難解除的 的英文怎麼說

中文拼音 [nánjiěchúde]
難解除的 英文
obstinate
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 解除 : remove; relieve; get rid of; secure; release; uncaging
  1. It rarely changes and it is rarely sufficient to alleviate the constant hunger pains experienced by the children.

    這很難改變，而且不能解除孩子們持續饑餓的痛苦。
  2. Surmounting the risks and fears of some may be difficult.

    解除某些人的疑慮可能是困難的。
  3. Article 18 when party a is on the brink of bankruptcy and is under legal reorganization or party a encounters serious business difficulties, and if party b meets the conditions for layoff, party a is entitled to cancel the contract

    第十八條甲方瀕臨破產進行法定整頓期間或者生產經營狀況發生嚴重困難，符合裁減人員條件的，甲方可以解除< >勞動合同< >
  4. Article 20 where it is really necessary for an employer to reduce the size of its workforce when it comes to the brink of bankruptcy and undergoes a statutory consolidation or runs deep into difficulties in production and management, the employer shall explain the situation to the trade union or all of its staff and workers 30 days in advance, solicit opinions from them and report to the administrative department of labor before it may reduce the size of its workforce

    第二十條用人單位瀕臨破產進行法定整頓期間或者生產經營狀況發生嚴重困難，確需裁減人員的，應當提前30日向工會或者全體職工說明情況，聽取工會或者職工的意見，經向勞動行政部門報告后，可以裁減人員，解除勞動合同。
  5. Abstract : to account some difficult problems in theoretical calculation of blasting demolition of buildings, the criterion for disintegration of brick - concrete structures, blasting height of frame structure, counteracting force of supports are analyzed. a numerical simulation is demonstrated for structure ' s destabilization and dilapidation in the process of blasting demolition of buildings such as chimney and bridge, which services a guide for theoretical study and practice of blasting demolition of buildings

    文摘:針對建築物爆破拆除理論計算難以把握的幾個問題，如磚混結構解體的判據，框架結構建築的爆高、支座反力，以及框架結構失穩和煙囪、橋梁爆破拆除倒塌過程的數值模擬方法，進行了分析和說明，為建築物爆破拆除設計理論研究與施工提供了參考依據。
  6. If you believe in that money can help you clear away all the difficulties in your life, you are bound to be greatly disappointed

    假如你相信錢能為你的生活解除萬難，你一定會大失所望
  7. However, to everyone s delightful surprise, it began to rain on the afternoon of the first day of an annual exhibition where master s teachings were introduced. in fact, the rain did not stop until late that night. the rain had not only relieved the drought in the water - shortage areas, but also had eliminated the dustiness at the exhibition venue

    然而令人十分驚喜地，當師父教理在一個年度展覽會中宣揚的首日下午，降下了難得之甘霖，直下到夜晚才歇，這場大雨解除了缺水地區的旱象，同時也讓明日的展覽會場不再風沙飛揚。
  8. It heals and soothes while you sleep, in case of trouble in breaking wind, assists nature in the most formidable way, insuring instant relief in discharge of gases, keeping parts clean and free natural action, an initial outlay of 7 6 making anew man of you and life worth living

    放屁有困難的時候，本品能在您的睡眠中起到鎮定治療作用。在自然機能的促進方面發揮絕大威力，使您借著放出沆瀣之氣立即解除痛苦，確保局部的清潔與排泄機能暢通無阻。
  9. According to this definition, the aims of scientific researches on high school education should not be positioned to build theories, but to settle problems, the understanding of which helps the high school teachers gather courage to overcome difficulties in their research activities

    根據這種定義，中學教育科研的目的應定位在解決問題，而非構建理論。明確這一點有利於解除中學教師進行科研的畏難情緒。
  10. Party a is close to bankruptcy and enters into legal rectification period or it is in a severe difficulty to meet the standard of severe difficult enterprise stipulated by the local government and the retrenchment is needed, and then party a cancels the contract according to legal procedure

    甲方瀕臨破產，進入法定整頓期間或者生產經營狀況發生嚴重困難，達到當地人民政府規定的嚴重困難企業標準，確須裁減人員，並按法定程序解除勞動合同的。
  11. I will set all his troubles right.

    我要解除他的一切困難。
  12. A. enzymes transform complex, recalcitrant aromatic and aliphatic hydrocarbons that are not easily biodegradable to simple fatty acids, thereby accelerating biological cleanup

    答：酶能轉化復雜的，難降解的芳烴和直鏈烴類化合物，並不是輕易地將它們生物降解為為簡單的脂肪酸，而是加速生物清除的過程。
  13. The sensitive index obtained by least - squared method sometimes can not be scientifically explained in terms of crop physiology. the phenomenon is related to the statistical distribution of experiment data in addition to the number of experiment treatment and water deficit level

    受最小二乘法求優數學解的約束，在求解作物水分響應模型的敏感指標時常出現從作物生理和物理上難以科學解釋的情況，這除與試驗處理數量多少及缺水水平有關外，也與試驗數據的統計分佈有關。
  14. The internal reason, which is the certain result, is inevitable and insuperable, and so, these principles and methods to resolve the conflicts must to be found mainly from those external reasons

    沖突的內因是權利交叉保護的結果，是短時間內難以根除的。因此研究解決沖突的原則和方法主要從如何消除引發權利沖突的外因方面去解決。
  15. So a full investigation on the reason influencing the university students to get rid of self - centeredness can be made and an effective way to solve the problem can be suggested only when these theories are integrated

    因此，必須對這些理論進行整合，才能全面考察影響大學生自我中心解除困難的原因，提出行之有效的解決策略。
  16. This has created difficulty in that, under the current code, any automatic discharge from bankruptcy may not be reflected in the records of a consumer credit reference agency in relation to the individual in question

    由此引致的困難是根據守則目前的規定，任何自動獲解除破產的資料未必會在信貸資料服務機構所持有的有關人士的記錄中反映出來。
  17. As if they are waiting for the 3d animation artist to remove the spell … wouldn ' t this ability be the true charm of the 3d animation

    就像她們在等待三維動畫藝術家來解除魔法. . .難道這不正是三維動畫的真正魅力嗎？
  18. Apart from the often highly sophisticated and complex constructive methods of any one compositon, or group of compositions, the very minimal properties characterizing this body of music are the sources of its " difficulty, " unintelligibility, " and - isolation

    除了這個，經常是微妙復雜的作曲法外，曲子本身所具最細微的特質，乃其"困難性" ， "難解性" -及隔離
  19. The one minor problem with immediate unlinking is that it makes it slightly harder for administrators to see how disk space is being used

    立即解除鏈接也有一個小問題，即這使得管理員查看磁盤空間使用情況的難度稍有增加。
  20. As the automobile industry ’ s growing, more and more aluminum alloys have used in the manufacturing of automobile and aluminum alloys replaced parts of steel planks used in automobile parts which is one of the key resources for light weighting of automobiles. but as aluminum alloys have some limitation in forming such as crinkle, fracture and difficult for welding, the industrial scale of aluminum alloys is limited

    隨著汽車產業的發展，鋁材在汽車上的用量迅速增加，鋁合金取代部分鋼材成形汽車零件已經成為解決汽車輕量化的關鍵手段之一，然而由於鋁合金在傳統的沖壓成形中會出現難以消除的裂痕和褶皺，以及深沖性能比較差、焊接難度高等特點，使得鋁合金的大規模運用受到限制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書