離境簽證 的英文怎麼說

中文拼音 [líjìngqiānzhèng]
離境簽證 英文
exit visa
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 離境 : leave a country or place離境簽證 exit visa; 離境許可證 exit permit
  • 簽證 : visa; visé: 出境簽證 exit visa; 過境簽證 transit visa; 入境簽證 entry visa; 互免簽證 mutual exemp...
  1. Visa not required if you re not getting out of the airport

    若不離開機場，您無須申請入境簽證。
  2. Until 2004, foreign students in russia were issued only an entry visa on being accepted to university there, and had to obtain an exit visa to return home

    直到2004年，被當地大學錄取的俄羅斯的外國學生只能獲得入境簽證，他們必須持有離境簽證方可回國。
  3. Some countries, such as some states of the former soviet union, require that their citizens, and sometimes foreign travelers, obtain an exit visa in order to be allowed to leave the country

    一些國家，例如從前蘇聯的一些州，要求其公民，有時也會要求外國的旅行者持有一個離境簽證才能離開蘇聯。
  4. If efforts are being undertaken to " counter russias negative behavior, " how can russia be expected to cooperate in areas of interest to its partners ? one has to choose between containment and cooperation

    22 、如果外國公民（無國籍人士）從事了《地位法》第9條規定的行為，內務機構應做出廢除其居住證並發放俄羅斯聯邦離境簽證的決定。
  5. 22 have you ever been refused entry to, deported from, or otherwise required to leave, another country

    有啥具體的區別？前一個只曾經簽證被拒，后一個指曾經被拒絕入境離境？
  6. We suggest you apply at least eight weeks before you plan to travel and do not purchase air tickets prior to the visa being issued

    ：我們建議您在計劃離境日期前八周申請簽證，在沒有得到簽證結果之前請不要購買機票。
  7. All necessary travel documents, visa applications and entry exit fees, taxes, duties, transfers including ground transfers between nominee s residence and airport of departure and ground transfers in hong kong, travel insurance, gratuities, excess baggage cost, travel upgrades, personal incidentals and all other costs and expenses associated with the receipt or use of the prize tickets are the responsibility of the winners and their nominees

    所有必要的旅遊證件簽證申請及入境離境費用稅項關稅交通費包括獲提名者從住所至離境機場的陸上交通費及香港的陸上交通費旅遊保險小費行李超重費旅遊升級個人開支，及與收取或使用機票獎項有關的所有其他費用及開支，均由優勝者及獲提名者負責。
  8. To ensure that the eligible mainland residents born to hong kong permanent residents can come to settle in hong kong in a lawful and orderly manner, the one way permit issued by the beea and the c of e issued by the immigration department through the beea will both be issued to the applicant at the same time. to achieve this, the c of e will be affixed onto the one way permit, and both documents will have to be produced for inspection at boundary checkpoints when the applicants leave the mainland for settlement in hong kong

    為保證香港永久性居民在內地所生的有居留權的中國籍子女合法有序進入香港定居，內地公安機關出入境管理部門簽發的單程證和香港入境事務處簽發的居留權證明書將同時發放，具體做法是將居留權證明書附貼在單程證上，持證人離開內地時，一併交內地邊防檢查人員查驗放行。
  9. To ensure that the eligible mainland residents born to hong kong residents can come to settle in hong kong in a lawful and orderly manner, the one way permit issued by the bureau of exit - entry administration and the certificate of entitlement issued by the immigration department through bureau of exit - entry administration will both be issued to the applicant at the same time

    為保證香港永久性居民在內地所生的有居留權中國籍子女合法及有秩序地進入香港定居，內地公安機關出入境管理部門簽發的單程證和香港入境事務處簽發的居留權證明書將會同時發放，具體做法是將居留權證明書附貼在單程證上，持證人離開內地時，一併交內地邊防檢查人員查驗放行。
  10. Holder will require entry visa before their departure from hong kong

    持證人必須于離港前預先申請簽證才能入境
  11. Offshore account alternatively, you may open an off - shore bank account in china. all directors just have id card of china

    如果您沒有護照，您可以到香港銀行設在中國境內的分行開立離岸戶口。戶口簽署人及非戶口簽署人只要擁有中國內地身份證即可辦理。
  12. These citizens will also require a re - entry visa if they wish to leave ireland and return

    這些公民如果希望離開愛爾蘭然後再入境需要申辦往返簽證。
  13. Always require visa, except in direct transit by air and when the person does not leave the airport transit area

    每次均須申請簽證（但乘搭航機直接過境或不離開機場過境候機室的人士除外）
  14. Photocopies of entry or departure stamps in your passport indicating entry to another country after you departed the united states ( you should copy all passport pages that are not completely blank, and include the biographical page containing your photograph )

    提供你離開美國后，進入另外一個國家時，你護照上的出入境蓋印。你應該復印護照上所有蓋印的簽證頁，包括有相片的個人資料頁。
  15. On january 12, red tides formed by the same species, mesodinium rubrum, were also observed at waters off south lantau and deep water bay by staff of the government flying service and ocean park respectively

    他補充說：而牛隻在內地離境前必須報檢及報關，由出入境檢驗檢疫機關的獸醫官簽發衛生證，證明其建康狀況良好，可作出口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書