陶醉感 的英文怎麼說

中文拼音 [táozuìgǎn]
陶醉感 英文
euphoria
  • 陶 : 陶名詞1. （窯） kiln2. （人名用字） a word used in person's name
  • 醉 : Ⅰ名詞1 （沉迷; 過分愛好） be addicted to; indulge in 2 （用酒泡製） steep （crab shrimp etc ） in...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 陶醉 : be intoxicated; revel in; be enchanted
  1. Florence : carpe diem being able to tell whether it is the result of physical beauty

    弗洛倫絲：一種陶醉在其中的相互吸引的感覺。
  2. While ballard and smith reminisce warmly, some younger australians are dismissive of any emotional ties to britain

    當巴拉德和史密斯陶醉於往事之中時，一些年輕的澳大利亞拒絕承認任何與英國之間的感情紐帶。
  3. As soon as nikolay came in in his full - dress uniform of an officer of hussars, diffusing a fragrance of scent and wine about him, and said himself and heard several times said to him, the words, better late than never, people clustered round him. all eyes were turned on him, and he felt at once that he had stepped into a position that just suited him in a provincial towna position always agreeable, but now after his long privation of such gratifications, intoxicatingly delightfulthat of a universal favourite

    身著驃騎兵制服，周身散發出香水和酒的氣味的尼古拉，一走進來便說了一句，並且也聽到別人對他說了幾遍「 vautmieusxtardquejamais 」遲到比不到好，之後便被包圍起來所有的目光都朝向他，使他立即感受到他已進入他在那一省的適當地位那向來愉快的，如今又在經過長期困苦生活之後陶醉於滿足之中的，眾人寵愛的地位。
  4. Then unexpectedly, composer and conductor peter boyer took master s hands and invited her to sing a song for the occasion. at the persistent invitation of debbie reynolds, co - m. c. of the evening, supreme master ching hai, after declining several times, closed her eyes, and in a soft and touching voice sang " farewell, " a song she composed from a poem written by herself in 1978, germany different in melody from the one with the same title composed by fred karlin, 1998, u. s. a. the audience was intoxicated in the ocean of love as her euphonious and melodious voice reverberated in boundless time and space

    隨后，更令人意外的是，作曲家兼指揮家彼得鮑約，欣喜地握著無上師的手，請求賜予一小段即興，女主持黛比雷諾更是鼎力盛邀，清海無上師在婉謝不成后，遂閉上雙眼以低沈感性的嗓音唱出她1978年在德國所作的詩及自己譜曲的驪歌其旋律不同於菲德卡林1998年在美國為該詩所譜的曲，委婉悠揚的歌聲回蕩在無垠的時空中，觀眾全都陶醉在這片愛的海洋里。
  5. He made a call upon her pity and tenderness that no one had ever made before, and the pity was not so much derogatory of him as maternal in her. her pity could not be of the common sort, when the man who drew it was so much man as to shock her with maidenly fears and set her mind and pulse thrilling with strange thoughts and feelings. the old fascination of his neck was there, and there was sweetness in the thought of laying her hands upon it

    她的同情出於母性，並不傷害他的自尊她的同情也不可能尋常，因為引起她同情的人是個十足的男子漢，一個能使她同處女的畏懼則震動的男子漢，一個能用陌生的念頭和感情使她歡欣震顫的團于僅他那脖子原來的誘惑依然存在一想到用手摟住它地使陶醉這山似乎是一種放縱的沖動，但她已差不多習以為常她做夢也不普恩到一場新的戀愛會以這樣的方式出現，也沒意識到地所引起的這種情扈竟會是愛情。
  6. Indeed it is the pathos of their endeavour which fascinates him, and which gives his books their imaginative power.

    實際上使他陶醉的正是這些人在事業上哀怨，而這些東西使他的著作有了感染力。
  7. The event fell on korean d - day amidst glorious sunshine and of course the beautiful chrysanthemums. a few people were moved to tears during the poem recitations, so at the end of the day we lifted our spirits with a sing - a - long

    金陽並陶醉於菊花的清氛之中，有些人在那誠摯的詩作朗誦聲中感動拭淚，最後大家並一起合唱一首詩歌，結束了當天這美
  8. He who would have the secret of a strengthening intoxication must court the clouds of the south-west with a lover's blood.

    誰想感受強有力的陶醉，他就必須以情人般的熱情去愛戀西南方的雲。
  9. You were steeped in that sentiment which has so little of earth in it, and which music so well inspires.

    你就象是陶醉在音樂所喚起的飄飄欲仙的情感中。
  10. And i could see her from where we were, and it seemed like she was enjoying it. she was bouncing up and down during the heavy rock piece and that pleased me a lot. because after all, she wrote the poems, and you know, was a collaborator, even though we weren t working together, and so you obviously, you want that person to be happy too, and she seemed like she was

    我能在演出的位置看到臺下的她，我覺得她很陶醉其中，她甚至隨著搖滾節奏在搖擺，我感到很高興，因為畢竟是她寫的詩，而且也是我的合作者，雖然我們並沒有在一起工作，但無庸置疑地，你希望她也能很開心，而她看起來真的很高興。
  11. As i was sitting in the front of the lecture hall master entered, and a feeling as strong as a large fire rose from my chest to my throat. the ecstasy was so intense that i became absolutely immersed in it

    當天我坐在大廳前排，當我看見師父步入講經會場時，一股如同烈火般的暖流從胸腔擴散到喉嚨，那種法喜充滿的感覺排山倒海而來，令我深深陶醉其
  12. During the interviews, some of the stations aired excerpts from the introductory video about master - " walk the path of love. " many broadcast master s song " i will forever love you " as a prelude, and played it quietly as background music during the interviews. the song s beautiful melody touched people s hearts and audiences were elated and deeply moved by master s singing when it was played

    有些電臺在采訪的過程中，穿插播出師父的簡介錄影帶走在愛的路上而更多電臺則在采訪前先播放師父的創作歌曲： i ll forever love you ，並以該曲作為采訪時的背景音樂，優美動人的旋律激蕩人們的心靈，許多參加錄影帶講座的來賓告訴我們，當他們聽到師父的歌聲時，內心感動不已，深深陶醉其中
  13. I have a feeling you were getting off on that tonight

    我有種感覺，你很陶醉於這些
  14. I see they ' re really getting into married life. anyway, we had a small thanksgiving. just my parents, my sister, and i. my mom made a great dinner

    看得出來她們真正陶醉於婚後生活了。不過，我的感恩節客人不多，就我父母、我妹妹和我。我媽做的晚餐非常可口。
  15. Watching them, one can ' t help but to be touched by their love, mesmerised by their affection, delighted by their happiness, and saddened by their misfortune

    看他們，你會情不自禁得被他們的愛所感動，被他們的感情所陶醉，因其高興而高興，因其悲傷而悲傷。
  16. And by the law of the coincidence of causes, thousands of petty causes backed one another up and coincided with that event to bring about that movement and that war : resentment at the non - observance of the continental system, and the duke of oldenburg, and the massing of troops in prussiaa measure undertaken, as napoleon supposed, with the object of securing armed peaceand the french emperors love of war, to which he had grown accustomed, in conjunction with the inclinations of his people, who were carried away by the grandiose scale of the preparations, and the expenditure on those preparations, and the necessity of recouping that expenditure. then there was the intoxicating effect of the honours paid to the french emperor in dresden, and the negotiations too of the diplomatists, who were supposed by contemporaries to be guided by a genuine desire to secure peace, though they only inflamed the

    而按各種原因偶合的法則，千百個細小原因與這次事件合在一起導致了這次進軍和戰爭：對不遵從大陸體系的指責，奧爾登堡公爵，向普魯士進軍就像拿破崙感覺的那樣僅為通過進軍達到和平，法國皇帝對戰爭的癖好和習慣正好與他的人民的願望一致，以及他對準備工作宏大場面的迷戀，用於準備工作的開支，要求獲取抵償這些開支的利益他在德累斯頓的令人陶醉的榮譽當代人認為是誠心求和卻只傷了雙方自尊心的外交談判，以及與現有事件相呼應，並同事件巧合的數以千萬計的原因。
  17. So why does ceo and chairman of the board robert b. mcknight jr. insist that key management repeatedly meet on field trips and indulge the pursuits of gravity before they sit down to meet

    那麼為什麼首席執行官兼董事會主席小羅伯特b麥克奈特robert b . mcknight jr堅持總是將管理層會議安排在實地考察旅行當中，並且在會議前陶醉於追求運動快感呢？
  18. The hotel away from city center 3km, drive need five minutes ; away from airport 24km, drive need half an hour ; away from exhibition center port bus station 4km, drive need 8 minutes

    酒店集令人陶醉的海景，獨特的沙灘，清新時尚的客房，聲譽卓著的特色晚宴，動感十足的沙灘運動來滿足您的每一個細微要求。
  19. Mary exuberated in the delicious sense of romance

    瑪麗陶醉在羅曼史的美妙感受之中。
  20. Suppose, a speech clear pronunciation and mellow voice, melodious, vivid, sings in good voice and with feeling the teacher, can not cause the student to be infatuated with in which, is content with one ' s lot, has experiences personally the feeling

    試想，一個說話字正腔圓、抑揚頓挫、繪聲繪色、聲情並茂的教師，能不使學生陶醉其中，自得其樂，有身臨其境之感嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書