難以明了的 的英文怎麼說

中文拼音 [nányǐmínglēde]
難以明了的 英文
intangible
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 難以 : difficult to
  • 明了的 : distinct
  1. They liked to imagine the inhabitants of the new continent “ as denizens of a golden age of sylvan innocence, or as implausibly superior savages ? moral exempla for the implicit chastisement of civilised vice

    後者樂于見到新大陸的居住者是「森林精靈黃金時代的居民，或是難以置信的高等蠻人? ?作為例證，說明了對受過教化的惡習不容置疑的懲罰」 。
  2. In addition to delineating why untestable intelligent design is equivalent to the spoon - space - travel hypothesis above, judge jones harangued the school board for its “ breathtaking inanity ” in requiring an antievolution, pro - id statement to be read in public school science classes

    除了解釋禁不起考驗的智慧設計論，就跟上述咖啡匙空間旅行的理論沒兩樣之外，法官瓊斯還形容學校理事會要求在公立學校的科學課堂上，朗讀反演化論、支持智慧設計論的聲明，是難以置信的愚蠢。
  3. Abstract : to account some difficult problems in theoretical calculation of blasting demolition of buildings, the criterion for disintegration of brick - concrete structures, blasting height of frame structure, counteracting force of supports are analyzed. a numerical simulation is demonstrated for structure ' s destabilization and dilapidation in the process of blasting demolition of buildings such as chimney and bridge, which services a guide for theoretical study and practice of blasting demolition of buildings

    文摘:針對建築物爆破拆除理論計算難以把握的幾個問題，如磚混結構解體的判據，框架結構建築的爆高、支座反力，以及框架結構失穩和煙囪、橋梁爆破拆除倒塌過程的數值模擬方法，進行了分析和說明，為建築物爆破拆除設計理論研究與施工提供了參考依據。
  4. It is found that the chemical durability of na2o4teo2 glass is dominated by the humidity of the surrounding air during the processes of glass melting and the following cooling. the mystery that na2o4teo2 glass crystallizes after drop shaft experiment, which has puzzled glass researchers for many years, is solved. this work indicates a way for making na2o4teo2 glass with good chemical durability

    此反應主要受玻璃在熔化和冷卻過程中的環境濕度控制，存放過程中的空氣濕度對它也有影響，這解決了困惑人們多年的落塔實驗中na _ 2o ? 4teo _ 2玻璃析晶的問題和na _ 2o ? 4teo _ 2玻璃穩定性難以控制的問題，為制備空氣中穩定的na _ 2o ? 4teo _ 2玻璃提供了明確的依據。
  5. There are two kinds of retrieval model, full text retrieval and content retrieval, and the vector space model ( vcm ) of the latter is a widely - used method with better effect. the best excellence of vcm is the predominance of knowledge presentation, which expresses documents with vectors in vector space and changes the comparability issue to the distance of vectors, and thus reduces the complexity of documents matching. however. we can not affirm the absolute effect of it, and in this thesis we prove its nonproficiency through experiments

    向量空間模型最大的優點在於知識表示方法上的巨大優勢，用n維空間的向量表示文檔，用向量之間的夾角表示文檔的相似度，從而將文檔信息的匹配問題轉化為向量空間中的矢量匹配問題，將難以計算的文字量化成很容易計算的實數，使問題的復雜性大大減小。但是，並不能夠說目前的向量空間模型是最理想的，本文通過實驗證明了vcm表達信息的不精確性。
  6. She could not help but measure the professors, neat, scholarly, in fitting clothes, speaking in well - modulated voices, breathing of culture and refinement, with this almost indescribable young fellow whom somehow she loved, whose clothes never would fit him, whose heavy muscles told of damning toil, who grew excited when he talked, substituting abuse for calm statement and passionate utterance for cool self - possession

    而馬丁呢，是個幾乎難以描述的年輕人，而她卻不知怎麼愛上了他。他的衣著從來就不稱身，一身暴突的肌肉說明做過沉重的苦役。一說話就沖動，不是平靜地敘述而是咒罵，不是冷靜地自律而是激動地放言高論。
  7. At present, people usually use birefrigence and quasi - phase - matching methods to achieve higher effiency in the process of conversion. a significant advantage of quasi - phase - matching method is that the interaction is occurred through the largest element of the x ( 2 ) tensor ; the period of optical superlattice can be designed randomly, and any interaction can be matched without walk - off angle ; they are fitted to be used in frequency conversion of lower power especially. the quasi - phase - matching method has some advantages over birefrigence method, improving the efficiency of frequency conversion ; the range of frequency conversion covers its whole transperant wavelength

    由於準相位匹配技術有其獨特的優勢，可以利用非線性光學晶體的最大二階極化張量，如ppln 、 pplt 、 ppktp用的非線性極化張量都是d _ （ 33 ） ，其有效非線性系數高出普通非線性光學介質（如bbo 、 lbo 、 ktp ）一個數量級，而且可以人為靈活設計調制周期，通過周期設計其頻率變換范圍可以覆蓋準相位匹配介質的整個透明波段，選擇無走離效應，解決了常規pm難以解決的問題，拓寬了非線性晶體的應用范圍，極大地提高了頻率轉換效率，已成為非線性光學材料和固體激光器的研究熱點之一。
  8. Success in optimizing the obturating performance of the obturator of the breech mechanism shows that the method and technology for optimal design of nonlinear multi - component structural system with contact put forward in this thesis is effective and practical. structural optimization problems that are difficult to solve through the optimization method available in the universal cae software can be accomplished by means of this method

    對炮閂閉氣結構閉氣性能優化的成功說明了本文提出的對存在接觸關系的多構件非線性結構（裝配體）系統進行優化設計的方法和技術途徑具有實用價值，可以解決在通用cae軟體中現有優化演算法難以解決的結構優化問題。
  9. From seeing the devastation caused by the tornado, we could see the ephemeral nature of life and how things that we thought stood solid could be blown away with the wind

    從這場卷風災難，我們可以明了生命無常，也可以知道我們認為堅固的東西一樣可能隨風而去。
  10. Yes, i sucked a finger, but the finger i put into my mouth was not the one i had dipped into the cup

    同時，通過著重描寫嘗試混合液體的過程以及相應的反應，特別是用直接引語客觀表述老師的說明，令人信服地塑造了一個讓人難以忘懷的教師形象。
  11. If bigger studies prove this new approach to treating refractory depression works on even a fraction of that fraction, neurosurgeons could be in for a busy time

    如果范圍更廣的研究能證明這種聊難以控制的抑鬱癥新方法能一小部分地陸續進行的話，神經外科醫生恐怕要很忙碌了，因為他們要給更多病人帶來福音。
  12. I ' ve fallen for you ! don ' t you get it

    我難以自拔的愛上了你!你明白嗎
  13. Strange are the historical accounts that tell us how some king or emperor, quarrelling with another king or emperor, levies an army, fights a battle with the army of his foe, gains a victory, kills three, five, or ten thousand men, and consequently subdues a state and a whole people consisting of several millions ; and incomprehensible it seems that the defeat of any army, one hundredth of the whole strength of a people, should force that people to submit. yet all the facts of history so far as we know it confirm the truth of the statement, that the successes or defeats of a nations army are the causes or, at least, the invariable symptoms of the increase or diminution of the power of a nation

    無論是哪一個國王或者皇帝的歷史記載都表明，在他們和另一個國王或者皇帝之間發生爭執之後，他們便集結軍隊同對方廝殺，戰勝者殺死了對方三千五千以致上萬人，於是便征服了人口數以百萬計的國家和整個民族令人難以理解的是，為什麼只有一個民族力量的百分之一的軍隊戰敗，就使整個民族屈服，所有的歷史事實就我們所知道的都證實了一個道理：一個民族的軍隊在同另一個民族的軍隊作戰時所獲得戰果的大小，是這個和那個民族實力增長或削弱的根本原因，或者至少也是一個最重要的標志。
  14. Presidents run for office based on claims of what they will do for a vast and poorly understood economy composed of many unpredictably interacting sectors

    總統們參加競選，以他們許諾為大眾做些什麼的聲明為基礎，但他們對那種由難以預卜的諸多相互作用的部門所組成的整個經濟卻了解甚少。
  15. The paper makes simulation for each type of electro - hydraulic regulating system of turbine. the results of simulation show that for the francis and kaplan turbines the contradiction between regulation time and pressure increasing can be solved by logical chosen of feedback adjustment coefficient and control cost - weighting matrix. for tublar turbine the dynamic matrix pi control scheme can effectively solves the difficulty of speed stabling of this type turbine

    本文對各種機組調節系統進行模擬，結果表明，對于混流式和軸流轉漿式機組，通過反饋校正系數和控制權矩陣的正確選擇，可以解決調節時間和水擊壓力上升的矛盾；對于貫流式機組，提出了動態矩陣pi控制方案，可以較好的解決此類機組轉速難以穩定的問題。
  16. The retaining wall reclining on the slight slope built on soft foundation is usually used in protecting the shore of river, the contradiction between the lack of impartiality in stress of the base and the small stress allowed by the foundation as well as the lack of stabilization of the breast wall is a hard nut to crack in the engineering. in the paper, a tenon - base is added under the base of the retaining wall, on the study of the choice of the parameters and formulas used in calculation and the research of theory used in calculation, method used to deal with the load, etc, the writer gives a way to crack the nut mentioned above paragraphs and presents a qualitative and quantitative analysis about them, such as the equivalent inner friction - angle ( d ) and the passive press of the clay ( ep ), etc. in the end of the paper, using modern optimization method, a design of the retaining wall reclining on the slight slope built on soft foundation is done, the result is economical, and accords with the fact

    軟基上的仰斜式擋土墻在水利工程河道護岸中經常遇到，仰斜式擋土墻基底偏心應力較大和軟基土地基容許承載力偏小的矛盾以及擋土墻抗滑穩定不足是工程中難以解決的難題。本文在對仰斜式擋土墻設計中有關計算參數的選擇、公式的選用應該注意的問題進行了研究，對河道護岸軟基礎上的仰斜式擋土墻採用凸榫基礎處理的方法，就其計算理論、設計驗算中各荷載的具體處理方法進行了較為細致的研究，提出了解決軟基礎上的水工仰斜式擋土墻難以解決的難題的方法，並對有水情況下粘土等效內摩擦角_ d 、凸榫被動土壓力e _ p等在計算中的取值提出了定性和定量的分析。最後利用現代優化方法對軟基礎上的水工仰斜式擋土墻進行了結構優化設計，得出了符合實際的結果，與其它重力式擋土墻形式進行比較，取得了明顯的經濟效益。
  17. When perch, banker hard brazenly runs away, besides authority, the absolutely price of the stock is low, medicinal powder door vigilance was reduced

    高位時，莊家難以明目張膽出逃，除了權，股票的絕對價格低，散戶的警惕性就降低了。
  18. " it was an incredible triumph ”, explained simeone, still yet to pick up his coaching certificate but capable of getting lavolpe sacked, “ i ' d like to soak up the sensation right now but i know that some time i ' ll be coaching in europe and i ' ll convinced that sooner or later you ' ll see me on the lazio bench ”, added the ex - biancocelesti idol

    "這是一場難以置信的勝利" ，西蒙尼說，雖然仍然沒有獲得教練證書，但他的能力已經得到了充分的證明. "我希望將此刻的感情珍藏起來，但是我知道，在未來，我會去歐洲執教.我確信我遲早會做在拉齊奧的教練席上" ，這名前拉齊奧偶像說
  19. The paper has five parts : part i discusses the original cause of the core competence based corporate diversification strategy, and academic and positive researches " sustain of this strategy ' s validity ; part ii demonstrates the essence ' s universal blur of the core competence is the root of difficult to discerning and measuring the core competence itself. and because the base of synergic effect which diversification pursues is blur, the shortcoming of difficult to operating the strategy is exposed ; in order to improve the strategy ' s operating, partlll introduces corporate strategic assets into the strategy to build a bridge between the core competence and corporate diversification. this part clarifies the logic between the core competence and corporate diversification that only if through strategic assets, the core competence ' s competitive advantages can be achieved and corporate diversification must be strategic assets correlative to pursue synergic advantages ; basing on the above discusses, partiv modifies the old strategy properly, and then designs the core competence based strategic assets correlative corporate diversification strategy mode ; the last part takes haier ' s diversification growing mode for example to testify the modifying mode ' s effective use in practice, and hopes other chinese corporations can benefit from this mode too

    本文共分為五部分：第一部分論述了基於核心能力的企業多元化戰略產生的原因，以及理論與實證研究對該戰略有效性的支撐；第二部分論證了核心能力本質的普遍模糊是核心能力難以識別與測度的根源，進而使多元化追求的協同效應基礎模糊不清，暴露出該戰略難以操作的缺陷；為提高該戰略操作性，第三部分通過引入企業戰略資產，在核心能力與多元化之間構架了一座橋梁，闡明核心能力的競爭優勢要通過戰略資產才能得到具體實現，同時，多元化應相關于戰略資產尋求協同優勢；在此基礎上，第四部分對原有戰略進行適當修正，構建了基於核心能力的戰略資產相關多元化戰略模式；第五部分以海爾企業多元化成長模式為例進行具體剖析，以例證該修正模式在中國的實際運用，期望能給予我國其他企業以有益的借鑒。
  20. Pigs and frogs can live happily in very filthy places, and this amply illustrates why some people can live happily in unbearable places without feeling anything. their auras can cope with those places ; our vibrations are higher and gentler and cannot accommodate those lower vibrations. therefore, we cannot live there, but that does not mean they are more capable than we are

    例如豬青蛙住在很臟的地方，卻很快樂，這正說明了為什麼一些令人難以忍受的地方，有些人卻可以若無其事地住得很快樂，因為他的氣氛可以和那種地方配合，而我們的振動較高較柔和，不能和那種低的振動配合，所以才住不下去，住不下去並不是表示他們比我們的本領高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書