靠碼頭的 的英文怎麼說
中文拼音 [kàomǎtóude]
靠碼頭的
英文
docking-
The splendid ship lay alongside the quay.
這艘極其壯觀的船隻停靠在碼頭旁邊。In a berth dredged in the harbour she lay for a month.
她在港內一個經過疏浚的碼頭停靠了一個月。The crowd that throngs the wharf as the steamer draws alongside is gay and debonair.
當輪船靠近碼頭時,蜂擁到岸邊的人群興高采烈而又彬彬有禮。Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support
少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長,雖然沒受過法利亞神甫的教導,卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言,從阿拉伯語到普羅旺斯語,都能一知半解地說上幾句,所以他不必僱用翻譯,多一個人總是多一個累贅,而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力,使他和人交換信息非常方便,不論是和他在海上所遇到的帆船,和那些沿著海岸航行的小舟,或和那些來歷不明的人,這種人,沒有姓名,沒有國籍,沒有明白的稱呼,在海口的碼頭上可以看到他們,他們靠著那種秘密的經濟來源生活,而由於看不出他們經濟的來源,我們只能稱他們是靠天過活的。There would be jetties outside the main wall for ships bringing supplies.
主墻外邊將有供停靠運送供應品的船隻用的碼頭。The results of field observation showed that mucky clay in the shore slope of the wharfs was the stratum with the most obvious horizontal displacement and most of the pile heads close to the retaining walls inclined towards the land to different degrees, agreeing well with the inclination of pile heads as observed on site
原型觀測結果表明:碼頭岸坡內的淤泥質粘土層為水平位移最明顯土層,靠近擋土墻的大部分樁頂都出現了不同程度的向陸側傾斜,這與實際見到的樁端傾斜狀況完全相符。With the advantage such as safety, reliability, attractive design and energy - saving, rhein - r passenger conveyor becomes the necessary traffic tools in the public areas like storehouse, stations, docks and airports, and the most idea traffic tools for luggage carts and shopping carts in supermarkets
型自動人行道以其安全、可靠、美觀、高效節能等優點,成為商場、車站、碼頭、機場等公共區域必不可少的交通工具,也是行李推車、超市購物車等最理想的交通工具。This tariff standard will come into effect from 1st january 2006. all container vessels berthed at qqct after zero hour will be charged at this tariff standard
三、本收費標準自2006年1月1日零時起實施,零時以後靠泊青島前灣集裝箱碼頭有限責任公司所屬泊位的集裝箱船舶一律執行本收費標準。Another world ' s largest container vessel calls at yantian in 60 days on 14 december 2006, yict welcomed “ estelle maersk ”, another largest container vessel in the world, in succession to her sister “ emma maersk ”, which called at yict only two months ago
繼兩個月前全球最大的集裝箱船「艾瑪-馬士基」號成功掛靠鹽田, 2006年12月14日鹽田國際集裝箱碼頭再度迎來另一艘全球最大的集裝箱船「埃斯特爾-馬士基」號。This paper describes the structural type and characteristics of double - pile floating energy dissipating installation, principle of energy absorption during vessel ' s berthing, scope of adaptability and main points of design, which may serve as a reference for design of large - tonnage floating wharves
摘要介紹雙樁浮式消能設施的結構型式及特點,船舶靠泊吸能原理、適用范圍以及設計要點等,可供大噸位浮碼頭的設計借鑒。A rope attached to the bow of a boat, used for tying up, as when docking or towing
系艇索系在船頭的一種繩索,用於當船靠碼頭或拖著時束緊船The hoisting lift is loading containers onto the liner “ haifeng qingdao ” at qinhuangdao port, in nort china ' s hebei province, nov. 23, 2006
11月23日凌晨,秦皇島港的裝船機為停靠在碼頭的「海豐青島」號集裝箱貨輪裝卸集裝箱。Vecon - con system is triggered by 4 infra - red sensors along the selected lanes with 2 in pairs. false trigger by wind shield and container - type trucks are dalian yaowan phase ii screened out and the system captures and recognizes container numbers, country codes, iso codes automatically in less than 0. 012 seconds from trigger till image capture. the captured images are transmitted to the tos for processing which enhances efficiency and ensures security while maintaining manpower at the minimal
Vecon - con透過四個紅外線對射敏應觸發器進行觸發,兩個一組並列于車道上,具備防止集裝箱型卡車大型集裝箱車拖頭等誤觸發,系統接收到觸發信號后,自動抓拍集裝箱號碼國家代碼箱形代碼,抓拍的圖像會被傳送到碼頭控制系統中心進行后臺處理,該系統由觸發到抓拍只需不多於0 . 012秒,整個系統大大提高了口岸工作效率,並減低了人力物力的耗用,為港口碼頭的管理提供了更加高效可靠的處理手段。Being close to the ferry pier, the village is enjoying a new lease of life from hikers and tourists
由於這況近靠碼頭,旅遊經濟的發展,使村落仍有一點生氣。Foreign - flagged vessels are not required to carry plans for oil spill response or salvage, except for ports where they intend to dock
外國的船艦只是被要求對入港停靠碼頭進行了規劃,而對石油泄漏的響應或援救的規劃則是一片空白。Construction and expenses resulting from shipbuilding process, if any shipbuilding insurance is developing with the growing shipbuilding industry. this insurance insured different kinds of ships under construction during the whole shipbuilding course, including the loading, discharge, transit, kept and fitting of the materials and equipment occurring from building, demonstration until to delivery voyage
它以各種類型的船舶作為保險標的,承保造船廠的整個造船過程,從建造試航直至交船,包括建造該船所需材料機械設備在船廠范圍內裝卸運輸保管安裝,以及船舶下水進出船塢停靠碼頭過程中發生保險事故造成的損失責任和費用。Somewhere near the pier
就在靠近碼頭的某個地方Yet other expressions of magic lie in the old neighborhoods close to the docks
其他的魅力印象來源於靠近碼頭的老社區。First, in the light of the characteristic of the port operation, this paper takes multi factors into account, random arrival of ships simulation method are suggested ; second, based on practical project of port, the process of model development is discussed, after giving into particulars the entire process of port operation, it is translated into the process of compiling program. so it is convenient to research this kind of problems by making use of newly developed simulation interface ; last, the practical project of port is simulated by using the emulator, analyzing the simulation results and putting forward a reasonable port management strategy. it provides a relatively reliable strategic basis for project constructing units
首先,針對港口碼頭的營運特點,提出了多控制因素的船舶到港模擬方法;然後,結合實際的港口碼頭項目,闡述了港口碼頭模擬模型的開發過程,在描繪出碼頭的整個營運過程后,將其轉化為計算機程序的編寫過程,利用模擬界面,使其可以非常方便的用來對該類問題進行研究;最後,應用開發出來的模擬程序對實際港口碼頭項目進行了模擬模擬,通過對模擬結果進行研究和對比分析,提出了合理的營運管理策略,為工程建設單位提供了比較可靠的決策依據。According to the idea of the finished em - plant hiberarchy and dynamic model and the process characteristics and simulation aims of container terminals, the paper introduce the characteristics and modelling process of discrete event ; at the specification of em - plant, the paper show the modelling unit and programming function of em - plant detailedly. next, a computer simulation model of container terminal logistics system is made based on the software of em - plant and is validated by the data of an actual terminal. at last the model is used to analyze the present productivity of an actual container terminal and the bottleneck of its logistics system after the terminal is expanded, and provides the decision support for the terminal
根據天津港集裝箱碼頭物流系統的層次模型和動態模型的思路,以天津港碼頭的數據為原型,根據天津港集裝箱碼頭生產作業的特點與模擬目標的要求,介紹了離散事件系統的特點和對離散系統模擬的步驟,在em - plant的主要特點說明中,詳細介紹了em - plant的建模單元和其編程功能,針對本模型的特點,說明了模型的結構和模擬目標,在保持模型主要特點和功能的前提下對模型進行了必要的抽象和簡化,然後藉助現代離散事件動態系統模擬語言em - piant ,建立了集裝箱碼頭物流系統的計算機模擬模型,並利用碼頭的實際營運數據驗證了模擬模型的可靠性。分享友人