隱蔽地 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐnbìde]
隱蔽地
英文
snugly-
Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads
所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。Angel had come as pupil to this dairy in the idea that his temporary existence here was to be the merest episode in his life, soon passed through and early forgotten ; he had come as to a place from which as from a screened alcove he could calmly view the absorbing world without, and, apostrophizing it with walt whitman -
安琪爾來到這個奶牛場里當學徒，心想在這兒的短暫停留只不過是他人生中的一段插曲，不久就過去了，很快就忘掉了他來到這兒，就像來到一個隱蔽的洞室，可以從裏面冷靜地觀察外面吸引人的世界，並且同華爾特惠特曼一起高喊It is not possible to recognize the existence of blind zones from seismic data alone.
僅僅根據地震資料是不可能確認隱蔽層存在的。His tents and caravans were very well concealed in a wood nearby.
他的帳篷和篷車巧妙地隱蔽在附近的一個森林中。Except some legal debt, local government and functional departments invent all kinds of names to run into debt direct or indirect overtly or covertly
除一些合法的債務外，地方政府及各職能部門還以各種名目直接或間接、公開或隱蔽地舉借了大量債務。The thief intruded into the house with caution and dissimulation
竊賊小心而隱蔽地潛入了那所住宅。Cover for encampment
有隱蔽地形可以扎營Only the gossip magazines and b - movie posters, which is like a flourishing flower branching off from the civilization, can remind you of the memory for this city
只是街道書攤上的八卦雜志和電影院的b級片海報，像從這文明樣子里生出的別樣花草，妖異，蓬勃，好象在隱蔽地招引你關于這城市的記憶。To avoid being caught red - handed, the traffickers would usually hide the drugs - in cracks in the wall, underneath staircases, below timber planks, inside wooden packing cases, etc - for customers to collect by themselves
白粉交易很少是直接經人手交收，以免當場被逮著。販毒者會先將白粉放置於隱蔽地方，例如墻窿樓梯底木板下木箱中.In civil engineering applications, for example harbor - constructing and bridge - building, need information of sea bottom. in military engineering applications, identification of sea bottom types are vary important for match field location, low - frequency sonar distance forecast, and choosing the location for submarine
在民用方面，修築港口，建設跨海大橋；軍用方面，匹配場定位、低頻遠程聲納作用距離預報、潛艇沉底隱蔽地點選擇等方面都有廣泛的應用。There are 17 swearwords carefully placed through out
總共有17句粗口很隱蔽地藏在影片里The same advances have facilitated shady transactions by criminals, siphoning off money hidden in a labyrinth of technology
相應地，也方便了罪犯可以更隱蔽地進行交易，利用高科技以錯綜復雜之途徑收藏不法金錢。Watermarking can be used to unobtrusively embed data such as copyright information or unique identification numbers into a. net application without impacting its runtime behavior
水印處理可用來將版權信息或唯一標識號之類的數據隱蔽地嵌入. net應用程序，而又不會影響其在運行時的行為。Watermarking can be used to unobtrusively embed data such as copyright information or unique identification numbers into your. net application without impacting its runtime behavior
水印處理可用來將版權信息或唯一標識號之類的數據隱蔽地嵌入. net應用程序，而不會影響其在運行時的行為。Passive location technology, which does not radiate electromagnetic wave, can locate the radiant in a hidden way. featuring in long function range, high anti - interference capacity, it plays more important role in improving survival and operation capacity of electronic system in the electronic war. more countries put emphasis on the research of passive location technology is receiving
由於無源定位技術能在自身不輻射的條件下，隱蔽地確定輻射源位置，具有作用距離遠、抗干擾能力強的特點，對于提高系統在電子戰環境下的生存能力和作戰效能具有十分重要的作用，因此對于無源定位技術的研究越來越受到各國的重視。At this time, only the mountaintops in the most secluded regions, along with portions of the ocean even touch upon the fourth dimension
那時，只有大多數隱蔽地區的山頂以及海洋部分才有可能接觸到第四密度。The seismic signal from an underground explosion can be greatly reduced if the explosive is detonated inside a large cavity rather than being tightly packed into surrounding earth materials. the method is referred to " cavity decoupling ", which is very effective for concealing the underground nuclear explosion
相對于填實、封閉爆炸，地下大空腔中的爆炸可使遠區地震波幅度大大降低，因此空腔解耦技術是隱蔽地下核試驗的有效手段。Avoid staying in shades or bushes for extended period put on insect repellent
避免在樹蔭、草叢及隱蔽地方等長時間逗留This way, it can better ( and less obviously ) direct chinese investments in a key continent for future energy and commodity supplies
這種方法能夠更好（同時也更隱蔽）地引導中國在非洲的投資） ，這塊大陸對未來的能源和商品供應至關重要。A small force of military police was posted out of sight near the royal villa.
一小隊軍事警察在王室別墅附近的隱蔽地點布置了崗哨。分享友人