非原居民 的英文怎麼說

中文拼音 [fēiyuánjūmín]
非原居民 英文
non-indigenous villager
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 居 : Ⅰ動詞1 （住） reside; dwell; live 2 （處于; 在） be （in a certain position）; occupy （a place）...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  1. Then analyses the main reasons for the immoderation. in the end, several suggestive policies are discussed to make china ' s consumption rate towards moderation

    並在此基礎上，分析了我國居民消費率非適度的主要原因，提出了若干使消費率趨于適度的政策建議。
  2. Individuals from sub - saharan africa and australian aborigines might have similar skin pigmentation ( because of adapting to strong sun ), but genetically they are quite dissimilar

    非洲次撒哈拉地區居民與澳洲原住民，皮膚色素的分佈也許相同（因為適應強烈的日曬） ，但是論遺傳組成，他們極不相似。
  3. The people of hancock, new hampshire, like them so much that what started as a family picnic in 1879 has grown into a picnic that includes the whole town and anyone who has ever lived there

    新罕布夏漢考克的居民非常的喜歡野餐， 1879年開始，由原只是家庭式的小規模野餐擴大為包括了全鎮鎮民及所有曾住在當地民眾的大型野餐！
  4. First, this paper looks for the national experiences that organizing city traffic in the rodeway system, in conditions of the mobile and no - mobile number being big. then analyzing the questions and reasons in middle - scale - city roadway system, on the base of studying characters of use - land and residents journey, transportation tools and relations of the transportation and economy development, put forward some proposes in roadway system on the base of middle - scale - city characters of basic construction and solving the new problems of city traffic. through analyzing the relations of middle - scale - city roadway system, city land - use and land - shape, put forward some development antidote. in the circumstance of road facilities being lack, improve the level of traffic management of city roadway system, improve traffic environment of city roadway system. put forward some revised proposes on road - net norm of middle - scale - city road system in our country ; consider the plan of isolating mobile form no - mobile in the organization of roadway system ; construct revaluating system of city roadway system. at last through studying a typical case of yuncheng, put forward some solutions and measures ; through using evaluating system, evaluate, contrasts and analyses the present conditions in city roadway system and planning program

    本文首先尋求國外機動車和非機動車擁有量都較大的情況下，為組織好城市交通在道路系統方面所取得的可供我國借鑒的經驗，然後在對我國中等城市用地特徵、居民出行特徵、交通工具、交通與經濟發展的關系等進行分析的基礎上，剖析中等城市道路系統現狀存在的問題及其形成原因，以及對今後城市交通將要出現的新問題，提出以中等城市的交通結構特點為基礎的機、非分流道路系統的建議；通過分析中等城市道路系統與城市土地開發、城市用地形狀等之間的關系，並相應其提出發展的一般對策，在道路設施不足的情況下，加強城市道路交通系統的管理，提高城市道路交通環境，對我國中等城市道路系統在道路網指標上提出修正意見，對道路系統組織機、非分流進行思考；並建立了城市道路系統評價指標體系；最後以運城市做為實例分析，具體提出近期處理的對策與措施，並運用評價體系對城市道路系統現狀和規劃方案進行評價對比分析。
  5. Most people who describe themselves as african - american have relatively recent ancestors from west africa, and west africans generally have polymorphism frequencies that can be distinguished from those of europeans, asians and native americans

    大多數自認為是非洲裔的美國人，直到最近才從西非移居美洲，而西非人的多型形質頻率，與歐洲人、亞洲人、美洲原住民都不同。
  6. Since the major research purpose of this paper is to explore a thinking that promotes the transformation of chongqing ' s dual economy structure, the present situation, causes of formation, transformation conditions of chongqing ' s dual economy structure as well as the influence of entering wto are the major tasks of the paper, the major viewpoints and conclusions of this paper are as follows : 1. from both aspects of agriculture and non - agriculture development level and the living level of peasants and townspeople, the paper analyzes the present situation of chongqing ' s dual economy structure, and points out that agriculture development being backward and slow raise of living level of the peasants are the major reasons of the notability of the property of the present chongqing ' s dual economy structure

    由於本文的主要研究目的是探索出一條促進重慶二元經濟結構轉換的思路，所以重慶二元經濟結構的現狀、成因、轉換狀況以及在入世后受到的影響都是研究的主要任務。主要觀點和結論如下： 1 、以大量的統計資料為基礎，從農業與非農業發展水平和城鄉居民生活水平兩個方面對重慶二元經濟結構的現狀進行了分析，指出農業發展落後和農民生活水平提高緩慢是當前重慶二元經濟特性十分顯著的主要原因。
  7. Non - indigenous villager

    非原居民
  8. A resident representative is returned by residents ( both indigenous & non - indigenous inhabitants ) of a village which is geographically - defined for the purpose of the village representative election

    居民代表是由居於每條鄉村劃定范圍內的居民（包括原居民及非原居民）選出。
  9. A rr, returned by residents ( both indigenous and non - indigenous inhabitants ) of a village geographically - defined for the purpose of the village representative elections, is to reflect views on the affairs of a village on behalf of the resident of that village

    居民代表是由居於每條現有鄉村的居民（包括原居民及非原居民）選出，代表其鄉村的居民就村的事務反映意見。
  10. We also discussed the proposals with both indigenous and non - indigenous villagers in the new territories. two open forums were organized for residents in the new territories. madam president, i am pleased to note that the heung yee kuk passed a vote in support of the government s proposed arrangements with an overwhelming majority of 105 to 13 yesterday

    此外，我們曾與新界區的原居民及非原居民討論有關建議。我們也有為新界區居民舉辦兩個公開諮詢大會。主席女士，我很高興得悉鄉議局昨日以大比數的１ ０ ５票對１ ３票支持政府建議的新安排。
  11. These are indigenous residents and most of them are craft workers or unskilled. their income level is around hk $ 11, 700 much lower than the average level of hong kong

    顧名思義，這一群是原居民，大部分是工藝人員和非技術工人，入息中位數約一萬一千七百。
  12. In the second chapter, the article discusses the cause of chinese resident income disparity getting larger. it mainly includes the hierarchy transition, structure transition, market hierarchy itself, policy and region difference factors and so on. in the meanwhile, the article analyses the illegal abnormal effect to the income disparity enlargement

    第二章探討了我國居民收入差別擴大的原因，主要在於體制轉軌、結構轉型、市場機制本身、政策、區域差異等因素，同時也分析了非法非正常收入對收入差別擴大的影響。
  13. Non - permanent hong kong residents except capital investment entrants, foreign domestic helpers, mainland residents and entrants under quality migrant admission scheme holding a foreign passport or travel document may apply for transfer of endorsement when their travel documents have been renewed

    持有外籍護照或旅行證件而又在香港居住的非永久性香港居民（資本投資者入境計劃人仕、家庭傭工、內地居民及以優秀人才入境計劃人仕除外） ，在換領新的旅行證件后，可申請在新證件上加蓋簽注，即將舊旅行證件上面原有的有效簽注轉移到新的旅行證件上面。
  14. Will the government inform this council whether any non - british dependent territories citizen with less than seven years residency in the territory was issued with a hong kong permanent identity card in the past ; if so, what the reasons for this were, and the number of cases in which hong kong permanent identity cards were issued to such persons in each of the past five years

    政府可否告知本局，過去有否非英國屬土公民居港不足7年的人士獲簽發香港永久性居民身分證若有，簽發的原因為何，及過去5年每年簽發香港永久性居民身分證給該
  15. The court of first instance affirms right of abode rules for non - chinese nationals require the qualifying period of seven years ordinary residence to be immediately before the date of application for permanent residence

    原訟法庭確認非中國籍人士的居留權規定，即申請人必須在申請永久居留當日起計之前通常在港居住七年，方符合永久居民資格。
  16. Generally speaking, ulsan residents are morally disciplined and open to spiritual teachings so they were naturally drawn to the quan yin method

    大體上，蔚山居民嚴守道德規范，而且對靈性教理抱持非常開放的態度，這也是這次弘法講座如此吸引他們的原因。
  17. It is a habitat that was created by farmers who live around the valley and who changed the nature of the valley floor according to their needs, and not those of the avian community

    然而，我們必須在此澄清， ?原絕非第二個米埔沼澤棲息地，區內的生態環境乃是由居住在附近的農民以人為的方式製造出來的，這些農民純粹按照本身的需要更改?原土地的性質，並不會考慮到雀鳥的需要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書