離開了屋子 的英文怎麼說

中文拼音 [líkāilēwūzi]
離開了屋子 英文
at the point he got uand left the room
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 屋 : 名詞1. （房子） house 2. （屋子） room 3. （姓氏） a surname
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 離開 : 1. （跟人、物或地方分開） leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 2. （付帳后離開） check out
  1. He was particularly disapproving because she had gone away for a year, leaving the boy in her house.

    他特別反對她丟下孩子在屋裡，而她卻離開了一年。
  2. Albert vented his anger on a pile of newspapers, which he sent flying all over the office by switching them violently with his stick ; after which ebullition he departed - not, however, without walking several times to the door of the press - room, as if he had half a mind to enter

    阿爾貝把他的怒氣發泄到一堆報紙上，用自己的手杖把它們打得滿屋子亂飛經過一番發泄以後，他走了，但在離開以前，他還朝印刷間的門口走過去幾次，好象是很想進去似的。
  3. He started to leave the room, tripping over a loose seam in the slatternly carpet

    他打算離升屋子，卻在松垮垮的地毯一條綻開的縫上絆了一下。
  4. The mayor walked up and down the vestibule of the hotel with his hands under his coat tails, as if he were merely seeking a cooler atmosphere than of the room he had quitted.

    市長把手背到禮服尾部下面，在旅館的過道里走來走去，彷彿離開了那間屋子，就是為了要找一個空氣比較涼爽的地方。
  5. There are already 20 advance bookings for the bespoke 100, 000 tree - house, which will be completed in the spring, and is said to be ideal for those wishing to keep a low profile because it has its own car port and is away from the main building within 12 acres of gardens

    這批開價10萬英鎊的樹屋將在春天完工，目前已經收到了20份訂單，這些房子被認為是處事低調的人的理想選擇，因為它遠離主建築物，有私人的停車場和佔地12英畝的花
  6. So on this, the first lady - day on which the durbeyfields were expellable, the house, being roomy, was required for a carter with a large family ; and widow joan, her daughters tess and liza - lu, the boy abraham and the younger children, had to go elsewhere

    所以聖母節的第一天剛到，德北菲爾德一家就非得離開，這座房屋的房間多，被一個有一大家人的趕大車的租用了寡婦瓊和她的女兒苔絲麗莎露，還有兒子阿伯拉罕和更小的一些孩子，不得不搬往其它的地方。
  7. On the night of the day on which he left the house, mr. lorry went into his room with a chopper, saw, chisel, and hammer, attended by miss pross carrying a light

    他離開屋子的那天晚上，羅瑞先生拿了柴刀鋸子鉆子和錘子進了他的屋，普洛絲小姐掌著燭陪伴他。
  8. Step 10 : and now, you can leave this house forever

    步驟十：現在你可以永遠離開這個屋子了！
  9. The first half hour was spent in piling up the fire, lest she should suffer from the change of room ; and she removed at his desire to the other side of the fireplace, that she might be farther from the door

    開頭半小時完全消磨在添煤上面，生怕屋子裡冷起來會叫病人受不了。吉英依照彬格萊的話，移坐到火爐的另一邊去，那樣她就離開門口遠一些，免得受涼。
  10. Some few minutes had elapsed, and the stranger began to show manifest signs of impatience, when a slight noise was heard outside the aperture in the roof, and almost immediately a dark shadow seemed to obstruct the flood of light that had entered it, and the figure of a man was clearly seen gazing with eager scrutiny on the immense space beneath him ; then, as his eye caught sight of him in the mantle, he grasped a floating mass of thickly matted boughs, and glided down by their help to within three or four feet of the ground, and then leaped lightly on his feet. the man who had performed this daring act with so much indifference wore the transtevere costume

    過了一會兒，此人開始顯示出不耐煩的樣子，正在這時，屋頂的洞口外面發出了一種輕微的響聲，立刻有一個黑影擋住了亮光，那分明是一個男人的身影，那人正在急切而仔細地察看他身下的這一大片地方，當他看到那個穿披風的人時，他就抓住一簇向下飄垂密密地纏結在一起的根須，順著它滑到了離地三四尺的地方，然後輕輕地跳了下來，他穿著一套勒司斐人的服裝。
  11. Mt. 13 : 36 then, leaving the crowds, he went into the house. and his disciples came to him, saying, make the parable of the tares of the field clear to us

    太十三36當下，耶穌離開群眾，進了屋裡。他的門徒到他跟前來，說，請把田間稗子的比喻，給我們講解清楚。
  12. Don ' t go now ! - patrick left the house. come on

    -先別走！ -派屈克離開屋子了，走吧
  13. He stalked from the house.

    他離開了屋子。
  14. He took the letter, looked at the direction, changed colour and immediately left the room.

    他拿起信，看了看地址，臉色馬上就變了，轉身離開了屋子。
  15. He left the house in high spirits

    他興高采烈地離開了屋子。
  16. Arthur was leaving the room, and martin eden followed his exit with longing eyes

    此時亞瑟又離開了屋子，馬丁伊登很不情願地望著他走了。
  17. At first it would be puzzling but almost inconsequential things such as lights being on that i was positive i turned off when i left that morning or objects mysteriously being moved across the room

    最開始，我常遇到一些莫名奇妙，不合常理的事情，比如說我明明記得那天早上我離開時關了燈，可回去時燈是亮著的，或者東西從屋子的一頭被移到了另一邊，很不可思議。
  18. They brought word that catherine was ill : too ill to quit her room ; and heathcliff would not suffer them to see her

    他們捎回口信說凱瑟琳病了-病得離不開她的屋子，希刺克厲夫不許他們去見她。
  19. He kissed his daughter, and the two women left the room.

    他擁抱了女兒，兩位女子離開了堂屋。
  20. Those were his red - letter days. the atmosphere of the house, in such contrast with that in which he lived, and the mere nearness to her, sent him forth each time with a firmer grip on his resolve to climb the heights

    那便是他的喜慶日子，那屋裡的氣氛跟他所住的屋子形成的鮮明對比，還有跟她的親近，使他每次離開時都更加下定了決心要往上爬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書