電訊設備 的英文怎麼說

中文拼音 [diànxùnshèbèi]
電訊設備 英文
telecom equipment
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 電訊 : 1 （用電話、電報或無線電設備發出的消息） （telegraphic） dispatch; telecommunications: 《中國日報...
  • 設備 : equipment; device; facility; implementor; apparatus; installation; appointment; furnishing; setou...
  1. The banquet hall, western food restaurant and ornamental aureole of zero point restaurant, the north and south flavor of gathering, to one ; there are various rooms such as standard room, executive suite and president suite in the guest room, and can contract large, medium - sized, small meetings and perform ; the commercial center has allocated the modernized official working communication apparatus, can receive the fax, e - mail for the customer, book the ticket, ticket ; hall, it is the paradises of recreation and body - building and shopping in tea garden, the sauna bath, cosmetology, dancing hall, keep - fit massage centre, gymnasium, market

    宴會廳西餐廳和零點餐廳裝飾華美，匯集南北風味於一處客房備有標準間豪華套房和總統套房等各型房間，並可承攬大中小型會議和演出商務中心配備了現代化的辦公通訊設備，可為顧客接收圖文傳真電子郵件，預訂車票機票堂吧茶苑桑拿浴美容美發歌舞廳保健按摩中心健身房商場是休閑健身和購物的樂園。
  2. Resolving disputes between land owners and telecommunications service providers about the installation of telecommunication equipment

    解決業主與電訊服務營辦商就裝設電訊設備的爭議
  3. In this new law, " telecommunications equipment " means any eqiupment, apparatus or device, whether or not installed in a motor vehicle, which is designed to be or capable of being used to communicate with any person orally by menas of radio waves or other electromagnetic means, which includes mobile phones, radiophones, walkie - talkies but not load speakers

    ：在新法例中，電訊設備指任何可以用作或在設計上供用作與任何人透過無線電波或其他電磁媒介進行通話的設備、器具或器件，不論該等設備、器具或器件是否安裝在汽車上，包括行動電話、無? ? q通話器及對講機，擴音器則除外。
  4. Advanced international telecommunications are widely available

    先進的國際電訊設備相當普及。
  5. Do not use hand - held mobile phones or other hand - held telecommunications equipment while driving

    駕車時不要使用手提式的行動電話或其他電訊設備。
  6. The hong kong telecommunications equipment evaluation and certification ( hktec ) scheme was launched in september

    電訊設備鑒定及發證計劃在九月推出。
  7. Develop a new channel of obtaining overseas experiences and information through the telecommunication channel

    通過電訊設備，開辟汲取海外經驗和知識的新途徑。
  8. Rescuers had piped in oxygen in a bid to keep the miners healthy and buy time to save them

    營救者利用電訊設備傳送氧氣給礦工以確保礦工的安全，從而爭取時間來營救。
  9. Lcq12 : road safety of pedestrians using mobile phones or other telecommunications equipment while crossing roads

    立法會十二題：行人橫過馬路時使用行動電話或其他電訊設備的道路安全問題
  10. " telecommunications and security were both satisfactory, as were the food and beverage services at the centre s seven restaurants, " he added

    他補充：電訊設備、保安及七間餐廳的服務均令人滿意。
  11. Most of them were high - end products including semi - conductor devices, telecommunications equipment, jewellery, computer, watches, and medicaments

    5 %有所上升，其中大部分是高檔產品，如半導體元件、電訊設備、珠寶、電腦、手錶以及藥物。
  12. Importationexportation of dangerous drugs, psychotropic substances, controlled chemicals, antibiotics, arms, ammunition, fireworks, strategic commodities, rough diamonds, textiles, animals, plants, endangered species, telecommunication equipment, game, meat and poultry into or out of hong kong is governed by laws

    禁運受管制物品香港對危險藥物、精神藥物、受管制化學品、抗生素、槍械、彈藥、爆竹煙花、戰略物品、未經加工鉆石、紡織品、動物、植物、瀕危物種、電訊設備、野味、肉類及家禽的進出口實施法律管制。
  13. Established in 1990, china motion telecom international ( " the group " ) commenced its operations in hong kong as a supplier of a wide - range of telecommunications products and services with extensive operations in mainland china, hong kong and north america

    潤迅通信國際有限公司成立於一九九零年，當時以提供電訊設備、產品及技術服務為主，現時業務范圍遍及中國大陸、香港及北美地區。
  14. For other similar hand - held " telecommunications equipment " such as radio phones other than mobile phone, the same prohibition will apply with effect from 1 july 2001

    至於其他類似的手提式電訊設備，例如無? q通話器（行動電話除外） ，亦由
  15. For other similar hand - held " telecommunications equipment " such as radio phones ( other than mobile phone ), the same prohibition will apply with effect from 1 july 2001

    至於其他類似的手提式電訊設備，例如無? ? q通話器（行動電話除外） ，亦由
  16. Many regional and international broadcasters have chosen hong kong as their asian broadcasting hub, attracted by the excellent infrastructure and world - class telecommunication facilities, as well as the other ingredients that make hong kong the best place to do business in asia. hong kong is the home base for satellite television asian region limited ( star tv )

    香港具備完善的基礎設施和世界級電訊設備，加上其他有利條件，使本港成為亞洲最佳營商地方，因而吸引了不少地區及國際廣播機構選擇本港為亞洲廣播中心。
  17. Cyberport s office tenants can rent either optical fibre or utp cat 6 cable blockwiring for having a dedicated high speed connection to their it & t equipment being hosted at different office floors or cyberport s tenant central date exchange. the blockwiring helps you to save on capital expense required to build the connection yourself

    無論租戶的信息科技及電訊設備是置於不同的辦公室樓層或是在數碼港的租戶專用數據中心，租戶都可租用光纖或utpcat6電纜樓宇布線系統，以享用獨有而高速的接駁聯系。
  18. Cyberport s office tenants can rent either optical fibre or utp cat 6 cable blockwiring for having a dedicated high speed connection to their it t equipment being hosted at different office floors or cyberport s tenant central date exchange. the blockwiring helps you to save on capital expense required to build the connection yourself

    無論租戶的信息科技及電訊設備是置於不同的辦公室樓層或是在數碼港的租戶專用數據中心，租戶都可租用光纖或utpcat6電纜樓宇布線系統，以享用獨有而高速的接駁聯系。
  19. The hotel today not only provides accommodations, foods and beverages, but also offers such other services as providing modern telecommunications facilities, convention halls and trade negotiation rooms

    如今的飯店不僅提供住宿、飲食，而且提供如下服務：現代化的電訊設備、會議廳、商務洽談室。
  20. Major amendments include enhancing the competition safeguards for the telecommunications industry, improving the interconnection and access to land and buildings for the establishment of telecommunications equipment for the telecommunications operators, streamlining the licensing framework to respond more flexibly to market development and providing powers to the ta on certain technical matters ( e. g. numbering plan and technical standards )

    主要修訂內容包括加強保障電訊業競爭的措施、改善電訊營辦商進行互連及進入土地和樓宇設立電訊設備的安排、簡化發牌架構，以更靈活地回應市場發展，並就某些技術事宜（例如：電訊服務號碼計劃和技術標準）賦予電訊局長權力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書