除草者 的英文怎麼說
中文拼音 [chúcǎozhě]
除草者
英文
weeder-
Curious motorists and hikers on the appalachian trail are relieved of their sketching pads and cameras and sent on their way
清除阿帕拉契亞山脈上好奇乘汽車者和徒步旅行者他們的草圖和照相併且將他們送回歸途。It is an offence if any person who without lawful authority or excuse throws or lays, any carrion, dirt, soil, straw or dung, or any other filth, rubbish or noisome or offensive matter whatsoever, on any public place, or on any government property unless with the consent of a public officer, or on any private property unless with the consent of the owner and of the occupier
任何人無合法權限或解釋而將任何腐肉、污垢、泥土、稻草、糞便，或其他臟物、廢料、發出惡臭或令人厭惡的物品拋擲或放置在任何公眾地方、政府財產（獲公職人員同意者除外）或私人財產（獲該私人財產的擁有人及佔用人的同意者除外） 。These early writings ( besides the numerals ) were actually pictures, or rough sketches, you might say, of the words they represented ; this early sumerian writing was pictographic writing
這些最早的書寫文字（除了數字以外）是事實上的繪畫形式，或者草圖，你可能會叫做這些為他們描繪的詞匯；這些蘇美爾人最早的書寫文字是象形文字。His comments, during the second day of six - nation nuclear talks, are the first to reporters since china circulated a draft on thursday detailing a proposed list of action steps to begin dismantling north korea ' s nuclear program
金桂冠是在六方核會談的第二天說這番話的。這也是自中國星期四散發開始解除北韓核項目的行動步驟草案后金桂冠第一次對記者講話。One biotech hobbyist claims to have created a weed resistant to roundup, america ' s most popular herbicide
一位愛好者發明了美國最流行的除草劑。Many americans, and many iranians living in america, believe that the regime is so unpopular that it can indeed be reformed or even removed from within ? if only the opposition receives a bit more help
許多美國人與許多生活在美國的伊朗人都一致相信，伊朗的政權不再深得民心，因此的確需要改革，或者需要從國家內部將壞草除根?但前提是反對黨能夠得到更多的援助。An established chinese - american artist, specialist and connoisseur of traditional art, lum is also president of the overseas chinese cultural renaissance association, founder of the american lyric impressionism, and co - founder, along with jia chen, of the unconstrained cursive script. " we consider our auctions an inseparable part of our long - term goal of promoting cultural and economic exchanges between china and the outside world
除了是有名的華人藝術家、收藏家及?定專家之外，林緝光現任海外中國文藝復興協會會長，並且是與陳嘉一同建立'寫意大狂草'書法表現方法，他表示作為一個中國與外界的媒介，長期的目標是為了促進中國文化及經濟的發展，這是一個大的目標及方向，我們需要藝術愛好者的支持，特別是世界各地的博物館、收藏家及?賞家。And there is genotypic resistance means mutations are seen, in divided sequence, and gpt or alt levels are high, there is genotypic resistance
除非你發現基因型的變異，也就是變異出現，基因的序列改變，穀草轉氨酶或者谷丙轉氨酶高，說明基因型耐藥出現。After the establishment of new china, detailed rules for embezzlement could be once found in all legislative drafts, but legislators canceled these rules later, considering that there were few ordinary embezzlement acts, and that amount of property involved would not be great even if there were such acts
我國在新中國成立后的立法草案中對侵占罪都作了較為詳細的規定，但立法者考慮到當時的情況下普通侵佔行為較少，即使有也數額不大，因而刪除了關于侵占罪的規定。It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason
論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。Article 17 on discovering through quarantine inspection that import plants, plant products or other quarantine objects are contaminated with diseases, pests or weeds dangerous to plants, the port animal and plant quarantine office shall issue the quarantine treatment notice notifying the owner or his or her agent to conduct such treatments as disinfection and disinfestation, returning or destruction
第十七條輸入植物、植物產品和其他檢疫物，經檢疫發現有植物危險性病、蟲、雜草的，由口岸動植物檢疫機關簽發《檢疫處理通知單》 ，通知貨主或者其代理人作除害、退回或者銷毀處理。That brings into focus part viii of the ordinance, in particular s 58. in a way it was probably difficult for the drafters of the ordinance to take into account the requirements of every regulatory agency in hong kong. the ordinance has given the financial regulator special treatment
若要《條例》的草擬者顧及本地每一個監管機構的規定，大概是極為困難的，因此，除了獲特別待遇的財政監管者外， 《條例》並沒有特別就任何監管者作出規定。A key objective of the bill is to strengthen the anti - avoidance provisions for interest deduction to prevent abuse by disallowing interest deduction involving indirect interest flow - back and to reflect more clearly the policy intent that companies should not be able to gain interest deduction benefits by creating artificial interest expense streams through issuing debentures or commercial papers and then subscribing to them through their associates
條例草案當中的一個重要目的，是加強有關扣除利息支出的防止避稅條文，明確地不容許涉及間接利息迴流的利息扣除。這亦更清晰地反映政策原意，即各間公司不應通過發行債權證或商業票據，然後透過其相聯者將有關票據購回，從而虛構利息支出藉以扣稅。Presidential spouses in the united states often champion a cause, but usually the issues they pick are close to home, such as promoting adult literacy project or planting wildflowers along the american highways
美國總統的配偶經常維護一個事業，但是她們經常挑的是比較家常的事情，例如掃除成人文盲或者在美國高速公路邊上種植花草。All other manufactured tobacco except tobacco intended for the manufacture of cigarettes
所有其他已加工煙草用以製造香煙者除外As an integral part of the pesticide application process, management will ensure notices are put up informing the turf grass users of product application to the turf
作為除害劑施用過程的主要部分，管方須確保貼出告示，以通知草地使用者有關在該塊草地施用除害劑之事。Weed control could be achieved with very low use rate herbicides ( benbrook, 2001a, b ), reducing the volume of chemicals used for weed management to levels below that currently used in non - glyphosate hrcs or with grcs. if this were more economical and efficacious, farmers would probably adopt such a strategy
用很少的除草劑即可達到控制雜草的效果，並且可減少雜草管理階段化學藥品的使用量，使其低於目前非草甘膦除草劑抗性作物的化學藥品用量，或者低於耐草甘膦作物的化學藥品用量.如果這種作法更經濟有效的話，這種技術就可能被農民采納分享友人