高滲刺激后數量明顯增多： （ 3 ）將們個mp注入大鼠一側n卜、卜卜或孤束核（ ws ） ，分別在延髓內臟帶（ mvz ） 、 so和pvn內出現fos hrp th 、 fos hrp八p三重標記神經元和gfap陽性標記ast形成的n asc ； （ 4 ）高滲刺激使培養神經元和ast內鈣水平先升高后降低，最後維持在比高滲刺激前稍高的靜息鈣水平上。
  10. The thesis will directly help to further developing the close looped color control system of modern printers. the principle of transforming color spaces and color separation greatly contributes to the deep research of color reproduction in theory and the software developed has some applied value in printing quality control and image processing

    本課題的研究對進一步開發現代印刷機的閉環色彩控制有直接的指導作用：課題中提出的色空間轉換及分色原理對深入研究色彩復制理論有重要的理論價值；開發出的軟體在印刷質量檢測和控制以及圖像處理中有一定的應用價值。
  11. Study on the indirect enantioseparation of - methylbenzylamine by hplc

    苯乙胺的間接高效液相色譜拆分研究
  12. Summarises from many scattered sources background information and data about every aspect of hong kong s environment and gives an integrated and holistic overview of the state of hong kong s environment as well as the direct and indirect factors affecting it

    香港環境概覽之特色香港環境概覽綜合大量來自香港環境各方面的零散資料及數據並加以整理及分析，全面闡釋香港環境狀況及影響環境的直接及間接因素。
  13. In chapter three, after introduced the method of fdtd in electromagnetic computing, we study the dispersion of several 2 order fdtd methods deducing from the difference for space and time variables by fourier theory. result show that the dispersion deduced by space - difference can be modified by the time - difference

    接著本文用傅立葉分析的方法研究了空間差分和時間差分格式以及二者聯合時的數值色散誤差特性，通過對幾種2階格式的研究和比較，指出了yee格式fdtd是2階格式中的最佳fdtd方法。
  14. The purpose was to study the best printing solid density on secondary fibers newspaper, to realize the control of the image reappearance quality and improve secondary fibers newspaper ' s performance

    分析了實地密度與圖像再現的關系，根據印刷相對反差和色彩反差與實地密度的間接關系，求出二次纖維新聞紙的最佳實地密度范圍。
  15. In this article, the authors quantitatively analyzed the possible loss in cargo and passenger flight transportation via macao may be caused by direct cross - strait flights, and provided some possible solutions

    本文針對澳門在當前海峽兩岸「間接直航」所扮演的中介角色，定量分析了海峽兩岸直航對澳門航空貨運和客運量流失的影響，並初步提出了相應的應對方案。
  16. To date the evidence for a role of aquaporins in eye physiology has been indirect, consisting of tissue localization and cell culture experiments

    在此之前，從水通道蛋白的分佈和細胞培養研究中，已取得了間接證據，水通道蛋白在眼科生理學中扮演重要角色。
  17. The interleaver with channel spacing of 50ghz is designed and prototype device is achieved. we test experimentally the interleaved spectrum in the c - band which is rectangle with ripple of less than 0. 1 db. and through measuring its time delay, we obtain the character of its dispersion. a novel architecture of 50ghz mfpi interleaver with different passband widths is put forward at first

    2 、設計了通道間隔為50ghz的mgti型interleaver濾波器，獲得了該濾波器的原型器件；實驗得到了該器件在c波段兩組交錯分波的矩形化光譜，其紋波小於0 . 1db ，通過對器件時延的測量，間接獲得了其色散特性；首次提出mfpi型不等帶寬50ghz的interleaver濾波器技術方案。
  18. Under the new circumstance of social framework, intellectuals seek and refresh their social self - positions and gain identification of their new social rules by directly or indirectly tuning themselves to the market

    在新的社會框架內，知識分子重新尋找自身的社會定位，他們以與市場直接和間接的結合方式，獲得了新的社會角色認定。
  19. From the result of electrophoresis, it known that the different components of the enzyme system were expressed cooperatively. in order to study the essence of cellualase induction of different carbon sources, the extracellular, plasm - membrane - bound and intracellular cellulases were made to transform different soluble inducers, and the productions were analyzed by gc chromatogram. the results supported the assumption that cellobiose acted as the direct inducer or the metabolic analogue, b - gentiobiose from cellobiose acted as the true inducer through different metabolism ways in different strains

    制備細胞膜外、細胞膜、細胞內纖維素酶，用定位於這三部位的纖維素酶分別轉化底物，然後進行氣相色譜定性分析，從而探討了不同碳源之間的誘導本質，結果認為不可溶的胞外纖維素以纖維二糖為橋梁，遵循不同的代謝途徑，直接或間接地誘導了兩株不同真菌纖維素酶的合成。
  20. The thesis respectively expounds five elements of visual environment of transfer and joint space : body, space, sign, color and light environment. body ’ s influencing field is a mental sense

    本文對換乘銜接空間視覺環境的五個主要組成要素:形體、空間、標識、色彩和光環境分別加以論述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書