順便說到 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnbiànshuōdào]
順便說到 英文
by the bye
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 順便 : conveniently; in passing; while you are at it; without extra effort
  • 說到 : mention; speak of; refer to; as to
  1. He, bloom, enjoyed the distinction of being close to erin s uncrowned king in the flesh when the thing occurred in the historic fracas when the fallen leader s - who notoriously stuck to his guns to the last drop even when clothed in the mantle of adultery - leader s trusty henchmen to the number of ten or a dozen or possibly even more than that penetrated into the printing works of the insuppressible or no it was united ireland a by no means, by the by, appropriate appellative and broke up the typecases with hammers or something like that all on account of some scurrilous effusions from the facile pens of the o brienite scribes at the usual mudslinging occupation, reflecting on the erstwhile tribune s private morals

    當他布238沐浴在挨近愛琳的無冕之王這一光榮中時，這一事件和那樁歷史性騷動同時發生了。那位垮了臺的領袖眾所周知，即便在被加上通姦的污名之後，他也依然堅守陣地，絕未退讓直到領袖的十名或十二名，也許更多的忠實支持者闖進不可壓制報，不，是愛爾蘭聯合報順便說一句，這決不能說是個恰切的名稱239的印刷車間，用鐵錘還是什麼傢伙把活字盤砸毀了。
  2. But when elizabeth told of his silence, it did not seem very likely, even to charlotte s wishes, to be the case ; and after various conjectures, they could at last only suppose his visit to proceed from the difficulty of finding any thing to do, which was the more probable from the time of year. all field sports were over. within doors there was lady catherine, books, and a billiard table, but gentlemen cannot be always within doors ; and in the nearness of the parsonage, or the pleasantness of the walk to it, or of the people who lived in it, the two cousins found a temptation from this period of walking thither almost every day

    她們東猜西猜，結果只有認為他這次是因為閑來無聊，所以才出來探親訪友，這種說法倒還算講得過去，因為到了這個季節，一切野外的活動都過時了，待在家裡雖然可以和咖苔琳夫人談談，看看書，還可以打打彈子，可是男人們總不能一直不出房門既然牧師住宅相隔很近，順便散散步蕩到那兒去玩玩，也很愉快，況且那家人又很有趣昧，於是兩位表兄弟在這段作客時期，差不多每天都禁不住要上那兒去走一趟。
  3. " oh, i m a lunger, " brissenden announced, offhand, a little later, having already stated that he came from arizona. " i ve been down there a couple of years living on the climate.

    「哦，我有肺病， 」驚里森登先說他從亞利桑納州來，接著便順帶宣布說， 「我到那兒過了兩年，靠那兒的氣候養病。 」
  4. Two months ago, in the same place, also is the hospital which boyun is born, inject the first medicinal vaccine, today inject the second medicinal vaccine, doctor while conveniently inspected daughter ' s bodily condition, roughly no question, besides too light only had 5. 8 kilograms in the body weight, asked once more drinks the water, we certainly replied do not have, moreover boyun was the healthy baby which drank entire mother ' s milk beside, from is born except two time comes the hospital to the present to inoculate, has not fallen ill and go to the hospital saw a doctor, if lets the daughter eat fat, was inferior to the health did not fall ill well

    二個月前，在同個地點，也就是金柏?出生的桃園福太醫院，打了第一劑的六合一疫苗，今天來打第二劑之外，醫生順便檢查女兒的身體狀況，大致上沒有什麼問題，除了在體重上太輕只有5 . 8公斤，再次問是不是喝很水，我們當然回答沒有，而且金柏?是喝全母乳的健康寶寶，從出生到現在除了二次來醫院打預防針之外，從來沒有生病過，更不用說上醫院看病了，與其讓女兒吃得胖胖的，不如身體健康不生病就好了。
  5. Ten minutes afterwards the baron entered his apartment, and peppino stationed himself on the bench outside the door of the hotel, after having whispered something in the ear of one of the descendants of marius and the gracchi whom we noticed at the beginning of the chapter, who immediately ran down the road leading to the capitol at his fullest speed

    十分鐘后，男爵回到他的房間，庇皮諾則在旅館門外的長凳上坐下來，他與本章開始時提及的那些閑漢中的一個，咬耳說了幾句話，那個閑漢便立刻順著通到朱庇特殿的那條路飛一般地跑去。
  6. Mom, i just got here. by the way, dad totally stood me up today

    媽，我剛剛到，順便說一句，老爸今天我把涮了
  7. Although many passersby thought that we were playing an ordinary video, some people were attracted by master on the video dressed in a golden thai costume. wondering where this charming lady was from, they accepted the sample booklets that were provided free of charge. looking at master s charming photo on the cover, they could not help but praise her beauty

    有些人經過攤位看到裏面的錄影機以為是放一般的節目，但卻被錄影帶里身穿金黃色泰服的師父吸引，搞不清楚是哪一國的美小姐，然後就順便拿了攤位上放著的免費贈送的樣書，他們看了樣書上的師父玉照都贊嘆說美麗極了。
  8. Dalian and trip follow to all return shandong to ascend the state mansion ( now the region of penglai ) to rule over aforetime, passing by many shandong persons to rush the pass east to go to dalian to walk from the smoke pedestal sea road, it is said the smoke pedestal and of dalians prepare to start the sea round that can carry a train, so people went to grounds such as dalian and shandong etc. s a tour to have another for the convenience, need not go off the train, can arrive destination for 45 hours

    舊時大連和旅順都歸山東登州府（現蓬萊地區）管轄，過去許多山東人闖關東是從煙臺到大連走海路，據說煙臺與大連之間將準備開行能載火車的海輪，這樣人們到大連和山東等地旅遊就方便多了，不用下火車，四五個小時就可以到達目的地。
  9. " by the way, " said m. de boville, " are you not going to the funeral of poor mademoiselle de villefort, which i met on my road here ?

    「順便問問， 」波維里先生說， 「我到這兒來的路上遇見那可憐的維爾福小姐送葬，您不去送喪嗎？ 」
  10. They are now waiting anxiously beneath the shade of a tree. when you are on your way home, please drive them out of the mountain. though somewhat skeptical, we immediately packed our things and drove down to see whether the message was true

    他說：我們夫妻倆在枋山溪上游時，冥冥之中隱約聽到有人在旁邊訴說：有一對夫妻的機車爆胎了，走不動，很需要人去幫助，現在，他們就在一處樹蔭下焦急地等待，待會兒你們要回去的時候，請順便運送他們出去吧！
  11. By the bye, i must mind not to rise on your hearth with only a glass of water then : i must bring an egg at the least, to say nothing of fried ham

    順便說一句，我得留意別只端一杯水來到你火爐邊，至少得端進一個蛋，不用講油煎火腿了。 」
  12. And, incidentally, we saw that using an sdo enables you to flow data all the way from the entity to the javaserver page rendering the html, passing through the session facade and the servlet the model and view controllers respectively

    並且，順便說一下，我們看到使用sdo使您能至始至終把數據從實體傳送到表現html的javaserver page ，中間穿過了會話虛包和servlet （各自為模型和視圖控制器） 。
  13. When, however, he started west on the car he forgot, and was only reminded of his delinquency by an item in the " evening news " - a small three - line affair under the head of secret society notes - which stated the custer lodge of the order of elks would give a theatrical performance in avery hall on the 16th, when " under the gaslight " would be produced

    他心裏打算晚上出門時順便去找她，但是當他坐上街車往西去時，他把這事兒壓根忘了，一直到夜裡看晚報時，才想起自己該干沒乾的事。報上在秘密會社通知的標題下有一條三行的小消息。消息說，兄弟會寇斯特支部將于日在阿佛萊禮堂演出，屆時將上演煤氣燈下一劇。
  14. By the bye

    順便說到
  15. Which was a very thoughtful gift from her, by the way

    順便說一下，我從她那得到了一份關切
  16. Psalm 1 : 3 in luke 8 : 4 to 8, jesus tells the parable of the sower, who sowed his seed and the birds came along and ate the seed

    詩人說這樣做你便會多結果子，所做的盡都順利。我想到結果子和變得富足，我想到耶穌所說的撒種比喻。
  17. By the way, hes mentions vegetarianism there and then

    順便說一下，這一章中也提到了素食主義。
  18. By the way, my english is not well, but i am studying diligently, and hope can achieve communicates ability with you

    順便說一聲，我的英語不是很好，但我正在努力學習，希望能達到與你溝通的能力。
  19. I agree with you about shaq, but you got to remember he wasnt always officiated the way he is now. as far as yao my problem is not the traveling / offensive foul calls, its the non calls. he gets hacked almost every time and they continue to do it because they can get away with it. in my opinion they shouldnt even be considered superstar calls. they are calls that any player should get because they are so obvious

    順便說下，我不是太贊成范甘迪要姚明做那麼多愚蠢的事情，但我非常尊敬他，因為他即使是知道要被聯盟處罰，他還是勇敢的站出來保護姚明，我真的喜歡看到他支持他的中鋒，希望這能對姚明以後也能有幫助。
  20. By the way, i have received news of franz.

    順便跟您說一下，我得到弗蘭士的消息了。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書