陰冷的天氣 的英文怎麼說

中文拼音 [yīnlěngdetiānqì]
陰冷的天氣 英文
raw wind
  • 陰 : Ⅰ名詞1 （中國古代哲學認為宇宙中通貫物質和人事的兩大對立面之一） （in chinese philosophy medicine ...
  • 冷 : Ⅰ形容詞1 （溫度低; 感覺溫度低） cold:冷水 coldwater; 你冷不冷? do you feel cold?; are you feeling...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 陰冷 : 1. （陰沉而寒冷） gloomy and cold; raw2. （陰沉而冷酷） sombre; glum
  1. It was a very dubious-looking, nay a very dark and dismal night, bitingly cold and cheerless.

    這是一個非常朦朧的、且非常黑暗而陰沉的夜晚，天氣冷徹肌膚，了無生趣。
  2. These last consisted of all the young people whom valentine s death had struck like a thunderbolt, and who, notwithstanding the raw chilliness of the season, could not refrain from paying a last tribute to the memory of the beautiful, chaste, and adorable girl, thus cut off in the flower of her youth

    最後這一群人都是青年男女，瓦朗蒂娜的死對他們無疑是晴天霹靂天氣雖然陰沉寒冷，仍不能阻止人送那美麗純潔可愛在這如花之年夭折的姑娘。
  3. But you can take a crosstown bus if it ' s raining or it ' s cold

    @可你可以搭穿城的公車如果天氣陰雨或是寒冷
  4. @ but you can take a crosstown bus if it ' s raining or it ' s cold

    @可你可以搭穿城的公車如果天氣陰雨或是寒冷
  5. The sun was concealed by the dreary expanse of grey cloud that covered the wintry sky.

    天氣酷冷，天空中一大片陰暗的灰雲遮沒了太陽。
  6. Fanny, knowing canoline's habits, had lit her a dearful little fire, as the weather was so gusty and chill.

    范妮摸熟了卡羅琳的脾氣，已經為她生了一小爐旺旺的火，因為天氣很陰冷，而且起風了。
  7. Their wearisome heads went up and down at the same rate, in hot weather and cold, wet weather and dry, fair weather and foul.

    它們那使人討厭的腦袋總是用同樣的速度一上一下地動來動去，不管是熱天或者冷天，陰天或者晴天，好天氣或者壞天氣。
  8. The raw weather chilled our enthusiasm for a swim.

    天氣陰冷，我們游泳的興致大減。
  9. December 25 dawned cloudy and cold, and after two days of diligent practice, fellow initiates attained a higher level in their meditation

    12月25日，天氣陰冷。經過了二天的洗禮，同修的靜坐已漸入佳境。
  10. John ： no, no. i ' m okay. it ' s the weather. it was warm and sunny this morning, and now it ' s chilly and raining

    不不，算了吧，我還好啦。都是這鬼天氣鬧的，早上還陽光燦爛挺暖和的，這會兒卻下雨了，陰冷陰冷的。
  11. The sad music must have oppressed daisy even more than the months of cold fog.

    這一哀凄的音樂，對戴西來說，一定比陰霾冰冷的天氣還要難受。
  12. Today is cloudy and rainy, but not very cold

    今天是陰有雨的天氣，但是不怎麼冷。
  13. Overcast and rainy weather will accompany the winter monsoon to affect hong kong. under such wintry and windy conditions, the feeling of coldness will be particular strong

    天陰有雨的天氣將伴隨冬季季候風到來，加上風勢頗大，市民會特別覺得寒冷。
  14. Looking out at the bleak weather, my wife and i agreed that staying in our cozy apartment was preferable to going anywhere

    看看外面陰冷的天氣，我和我太太一致同意待在我們舒適的公寓里會比到任何地方去都還要好。
  15. They are the men who are in the lodging - house sitting - rooms during bleak and bitter weather and who swarm about the cheaper shelters which only open at six in a number of the lower east side streets

    他們是在陰冷的天氣里蜷縮在寄宿處的起居室里的那種人他們是蜂擁在一些東區南部街道上更為便宜的可以過夜的地方的那種人，這些地方要到點鐘才開門。
  16. All this is visible to you by the light of an oil lamp hanging from the ceiling, and by that of an excellent fire, near which i sit in my cloak and bonnet ; my muff and umbrella lie on the table, and i am warming away the numbness and chill contracted by sixteen hours exposure to the rawness of an october day : i left lowton at four o clock a. m.,

    借著懸掛在天花板上的油燈和壁爐的熊熊火光，你可以看得見這一切。我把皮手筒和傘放在桌上，披著斗篷戴著帽子坐在火爐旁，讓自己在十月陰冷的天氣里暴露了十六個小時凍得了僵的身子暖和過來。
  17. The moisture blocks evaporation of sweat from our body, making things worse. furthermore, the mixing of cold and warm air brings continuous rain and overcast skies. no wonder some people feel depressed and become inactive

    此外，冷暖氣流的相遇也形成了綿綿春雨，令天色陰暗，在這種潮濕陰沈的氣氛下，難免會令人有懨懨欲睡不願意活動的感覺。
  18. Usually, november is the worst month here, i mean, the weather is too bad, not so much sunshine, and often very cold with lots of rains

    通常這里的11月是最糟糕的月份，我的意思是，這個月的氣候很不好，沒有多少陽光明媚的日子，時常是陰冷多雨的天氣。
  19. The weather in early december was bleak and unpleasant

    十二月初的天氣陰霾寒冷。
  20. It had been days since hurstwood had done more than go to the grocery or to the news - stand. now the weariness of indoors was upon him - had been for two days - but chill, grey weather had held him back

    赫斯渥已經有好些天除了跑跑食品店和報攤以外，整天無所事事了，現在他已厭倦了待在室內-這樣已有兩天了-可是寒冷陰暗的天氣又使他不敢出門。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書