非原件 的英文怎麼說

中文拼音 [fēiyuánjiàn]
非原件 英文
no
  • : Ⅰ名詞1 (錯誤) mistake; wrong; errors 2 (指非洲) short for africa 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
  • : Ⅰ形容詞1 (最初的; 原來的) primary; original; former 2 (沒有加工的) unprocessed; raw Ⅱ動詞(原...
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  1. Because the introduced aeroboat is only one, maintenance become very difficult in case of the lack of spare part, to the worst result in stopping flying, bring the money lose of customers, furthermore, the taking off or landing of such driver carring aeroboat needs the airport and the number of the small type airport in our country is not more and it is very difficult to hire the

    因飛艇是進口的且只有一條,如有損壞或配不全,決像修汽車那麼簡單,搞不好就要停飛,使客戶蒙受不必要的損失。而且載人飛艇的起飛降落存放都離不開機場,國內小型機場並不多,而租用大型的民用機場又易事,綜合以上因不難看出,目前我國的國情還不太適合大型載人廣告飛艇的市場發展。
  2. That is the premise of the bg / ha electrophoresis codeposition. the laws of the electrophoresis deposition of the bg and ha partic les were found by the study on each of their deposition under the different conditions. the electrophoresis codeposition of the bg and ha particles had been studied and the bg / ha graded coating, which is compact in the bottom layer and porous near the surface layer, had been prepared on the surface of the dental implant after the low temperature heat treatment ( about 740 ) and fast firing ( 50 - 80 / min, heat preservation time was 5 - 8min. )

    以bg微粉和ha微粉作為塗層料,通過研究bg和ha微粉在水介質中的分散情況和帶電特性,選擇冰醋酸為介質,使分散在其中的bg顆粒和ha顆粒表面均帶上正電荷,為電泳共沉積提供前提條;通過對不同條下bg 、 ha各自電泳沉積的研究,探索出了兩者電泳沉積的規律;通過對bg和ha在冰醋酸中電泳共沉積以及后續低溫( 740左右)快燒( 50 ? 80 min ,保溫5 ? 8min )熱處理的研究,在鈦合金牙根種植體基體上成功制備出了底層緻密而表層多孔的bg ha梯度塗層。
  3. There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims

    文章指出索賠是國際工程合同中的一種具有補償性的、常講究時效和書面證據的歸責方式,承包商可分別基於工程變更、僱主違約、風險因素或合同瑕疵等因對發包商提出索賠請求,工程師決定、 dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本程序,中國承包商應從採取充分論證索賠權,準確識別索賠機會,熟悉合同文、嚴格管理合同,充分認知僱主的免責條款、切實遵守索賠程序等多個方面維護自身的利益。
  4. " bor " the series product, uses now the international leading technology, american, german, the japanese import name brand electron primary device, the raw material production manufacture, at present has several series, 100 many kinds of specifications, the variety complete standardization series product, as well as the large - scale non - sign using plc, touches the screen and the labor controls the completely automatic ultrasonic wave clearer, the ultrasonic wave plastic welding apparatus which the computer control screen demonstrated, industry cold water machine, the commercially pure hydraulic engine and so on the non - sign equipment

    「博爾」系列產品,採用當今國際領先技術,美國德國日本進口名牌電子元器材料生產製造,目前有十幾個系列一百多種規格品種全的標準化系列產品,以及大型標運用plc觸摸屏及工控電腦控制屏幕顯示的全自動超聲波清洗機超聲波塑料焊接機工業冷水機工業純水機等標設備。
  5. Based on the project imbrued especially by hunan province construction office, the study of this paper includes four parts as follows : the first part does some simplify on the characters of the rc material under high temperature. after transferring the rc section under fire to equivalent one at normal temperature based on the stiffness and intensity equivalent, the rc members under fire can be calculated as ones at normal temperature

    主要研究內容如下: ( 1 )基於剛度等效或強度等效則,根據截面各點材料力學性能的退化,把受火鋼筋混凝土均勻截面等效成常溫下的鋼筋混凝土截面,使得高溫下構剛度和強度的計算可按常溫下的計算理論進行。
  6. The paper discussed the following four points : the security of java, the implemention of mvc pattern and the principle and implemention of the send and incept of e - mail based on java ; the principles and implemention of smtp, pop3 and imap, and the characteristic of the e - mail server sendmail, qmail and postfix ; the principles and implemention of symmetrical encryption and unsymmetrical encryption technology, and the advantages and disadvantages of them ; the characteristic of rubbish e - mail, and the principles and implemention of anti - rubbish e - mail technology

    本文研究的主要內容包括: java技術安全性, java對mvc模式的實現,以及java技術解決電子郵發送和接收問題的理和實現方法;電子郵相關協議smtp , pop3和imap的理和實現方法,以及電子郵服務器sendmail 、 qmail和postfix的特點;對稱加密與對稱加密技術的理和實現方法,以及兩者的優點和缺點;典型垃圾郵的特徵,以及反垃圾郵技術的理和實現方法。
  7. 3. introduced the principle of phase - match and the optics characters of ktp 、 lbo and other nonliner crystrals, demonstrate the optimal focusing conditions. based on a detailed analysis, ktp and lbo are selected as shg and thg cystal, respectively

    3 .簡單介紹相位匹配理和線性晶體的選擇介紹了一些紫外晶體的光學特性,並闡述了光束的最佳聚焦條,經過分析和綜合評價,選擇了ktp和lbo分別作為倍頻晶體及和頻晶體。
  8. Applying imported raw material and advanced manufacturing technology, together with modern scientific management system, it is specialized in manufacturing and selling machined bolts, selftapping screw bolts and nuts of stainless steel, copper oriron and hollow rivets of stainless steel, copper, iron or aluminiun in accordance with the standards of china gb, american ansi, japan jis, german din or england bs ; and non - standardized hardware such as cross slots, inner hexagon fastening bolts, expansion bolts, and toy vehicle axles, its products are sold widely in domestic and foreign markets, earning quite high credit among customers

    公司引進國外先進的冷鐓和搓絲設備,採用進口材料及先進生產技術,並運用現代科學管理體制,專業生產和銷售中國gb 、美國ansi 、日本jis 、德國din 、英國bs標準的不銹鋼、銅、鐵機制螺釘、自攻螺釘、螺母;不銹鋼、銅、鐵、鋁空心鉚釘;十字槽、內六角緊定螺釘、膨脹螺栓、精密自動車床標準五金製品,產品遠銷國內外市場,在廣大用戶中享有較高的信譽。
  9. One thing that has added to china ' s popularity throughout the continent is that, unlike the western helpers who append a miscellany of irksome conditions, the chinese say they will not interfere in africa ' s politics

    還有一條因讓這塊大陸更加歡迎中國,那就是西方援助國總是附帶種種令人反感的條,和他們不同,中國稱不會干涉洲政務。
  10. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法,對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制,但對于開放內容不應有所限制;物權人的返還物請求權不應當適用訴訟時效;應當建立取得時效制度,並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條;在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下,轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條,只有在轉讓合同無效的情形下,受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得,此時的取得是始取得;在共同共有的情形下,則上處分共有物應當經共有人全體一致同意,但應容有若干例外;不應當規定居住權;動產抵押的公示方式問題無法徹底解決,如果規定動產抵押,應當實行登記要主義,適于烙印、打刻或貼標簽的動產,應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式,其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押;主債權履行期屆滿后,抵押權人行使抵押權,則上不應當有一個時間限制,但抵押人為債務人時可容有例外;在債務人不償債時,抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物,實現抵押權,但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  11. His whiskers cut off, noirtier gave another turn to his hair ; took, instead of his black cravat, a colored neckerchief which lay at the top of an open portmanteau ; put on, in lieu of his blue and high - buttoned frock - coat, a coat of villefort s of dark brown, and cut away in front ; tried on before the glass a narrow - brimmed hat of his son s, which appeared to fit him perfectly, and, leaving his cane in the corner where he had deposited it, he took up a small bamboo switch, cut the air with it once or twice, and walked about with that easy swagger which was one of his principal characteristics. " well, " he said, turning towards his wondering son, when this disguise was completed, " well, do you think your police will recognize me now.

    鬍子刮掉了,諾瓦蒂埃又把他的頭發重新整理了一下,然後,拿起一條放在一隻打開著的旅行皮包上面的花領巾,打了上去,穿上了維爾福的一燕尾服式的棕黑色的一衣,脫下了他自己那高領藍色披風,在鏡子前面試,他又拿了他兒子的一頂狹邊帽子,覺得常合適把手杖放在先那個壁爐角落裡,拿起一支細竹手杖,用他那有力的手虎虎地試了一下,這支細手杖是文雅代理法官走路時用的,拿著它更顯得從容輕快,這是他的主要特徵之一。
  12. The structure and operating principle of an air - charged split - type adjustable shock absorber was described, e non - linear parameterized mathematical model of this shock absorber ' s damping characteristics was established according to fluid mechanics theory and the main structural affection factors to shock absorber ' s damping performance, such as the diameter of piston valve orifice, the diameter of adjustable orifice, the initial volume of gas chamber, the diameter of piston rod, the inner diameter of oil pipe and so on, were analyzed by simulations

    摘要通過分析一種分體式充氣可調阻尼減振器的結構和工作理,運用流體力學理論,建立了該減振器阻尼特性的線性參數化模型,模擬分析了活塞阻尼閥孔徑、阻尼調節孔徑、氣室初始體積、活塞桿直徑、油管內徑等主要結構參數對減振器阻尼性能的影響,通過試驗測試,得到了減振器樣的阻尼特性及其可調范圍。
  13. There are many reasons such as the outburst of gas, penetrator, wrong operation, disabled monitor and malfunction from equipments etc. except man - made and outburst accidents, equipments malfunction takes great proportionment. therefore, a complete security and real - time monitor system of a coal mine based on large equipment is urgent to be development for high frequency of mine accidents

    近年來,我國煤礦安全事故頻頻發生,因有瓦斯突出、透水滲水、法操作、監控失效和設備故障等造成,除了人為和突發事外,設備故障引起的事故也占不小的比例,因此建立完整的煤礦大型設備實時監測系統常必要。
  14. The original manufacturer s packaging is usually designed for shipments on pallets instead of single piece shipments

    廠包裝通常用於貨板托運,而托運。
  15. Errors generated during later stages of processing refer to the line numbers of the preprocessed file rather than the original source file

    在處理後期生成的錯誤引用的是預處理文的行號而始源文的行號。
  16. 6rolls paper for atm, cryptoenvelope pos paper rolls thermal paper rolls, cash register supplies printer ribbons blank printing paper with various specifications, business form paper, bank - purpose atm reel, confidential envelope, pay forms and pos printer forms etc

    大量備有裝sony錫泊紙包裝彩帶,各品牌發卡設備裝耗材,裝耗材。金銀色帶列印頭cim logica nbs等等零配,低價批發
  17. Your u. s. employer must file a petition for a nonimmigrant worker ( form i - 129, available from uscis in the united states ) with uscis. beneficiaries of approved petitions receive a notice of approval ( form i - 797 ) from uscis which must be submitted as part of the h visa application

    你在美國的僱主必須到美國公民身份及移民服務局申請移民工作紙。從美國公民身份及移民服務局取得批準通知書( i - 797表)后,受益人在申請h簽證時必須交遞批準通知書( i - 797表) 。
  18. Technical neutrality is favorable to the development of the network industry and network commerce. it uses the principle of functional equivalent, that is, if an electronic signature has the same function of proof as a traditional one, it has the same validity. but at present, technical neutrality intensifies the signature technique widely accepted by a moderate degree and thus more accord with the needs in reality

    技術特定化從長遠來講更有利於網際網路產業和網路商務的發展,其理運用了「功能等同」則,即一份電子簽名是否具有親筆簽名所一具有的證明功能,如有,則該電子簽名具備親筆簽名的效力;而當前,技
  19. Identifying the reasons for an emerging phenomenon which involves several complicated factors is far from an easy task. for example, some scientists attribute environmental deterioration to a series of natural factors, while others place the blame solely on inappropriate human behavior

    要找到涉及許多復雜因素的新現象的因遠易事。例如,一些科學家把環境的惡化歸結為一些自然因素,而另一些人把責任都推在人類不適當的行為上。
  20. Computer switches and components number in the thousands rather than in the billions

    電腦的轉換器和只是數以千計,而數以億計。
分享友人