難以閱讀的 的英文怎麼說
中文拼音 [nányǐyuèdòude]
難以閱讀的
英文
illegible-
The traditional media ' s audience rate and the frequent reading rate is hard to be accurately counted, the propaganda effect is more difficult to weigh, but, the handle advertisement media, through the traffic operation ticket statistics, can calculated the propaganda target and audience frequency data to the concrete number
傳統媒體的收視率、收聽率、經常閱讀率均很難有準確的統計數據,宣傳效果更難衡量,而拉手廣告媒介則通過交通運營車票的統計,可以將宣傳對象、受眾頻次的數據精確到具體的數字。The term and condition are printed in very small letter so that they are difficult to read
條款與條件是用很小的字體印刷的,以致難以閱讀。After reading talmud, i am truly amazed by the jews way of life and their unbelievable capabilities
在閱讀完《猶太法典》后,我的確被猶太人的生活方式以及他們難以置信的能力所震驚。His reading knowledge was seemingly difficultly believed to the child of ten years old
對一個十歲的孩子來說他的閱讀知識似乎難以置信。The present study is done under the guidance of the reading theories of contemporary cognitive psychology. starting with an analysis of the reading process, it aims to provide a factual survey on the differences between declarative knowledge and procedural knowledge and find the main causes of difficulties for professional school students in reading. it is found that declarative knowledge is static, represented by schemata, while procedural knowledge is dynamic, represented by the " if - then " model
本研究擬以當代認知心理學的閱讀理論為指導,以英語閱讀過程分析為切入口,以中職生(包括職業中專和綜合高中的學生)為主要研究對象,對中國學生個體在閱讀過程中表現出的在以圖式為其綜合表徵形式的靜態性的陳述性知識和以「 if - then 」產生式為其表徵形式的動態性的程序性知識方面的差異進行實際調查,了解造成閱讀困難的根源所在。In addition, i have done some following works : to compile usual chemistry english words ( basic concepts and basic theory ), to translate chemical experiment for students of senior one, to translate exercises for students of senior one, to accumulate and compile about twenty parts of bilingual teaching material, to design about ten classes of teaching material, to issue my article in an important magazine of our contoury, to take part in the chemistry bilingual teaching study group of shanghai, etc. through bilingual teaching, the students have made progress in following aspects : ( 1 ) they have enlarged science vocabulary obviously, and feel easy to accept them ; ( 2 ) they have read some science material more fluently, and their ability has risen in inquiring from internet ; ( 3 ) they can express, in english, some usual chemical terminology, chemical principle, substance phenomenon and experiment procedures ; ( 4 ) in both chemistry and english, they have certain confidence to study well, and have made great progress in both subjects comparing with students of no bilingual teaching
在兩年的論文撰寫過程,本人在自編教材進行化學雙語教學實踐和研究的同時,還編寫了化學雙語常用詞匯(基本概念、基本理論部分) 、翻譯了高一化學學生實驗、翻譯了高一上學期學生練習冊習題、收集和編寫了雙語教學內容和閱讀材料20篇左右、雙語教學設計十篇、在國家核心期刊《中小學英語教學與研究》上發表文章: 《高中化學雙語教學的體會》 、在市化學中心組-雙語課題組中,參與編寫了化學雙語教師用書、等等。學生通過雙語教學,主要獲得了以下收獲: ( 1 )科技詞匯量明顯的增加,對科技詞匯的接受己不一再感到困難; ( 2 )能較熟練的閱讀有關科技文章,同時,提高了網_ _上查詢科技資料的能力; ( 3 )對簡單常用的化學術語、化學原理、物質現象和實驗操作過程等,能用英語表達下來; ( 4 )對學好英語和化學都有了一定的信心,在英語和化學兩門學科的學習_ l ,比非雙語學生平均有了明顯提高。In the extensive reading, it ' s always difficult for the learners to understand the long and difficult sentences, because there often are more than one pair of subjects and verbs, and there are many modifying words in the sentences
摘要英語閱讀中,長句難句的理解往往是困擾學習者的一大難題這些句子大都包含兩套以上的主謂結構,同時又有較多的修飾成分,因而常常使學習者感到無從入手。The translating machine will enable people who do not share a common language to talk to each other without any difficulty or to read foreign publications
翻譯機將使操不同語言的人可以毫無困難地相互交流或閱讀外文刊物。For a long time, the deviation, lying in grasping the purpose of traditional primary school word - learning teaching in china, has led to several serious problems in the teaching : ( 1 ) a few words ( 2 ) mechanical memorizing ( 3 ) memorizing in detail ( 4 ) one sided assessment, etc. consequently, all this results in the situation of small quantity, slow speed, bad effect and time consuming " in primary school word - learning teaching, which affects the whole word - learning, which affects the whole chinese teaching negatively
長期以來,我國傳統的小學識字教學在目的把握上存在偏差,導致在教學中出現一些嚴重的問題:識字量少(達不到閱讀的要求) ;機械識記(死記硬背,易忘,負擔重) ;精細識記(識字過程分析講解居多,整體認讀難,在閱讀過程中無法做到「識字自動化」 ) ;評價片面(單純以能寫會默為評價標準) ,等等。因而造成了小學識字教學「少慢差費」的狀況,對整個小學語文教學帶來了很大的負面影響。After long time of practice and probe, a feasible systematic method in the hinese classical poem teaching of high schools has taken shape. however, it ' s still difficult for students to appreciate poems aesthetically because of the comprehension obstacles during the reading
中學語文古典詩歌閱讀教學在長期實踐和理論探索中,形成了確實可行的方法體系,然而由於對詩歌閱讀理解的種種障礙,學生閱讀的美感始終難以生成。Code is very difficult for a non - programmer to read
代碼對于程序員之外的人來說是非常難以閱讀的。Using escaped names is not recommended, because it can make your code hard to read, and can lead to subtle errors that can be difficult to find
不建議使用轉義名稱,因為這可能會使代碼難以閱讀,並可能導致難以發現的細微錯誤。However, doing this is not recommended, because it can make your code hard to read and can lead to subtle errors that can be difficult to find
但是,這並非建議的做法,因為這可能會使代碼難以閱讀,並可能導致難以發現的細微錯誤。Identical names require extra qualification and can make your code harder to read. they can also lead to subtle errors and unexpected results
相同的名稱需要額外的限定,並可能使代碼難以閱讀,還可能導致難以發現的錯誤和意外的結果。The third option is not suggested, for you will get a difficult read result if you choose it
不推薦使用第三個選項,因為這樣會使翻譯后的內容難以閱讀。To feel the bliss of master beginning to blossom in a country where she was unknown before is an unforgettable feeling ; you feel fresh and light. people s smiling faces and interest in reading master s works was surprising
在一個過去從未聽聞過師父名字的國家推廣她的教理,是一次難以忘懷的愉快經驗,人們笑意盎然的臉龐,津津有味的閱讀師父的作品,在在令人感到驚喜!Web page background - a colorful or busy background can make your text hard to read and may give the impression of an inexperienced webmaster
網頁背景? ?網頁背景顏色過于花哨或繁雜,會使你的文本內容難以閱讀,並會使人感覺網站主是個缺乏經驗的新手。How infinite and inexpressible a blessing it is, that the knowledge of god, and of the doctrine of salvation by christ jesus, is so plainly laid down in the word of god ; so easy to be receiv d and understood : that as the bare reading the scripture made me capable of understanding enough of my duty, to carry me directly on to the great work of sincere repentance for my sins, and laying hold of a saviour for life and salvation, to a stated reformation in practice, and obedience to all god s commands, and this without any teacher or instructer ; i mean, humane ; so the same plain instruction sufficiently serv d to the enlightning this savage creature, and bringing him to be such a christian, as i have known few equal to him in my life
我覺得關于對上帝的認識和耶穌救人的道理,在聖經中寫得這樣明明白白,這樣容易接受,容易理解,這對人類實在是一種無限的難以言喻的幸福。因為,僅僅閱讀聖經,就能使自己認識到自己的責任,並勇往直前地去擔負起這樣一個重大的任務:真誠地懺悔自己的罪行,依靠救主耶穌來拯救自己,在實踐中改造自己,服從上帝的一切指示而所有這些認識,都是在沒有別人的幫助和教導下獲得的這兒的"別人" ,我是指自己的同類-人類,而只要自己閱讀聖經就能無師自通。In general, variable names greater than 32 characters are difficult to read on a monitor set to a low resolution
通常,多於32個字元的變量名在低解析度的監視器上難以閱讀。Even worse, if the text color and background color are close to each other, the printout may be impossible to read
更糟糕的是,如果文本顏色與背景顏色接近,列印內容會難以閱讀。分享友人