非直接效用 的英文怎麼說

中文拼音 [fēizhíjiēxiàoyòng]
非直接效用 英文
indirect utility
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 直接 : direct; immediate
  • 效用 : effectiveness; efficacy; efficiency; utility; usefulness; avail
  1. Adopting rational agent characteristic could add the auditor into corporate contract to educing optimum solution ; opening out the auditor incentive factors in auditing demand theory and the monitor mechanism of auditing. a multi - agent corporate model including the firm owner, the manager and the auditor of the corporate is analyzed in the paper, the conclusions are : educing the optimum solution of model which could prevent the manager and the auditor becoming collusive or skulked ; clarifying the relationship between monitoring of the firm owner and working of the auditor, and illustrating the behavior combination of optimum solution ; further analyzing the relationship among monitoring degree, punishment of auditor and the auditor risk. adapting the model from a single term to serial terms, and adding the non - monetary utility of auditor - - - reputation into the model ; describing behavior of the firm owner in reality and clarifying the necessity of monitoring by the owner and the environment improvements it needs

    論文採用所有者經理人審計師多代理人模型為基礎進行分析，主要成果是：得出能夠防止共謀和不努力工作的模型最優解集合；通過因素分析闡明審計師工作努力程度與所有者監控力度之間的直接關系，以及審計合約最優解的行為策略組合及其制定順序；引申分析所有者監控力度與審計風險、審計師懲罰力度之間的關系；成功的將模型從單一期間擴展到多期間情況，並且將審計師聲譽等非現金收入形式的效用影響加入到模型當中；通過分析審計實務中的所有者行為特徵說明所有者對審計師工作實施監控的必要性，以及實現該監控所需的條件。
  2. For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion

    對于締約責任的性質，有四種學說，分別是侵權行為說，法律行為說，法律直接規定說和誠實信用說，筆者更傾向于誠實信用說，因為這是締約過失責任這一特殊階段要求的，當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態，其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合，傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合，因為他同時也侵犯了非違約方的固有利益，雖然這部分利益不佔重點，但我們不能否認她們的存在，比如標的物有瑕疵，締約人違反保證等。
  3. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  4. In recent years, with further development of security market and establishment of modern enterprise system in china, the theory and practice of enterprise operation performance measurement have been developed greatly in china, and then more and more scholars have engaged in the research of this area, especially non - financial performance measurement and strategic performance measurement attract more people ' s attention today and so have become heated issues in theory. however, this trend cannot weaken the financial performance measurement ' s importance in an enterprise ' s inner management system. whether a shareholder or a leader of a company will not invest their capital in an enterprise which cannot bring back satisfactory financial result, noneffective financial performance measurement will surely destroy value of your firm

    近年來，隨著我國證券市場的深入發展和現代企業制度的建立，企業經營業績評價理論和實務在我國得到了很大的發展，已有越來越多的學者從事于業績評價相關問題的研究，特別是非財務業績評價和戰略業績評價越來越多地得到了人們的重視，現今已成為了理論界的熱門話題，但是，這並不能掩蓋財務性的業績評價在企業管理中的重要作用，無論是股東還是公司的領導者都不會對一個不能帶來滿意財務結果的事業投入資本，不科學的財務業績評價方式肯定會損害企業的價值，而作為指導整個企業經營的總目標和衡量企業綜合經營成果的核心財務指標的選取是否科學直接影響著整個業績評價體系的有效性。
  5. In the models, the iron core nonlinearly of the traction transformer and the magnetic hysteresis effect without the b - h curve are considered. having tested by digital simulation, the winding parameter has not changed in the state of external fault or magnetizing inrush etc. but the winding parameter has obviously changed in state of inter fault or inter - turn fault. ( 3 ) the rules three phases converted to two phases of traction transformer in electric railways are developed in this paper

    （ 3 ）利用牽引變壓器磁鏈平衡方程，建立了基於系統辨識理論的雙繞組單相接線牽引變壓器、阻抗匹配平衡牽引變壓器及scott （斯科特）接線牽引變壓器的「灰箱」模型，該模型考慮了牽引變壓器鐵芯非線性和磁滯效應，但又不直接反映在模型中，並且無需鐵芯的b - h曲線數據。
  6. Due to the short distance among the planes which fly in a group, the conventional low resolution radar can not distinguish them in both distance and azimuth ? if we use the technology of isar to resolve the difference among doppler frequency of the targets and obtain a fine resolution cross - cross image, we may separate them, but a long time of coherent processing is needed <, for the formation targets, it can be approximately divided to rigid body and nonrigid body, so for the formation targets, that can be regarded as rigid which has a relative position and an identical movement, can be approximately considered as a large target, and be compensated by translational phase with the rule of minimum entropy, but for the most those cannot accord with the approximation of rigid, being the doppler - frequency of the aim is linear changed, by the relax method with short data, increases the resolving performance of multiple target to the aim in the frequency domain, since cross - range resolution is based on the accumulative time, so it is greatly improve the resolution to formation targets by the instant cross - range image which produced by radon - wigner transformation

    低分辨isan成像及干涉技術應用研究一因此直接無法分辨編隊目標的架數，我們借鑒isar的技術，通過較長時間的相干積累，在多普勒頻域上對目標進行分辨。而對于編隊目標，可分為近似剛性的多目標和非剛性的多目標，所以對于可以近似為剛體的編隊目標相對位置固定，運動方式一致，可以近似看作一個大目標，採用最小墑準則對平動相位的進行補償，但是大多數並不滿足剛體近似的編隊目標，由於目標在相干積累時間的多普勒頻率近似呈線性變化，通過對較短數據利用relax的時頻分析方法，提高了頻率域上目標分辨的性能。由於橫向解析度取塊于橫向積累時間，所以利用radnwigner變換得到瞬時的一維橫向距離像大大提高了對編隊目標的分辨，對模擬和實測數據的大量分析結果表明此方法的有效性和可行。
  7. The equation including the nonlinear dispersion, i. e. the modified nonlinear schrodinger ( mnls ) equation, is a better model. in this thesis, we take mnls solitons as a model for femtosecond soltions. then based on the recently developed direct perturbation theory for perturbed mnls equation, we study the raman self - frequency shift of femtosecond solitons and its suppression by the means of frequency filters. for this purpose, first, we define the physical parameters of mnls solitons ; next, through the direct perturbation theory for perturbed mnls equation, under adiabatic approximation, we obtain the evolving parameters of mnls soliton on our questions and then choose the parameters of frequency filters based on it ; at last, we directly numerically simulated our questions by split - step fourier ( ssf ) method after improving the arithmetic of the differentiation of the nonlinear item for satisfying mnls equation

    本論文以mnls孤子作為光纖飛秒孤子的模型，通過新近建立的mnls孤子直接微擾理論，研究光纖中由拉曼效應引起的飛秒孤子在傳輸中的自頻移，以及通過頻率濾波對自頻移的抑制。為此，首先給出描述mnls孤子的各物理量，然後用mnls孤子直接微擾理論，解析地得到這些問題絕熱近似下的孤子參數演化，並由此選擇頻率濾波的參數，最後用分步傅里葉方法，在對非線性項微商的演算法做出了適合於mnls孤子的改善後，對拉曼效應及頻率濾波進行了直接數值模擬，其中頻率濾波參數用微擾理論確定。
  8. A c a2 + / calmo dul in - dep endent pro te in kinas e i i ( c amkii ) antagoni st kn - 6 2 ( 5x l0 - ' mol / l ) presented in the intemal solution had no significan effect on the current peaks induced by extracellular nmda ( l0 # mol / l ), but prevented the inhibitory effect of b on inmda " these results indicate that gcs have rapid, reversible idebitory effects on lnmda intracellular application of b thiough microelectrode had no effect on inmda, howevet, extracellular application of b or b - bsa suppressed peaks of inmda : all these denote b exerts its influence on nmda receptor by cytoplasm membrane mechansms, which is naxnely rapid, nongenomic mechhasms

    加有快速、可逆的。非濃度依賴性抑制作用。通過微電極將b直接導入細胞內， inmda不受影響，而胞外給予b或besa ， inmda減小，提示b對nmda受體的調控通過膜機制產生，這種作用與經典的基因組機制不同；因為廣譜激酶抑制劑和特異的pka抑制劑均可翻轉b的抑制效應， camk11抑制劑也可阻斷b的效應，而這些激酶抑制劑本身對inmda即有強烈的抑制作用： pka激動劑本身對inmda無明顯作用，也不影響b對l 。
  9. Dendritic cells ( dc ) is the most powerful apc, which can markedly increase the antigen - presentation capacity by maximizing the pepitide - mhc complexes on the cell surface and upregulating the co - stimulatory ligands b7 - 1 and b7 - 2, adhesion moleculees such as il - 12 that promote full activation of lymphocytes. full activation of antigen - specific t cells requires two signals - one signal coming via the tcr and the other signal through engagment of co - stimulatary molecules. t cells receiving one signal via their tcr are turned off by mhc ( major histocompatibility complex ), via t cell cd28 binding to b7 on the dc induce tlymphokine and t cell proliferatiion

    T細胞介導的細胞免疫在控制腫瘤生長方面發揮著重要作用， t細胞在發揮抗瘤效應（分泌細胞因子和直接殺傷）之前必須先經過活化，體內專職抗原提呈細胞（ apc ）細胞並使其活化，樹突狀細胞（ dendriticcell ， dc ）為t細胞的激活提供雙重信號， t細胞藉助tcr識別由dcmhc分子遞交的抗原肽后，通過tcr - cd3復合體傳遞抗原特異性識別信號（第一信號） ，以cd28為主的t細胞表面輔佐分子識別dc表面b7分子，傳遞非特異性協同刺激信號（第二信號） ，在機體抗腫瘤免疫應答中處于核心地位。
  10. The income distribution effect of fdi through outward trade channel should n ' t be ignored too. it has different behaviors for the whole country and various areas. within the whole country, through attraction to the labor flow, the effects of fdi on skilled and non - skilled labors is different, and thus having different income distributional effects on labors in various levels

    外商直接投資通過貿易渠道的收入分配效應同樣不可忽視，這在全國與各地區的表現不同，在全國范圍內，外商直接投資通過吸引勞動力要素流動，對技術和非技術勞動力就業產生了不同的作用，從而影響到不同層次勞動力之間的收入分配狀況。
  11. First, introduce the reasons and character of current banking m & a, then summarized the former studies of the three ways of m & a to efficiency gaining : size versus size economy, m & a versus banks efficiency, and m & a versus shareholders wealth. then introduce the research approaches of m & a efficiency gaining, especially the approaches of m & a versus banks efficiency, such as parametric frontier approaches and non - parametric frontier approaches. in the following, through roe model and dea model to study the relations between size and efficiency, finding : middle size banks efficiency is higher, larger banks have n ' t scale economy, small banks have low em, and through directly analyzing m & a efficiency of four commercial banking m & a case in china, finding : the past - merged efficiency of shanghai pudong development bank has been improved, and others have been deduced, but after three years the efficiency increased little by little

    首先，分析了當前銀行並購的主要原因、特徵以及我國銀行並購的現狀與特點；接著對銀行效率水平的概念進行分析，綜述了國外對銀行並購與效率獲利的三方面的研究（考察銀行的規模與效率這種間接方式、比較並購行並購前後的效率以及並購行與非並購行的效率和考察上市銀行並購前後股東財富的變化這兩種直接方式）的有關文獻；再次對銀行並購與銀行效率獲利的分析方法進行了介紹，其中詳細地研究了前沿分析法：參數分析法和非參數分析法，並指出了這些方法的特點；然後運用財務比率分析法和dea方法對我國商業銀行規模與效率從間接角度對銀行並購產生的效率獲利進行了實證研究，結果發現：中等規模的商業銀行的效率最佳，而小規模的銀行的em值較低，同時大規模的商業銀行的規模無效；同時利用我國已發生的四個銀行並購案從直接的角度對我國商業銀行並購的效率獲利進行分析，結果發現：除上海埔東發展銀行在並購後效率提高，其他三家銀行並購后的效率都有所下降，但並購后第三年效率又逐漸回升。
  12. Although direct waves are much stronger than scattering wavefields, the imaging of the underground anomaly is still well reconstructed from the reverse time process

    即使利用含有非常明顯直接波信號的歷時記錄亦可有效的重建地下散射體的影像。
  13. The study paid attention to the change of teacher ' s sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress under such realistic background. by analysis and explanation of investigation data, the study concludes the results as follows : 1 after implement of curricular reform, general teaching efficacy of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while personal teaching efficacy ( significantly ) declines ; 2 after implement of curricular reform, intrinsic motivation of teachers who have joined curricular reform compared to their past ( significantly ) presents descending trend, while their outer motivation ( significantly ) rises apparently. so that their intrinsic motivation and outer motivation are significantly much higher than of what teachers who have n ' t joined curricular reform ; 3 after implement of curricular reform, occupational role and personal stress of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while their relaxation of personal resource significantly declines, but have no remarkable difference at other aspects ; 4 the sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress of teachers which belong to different characteristic and category exists remarkable difference before and after new curricular reform ; 5 teachers " sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress tie together tightly, while the interaction of teaching motivation and occupational stress is prominence, occupational stress directly influences teaching motivation, and indirectly influences the sense of teaching efficacy

    通過對調查數據予以分析和說明，本研究得到如下結論： （ 1 ）課程改革以後，參與課改的教師無論與自身縱向相比，還是與未參加課改的教師橫向相比，其一般教育效能感顯著上升，而教師的個人教學效能感則（顯著）下降； （ 2 ）課程改革以後，參與課改的教師與自身縱向相比其內部動機有較為顯著的下降趨勢，外部動機則有顯著地上升趨勢；其內部動機和外部動機都（顯著）高於未參加課改的教師； （ 3 ）課程改革以後，參與課改的教師無論是與自身縱向相比，還是與未參與課改的教師橫向相比，其「職業任務」和「個體緊張反應」方面均呈現（非常）顯著地上升趨勢，而在「個體應對資源」方面除休閑是顯著降低外，其餘無顯著的差異； （ 4 ）不同特徵和類別教師的「教學效能感」 、 「教學動機」和「職業緊張應對」在課改前後的變化狀況上存在（顯著）差異； （ 5 ）教師教學效能感、教學動機和職業緊張應對密切聯系，教學動機與教學效能感相互作用顯著；而職業緊張應對直接顯著影響教學動機，間接影響教學效能感。
  14. There will be a great future if we integrate solar energy utilization techniques into heat pump techniques. on the base of integrating the two techniques, the paper analyzed the art trait of heat pump water heater, the manner of integration, the essential theory ; and developed a small capacity direct expansion solar - assisted heat pump water heater, and tested its thermal performance on the condition of different weather such as sunshine, overcast sky & night. the results make clear a small capacity direct expansion solar - assisted heat pump water heater can absorb not only solar energy but heat energy in air ; it takes on favorable thermal performance, on the condition of different weather such as sunshine, overcast sky & night, coph is about between 3. 5 ~ 5. 0, eer is about between 2. 5 ~ 4. 5, these are better than traditional air source heat pump water heater and non - direct expansion solar - assisted heat pump water heater, and it takes between 2 and 3 kwh to heat 270 kg water from 20 c to 50 c, it is very great in terms of saving energy and protecting environment,

    本文在結合太陽能利用與熱泵技術的基礎上，分析研究了太陽能熱泵熱水系統的技術特點；太陽能集熱系統與熱泵系統的結合方式；直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統的基本理論；研製出小功率直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統樣機，並在晴天、陰天、夜晚等不同的天氣情況下對其進行了試驗，實驗結果表明：本小功率直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統不但可以有效地吸收太陽能，還能有效地吸收空氣中的能量，具有良好的熱性能，在不同的天氣情況下，其制熱系數cop _ h大約在3 . 5 5 . 0之間，優于傳統的空氣熱泵和非直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統：其效能比eer大約在2 . 5 4 . 5之間，將270kg水從20加熱到50隻需用電2 3度，節能及環保效果明顯。
  15. The scheme of natural draining and pre - compression with stacking load has not only treated the dredging region, but also prepared a great deal of rocks for the second - stage construction of dayaowan and saved time for backfill work. and it will be possible that the berth 11 # of the second - stage construction is put into production as soon as possible. the scheme simplifies the unnecessary process of foundation treatment and its direct economic benefit and the social benefit are very remarkable

    在隨后進行的大窯灣吹填區兩個場地堆載處理的工程實踐中，借鑒了本次方案研究的成果，採用自然排水堆載預壓方案，既進行了吹填區的處理，也為大窯灣二期準備了大量的開山石料，節省了回填工期，從而使二期11泊位盡早投產成為可能；從經濟效益角度分析，採用此方案簡化了不必要的基礎處理過程，直接效益與社會效益非常顯著。
  16. Three, notarial testimonials are issued with strict content and formulation on the base of the stipulations by substantive laws and procedural laws. different from ordinary evidence, it possesses special legal validity and comes to evidence with special effect. the people ' s court shall take the acts, facts and documents legalized by notarization as the basis for ascertaining facts, unless there is evidence to the contrary sufficient to invalidate the notariz

    公證制度與司法經濟的價值取向是一致的，公證作為司法預防制度應成為規制社會秩序、促進經濟發展的重要法律制度; （三）公證文書的出具必須具備實體法和程序法關于真實、合法的要求，內容和形式都有嚴格的法律規定，有別於一般的證據，具有特殊的法律效力和證據效力，除非有相反證據足以推翻公證證明，法院可以直接採用經過公證的法律事實裁判，體現出公證的權威和效率原則。
  17. It is found that the resultant nlse can be applied into wdm fiber communication systems conveniently to research and evaluate nonlinear effects on system performances and thus to provide the important theoretical foundation for real system designs

    它可直接適用於wdm光纖傳輸系統的非線性效應的研究，為進一步深入研究光纖非線性效應對wdm系統傳輸性能的影響提供了的理論基礎。
  18. It is found that the resultant nlse can be applied into wdm fiber communication systems conveniently to research and evaluate non1inear effects on system performances ii and thus to provide the important theoretical foundation for real system designs

    它可直接適用於wdm光纖傳輸系統的非線性效應的研究，為進一步深入研究光纖非線性效應對wdm系統傳輸性能的影響提供了的理論基礎。
  19. Because the method uses the linear measurable function of bearings varying with time, so it is more effective than the normal method which based on bearings of the target directly, and at the same time it can overcome the limits when use the normal method in special situation

    由於該方法將目標方位隨時間變化的非線性關系轉換到另一空間的線性關系，這使得檢測更加有效、直觀，並且能夠克服直接採用方位序列檢測目標轉向機動在特殊情況下失效的限制。
  20. On the other hand, although non - self - executing treaties cannot be directly applied, the courts shall also pay great attention to their various indirect national legal effects

    另外，非自動執行條約雖然不能直接適用，法院還要注意到它們所產生的直接適用以外的多種間接的法律效力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書