阻礙者 的英文怎麼說

中文拼音 [zǔàizhě]
阻礙者 英文
interrupter
  • 阻 : 動詞（阻擋; 阻礙） block; hinder; impede; obstruct
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 阻礙 : hinder; block; impede; impediment; rejection; stunting; prehension; hold-up; blockage
  1. In this paper the writer thinks that there are new competitors coming into being continuously in the industry with the fall of the entrance barrier, while the distemperedness of the quit mechanism hamper the tailed to retreat, which can not lead to death of the weaker. on the other hand the implicit structural factor as well as its evolvement in the circumstance make the competition wild in the industry and the stronger ca n ' t be strong for long. the price war frequently breaking out is an enlace for the sponsor

    筆者認為，進入壁壘的降低使該行業不斷出現新的競爭者，而退出機制的不健全又阻礙了失敗者的退出，造成弱者不死；而固有的結構性因素及在環境作用下結構性因素的演變導致行業內的競爭激烈，大者不能恆強。
  2. Range estimates from the foretop would not have been very useful at that time, especially given the decimated gun crews and difficulties relaying data. ( flags were probably used from the foretop to the gun )

    這種測距方式並不精準，特別是在船身劇烈搖晃或者是火炮煙硝阻礙觀測視線的時候。 ）
  3. Through the analyzing the macro - structure to micro - structure, the author considers that retarding mechanism of citric acid is that citric acid and ca in the gypsum form the complexant ion, and hinder the crystallization center of dihydrate crystal bigger ; that of sodium tripolyphosphate is that it combined with ca, hinders the dissolve of hemihydrate. formation and growth of crystallization center ; that of bone glue is the glue - protection and chemical absorption action of active group, which also retards the formation and growth of crystallization center

    通過宏觀到微觀的分析，筆者認為，檸檬酸的緩凝作用的原因主要在於檸檬酸與鈣形成絡合離子，影響了二水石膏晶體的晶核長大過程；多聚磷酸鈉與鈣形成某種復鹽，對于石膏晶體的溶解、成核和長大過程均有強烈的阻礙影響；骨膠則在於膠體對半水石膏的包裹和活性基團的化學吸附，使二水石膏晶體的成核和長大困難。
  4. " there ' s still no magic bullet for the disease, for type 1 and type 2, " said funtleyder. " there ' s no cure.

    如同癌癥患者面對的阻礙一樣，雖然有出現眾多的新藥用於治療糖尿病，但治愈率卻很低。
  5. The combination of the two is holding back productivity improvement, the mainspring of rising living standards ; firms cannot take full advantage of new information technology through just - in - time production, for instance, if deliveries are unpunctual

    兩者相結合危害之大足以阻礙生產力的進步，制約生活水平的提高，公司也無法通過即時化生產享受新的信息科技帶來的所有好處，例如，遞送不及時便無法把準時機。
  6. Taxonomic study on chinese hecalinae ( homoptera : cicadeliidae ) hecalinae blongs to homoptera, auchenorrhyncha. cicadelloidea. lt is a fairly small group diagnosed by ocelli position and vertex shape on which there exist different viewpoints. therefore, its taxonomic status varies among different taxonomic system

    該亞科主要的分類特徵是單眼的位置和頭冠的形狀，由於學者們對此特徵存在不同的觀點，所以其分類地位變化較大，從而阻礙了該亞科的進一步研究。
  7. With all these new drugs, treatment for diabetes is stymied by the same problem facing cancer patients : the lack of a cure

    如同癌癥患者面對的阻礙一樣，雖然有出現眾多的新藥用於治療糖尿病，但治愈率卻很低。
  8. In education, the author explains that the educational innovation served as premise and security for the development of physics via in - depth analysis on the college education and educational system of physics in germany ; ln philosophy, to avoid the superficial and rigid opinions that philosophy either guides or hinders physics, which is resulted from one - way analysis on the influence of physical knowledge by specific philosophical knowledge, based on the combination of physical achievements by philosophy and profound philosophical knowledge, the author illustrates that the influence on german physics by philosophy reflects more on a kind of spirit a nd this very spirit brings the new quality into the german physics ; in mathematics, by means of analyzing integration of mathematics and physics at different stages, the author is tended to testify that the blooming mathematics in germany is the indispensable condition for the prosperity of german physics because. 2 mathematics provides language tools for the development of physics ; ln culture, by way of analyzing the common features of german physicists and connecting the brilliant german culture, the author audaciously brings forward that the wissenschaft ideas and faust ideas is the important driving force for the prosperity of the development of german physics

    在教育方面，通過對德國大學和物理教育體制的形成的分析，說明教育改革是物理學發展的先導和保證；在哲學方面，作者避免了從具體哲學知識對物理知識影響的單一方式出發而得出「要麼指導要麼阻礙」的兩種簡單僵化觀點的弊端，將哲學對物理學成就的影響和德國物理學家群體很高的哲學素養結合起來分析，說明哲學對德國物理學的作用更多的是體現在一種氣質、精神上，正是這種氣質和精神為德國物理學的發展注入了一種新的特質；在數學方面，通過對不同時期數學和物理學融合程度的分析，證明了發達的數學是德國物理學繁榮和領先的必不可少的條件，它為物理學的發展提供了語言工具；文化方面，通過對物理學家群體特點的分析聯系燦爛的德國文化，作者大膽提出其中蘊涵的wissenschaft思想和浮士德精神是德國物理學繁榮和領先的重要動力。
  9. The carabiner must not be obstructed, any pressure from the rock reduces its strength

    鎖不能被巖石或者掛片阻礙，任何來自巖石的壓力都會降低鎖的強度。
  10. And i recommend to them that while offering up the aions justly due to him for such singular deliverances and blessings, they do also, with humble penitence for our national perverseness and disobedience, commend to his tender care all those who have become widows, orphans, mourners or sufferers in the lamentable civil strife in which we are unavoidably engaged, and fervently implore the interposition of the almighty hand to heal the wounds of the nation and to restore it as soon as may be consistent with the divine purposes to the full enjoyment of peace, harmony, tranquillity and union

    我建議在將神的供應和祝福歸於他的同時，也謙卑地悔改我們國家的彎曲悖逆，溫柔地照顧所有由於不可避免的內戰而造成的寡婦，孤兒，悼念者和痛苦的人，全力制止阻礙神的作為的企圖，讓神以全能的手治療我們國家的傷口，使其與他要我們全然享受和平，諧調，平靜與統一的神聖意旨相一致。
  11. Pay tv signal piracy still remains rampant despite efforts have been made by the law enforcers in trying to clamp down illegal decoders and by the industry in regularly using new technical solutions to combat piracy

    雖然執法者已經不遺餘力遏制非法售賣收費電視解碼器，而業界亦不時使用新的技術程式以阻礙盜版活動的進行，但是收費電視信號的盜用情況仍然猖獗。
  12. Jason will talk about the definition and form factor of residential gateway, why it is important in the digital home and to the industry as a whole, and what ' s the driver and barrier for this market both world wide and in china

    殷先生將會介紹家庭網關的定義和形態，解釋為什麼家庭網關對于用戶的數字家庭和整個行業來說很重要，到底什麼因素在驅動或者阻礙著該市場在中國和全球的發展。
  13. Article 31 should a well - established or fledgling industry at home be in substantial harm or under threat of such harm due to the import of goods that are exported under some kinds of subsidies of the exporting country or region, the state may take any countermeasures to expel or mitigate such harm of threat

    第三十一條進口的產品直接或者間接地接受出口國給予的任何形式的補貼，並由此對國內已建立的相關產業造成實質損害或者產生實質損害的威脅，或者對國內建立相關產業造成實質阻礙時，國家可以採取必要措施，消除或者減輕這種損害或者損害的威脅或者阻礙。
  14. Article 30 should a well established or fledgling industry at home be in substantial harm or under threat of such harm due to the import of relative goods in under normal value, the state may take any countermeasures to expel or mitigate such harm or threat

    第三十條產品以低於正常價值的方式進口，並由此對國內已建立的相關產業造成實質損害或者產生實質損害的威脅，或者對國內建立相關產業造成實質阻礙時，國家可以採取必要措施，消除或者減輕這種損害或者損害的威脅或者阻礙。
  15. And some experts even believe, the trend in the development of the iax system was, for quite some time, towards keeping high statutory tax rates, but simultaneously provide generous tax incentives tha t reduced the tax base. the basic asymmetry of tax system may favor large concerns, which may be in a better position to take advantage of the provisions in the tax code in certain states of nature. the result may be lower expected average and marginal tax rates, and a lower cost of capital, compared to newer and smaller companies

    更有學者認為，在以往很長一段時間里，稅制的發展趨勢是高法定稅率，同時附加大量稅收激勵來縮小稅基，稅制的這種基本不對稱性對大公司有利，可以面對低預計平均和邊際稅率以及低資本成本，然而大公司基於其擴張性的組織結構，與富有彈性的內容提要小公司相比，它轉變供求狀況的適應能力相對遲緩，那麼偏祖于大公司的稅收政策可能會阻礙宏觀經濟增長率和結構調整。
  16. But depreciation is also at least partially blocked by the asian mercantilists

    但是，貶值又至少部分地被亞洲重商主義者阻礙。
  17. But a sudden collapse could be highly unpredictable and perhaps violent, spilling millions of desperate refugees into both china and south korea and lumbering both with the vast, unwanted expense of rescue or reunification

    然而政權的突然解體是非常難以預料的而且也許會來勢迅猛，這會把成千上萬的難民推向中國和韓國，用於救援或者重新統一的巨大花費將會阻礙這兩國的發展。
  18. They are also reminded not to cause obstruction to traffic when they watch the broadcast of matches in public places for their own safety as well as of other road users

    警方同時呼籲市民在公眾地方觀看賽事時，避免阻礙交通，以確保本身和其他道路使者的安全。
  19. To coordinate and monitor road opening works more effectively and to minimise traffic disruption, the highways department has established a three - tier communication system with participants ranging from high level management to working level staff of utility companies and relevant government departments

    為了更有效統籌和監察這些掘路工程，盡量避免阻礙交通，路政署設立了三級溝通制度。參與交換意見者包括公用事業公司的高層管理人員和工作人員，以及政府有關部門的代表。
  20. Although he still continued to be read, william james was considered by some of his contemporaries to be a scientific embarrassment

    盡管他的作品仍然被人所閱讀，但是威廉?詹姆斯仍然被他同時代的人看成是科學（發展）的阻礙者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書