順應時代要求 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnyīngshídàiyāoqiú]
順應時代要求 英文
in line with the requirements of the times
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 順應 : comply with; conform to; [心] adjustment
  • 時代 : 1 （時期）times; age; era; epoch 2 （生命中的某個時期）a period in one s life:青年時代youth; 時代...
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  1. It " s an age for the people who have high creative and practical anility. as breakthrough of the quality education, the mathematical curriculum reform of foundational education must face up to the age " s demands

    時代呼喚著具有創新精神和實踐能力的人，基礎教育課程改革作為推進素質教育的一個突破口，必須「順應」時代的要求。
  2. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  3. The tax network declare is a service that temporizes the information - based ages. this article introduces the application of associate analyse data mining algorithm for tax network declare system

    稅務網上報稅是順應信息化時代發展要求而推出的一項服務舉措，本文介紹關聯分析數據挖掘演算法在該系統中的應用。
  4. New ethnologic ideology conformed to the requirements of the times, supplied a good development for modem nationalism, spreaded nationality and democra - cyrevolution thought, and with the nature of anti - imperialism and anti - feudal ; further strengthen thenational conscious of all ethnic groups in china as well as the national consciousness ; played animportant role in guiding the society development

    在這個過程中，新的民族思想觀念順應時代要求，進行民族革命思想的傳播，中國各民族自覺程度、民族意識進一步加強，對社會的發展起到了重要的引導作用。
  5. One vein is the agricultural production goal vein : from the early years of the new nation to the 1980 ' s, the main pursues of the agriculture production were establishing the eat - full agriculture and the high and stable output which can satisfy people to the grain demands ; in the 1990 ' s, the main pursue was eating good production. from 2000 - years on, the main pursue has been eating the security and relieved production, and at the same time there appeared the model agriculture of production and processing export, then formed the coexists pattern ; another vein was the production method vein : after the founding of the nation, the chinese agriculture transformed the collective production to the individual production, and then formed the present situation which two production methods coexisted according to the time and the site

    首先從國際國內的市場現狀和發展要求入手，深入闡述了項目的時代性、先進性、迫切需要性，從自然、社會、人文、技術方面，闡述了項目在煙臺市牟平區立項的合理性，分析市場現狀及前景，提出了相應的營銷策略;其次從技術方面描述了所選技術的特點，說明了項目技術的領先性，從項目結構、資金安排、建設順序方面表現項目建設的科學性、合理性;然後從項目效益方面，通過科學的財務分析，闡述項目盈利的可行性，以及項目投產后帶來的社會效益、生態效益、環境影響，從項目管理方面闡述項目成功的可靠性。
  6. It is my hope that the youth of china and the uk will meet the needs of the times and follow the tide of world development, study hard, move ahead in defiance of difficulties and make their due contribution to the development of their own countries, maintenance of world peace and advancement of the cause of human progress

    我希望，中英兩國青年順應時代的要求和世界發展的潮流，刻苦學習，知難而進，為建設自己的國家，為維護世界和平、促進人類進步事業作出應有的貢獻。
  7. Devoting major efforts to introducing e - government

    順應時代要求大力推廣電子政務
  8. The business incubators have been announced strong life - force for fifteen years in china

    企業孵化器在我國發展了十幾年，這一順應時代發展要求應運而生的事業在中國已經顯示出巨大的生命力。
  9. Meanwhile, to comply with the demand of education science, i put forward the new idea of heuristics

    同時又順應時代的要求和發展趨勢，提出了實施啟發式教學的新思想，具有鮮明的時代特點。
  10. The reform of the organization structure is always in accordance with the step of the times and satisfies the need in the growth of the enterprise

    企業組織結構的變革，總是順應時代潮流，滿足企業成長的要求。
  11. Learning psychology research in middle school geography teaching ( the following is called for short : " research on learning psychology in geography in middle school " ) is a necessary requirement which goes with the tide of historical development, a breach of geography teaching in qualities. it overcomes the abuse of traditional geography teaching, improves teaching quantity in an all - round way, and reduces the burden of students, it " s a great reform in geography educational thoughts

    中學地理教學中的學習心理研究（以下簡稱「中學地理學習心理研究」 ）是順應時代發展的必然要求，是地理素質教育的突破口，是克服傳統地理教學弊端、全面提高地理教學質量、減輕學生過重負擔的內在要求，是地理學科教育思想的大變革。
  12. The establishment of socialist market economy provides an essential prerequisite for commercial bank to carry out customer ' s managing system. meanwhile, the aims of meeting the customer ' s needs and improving the ability for market competitions promote an internal demand to set up this system. the customer ' s managing system also plays an important role in guaranteeing the commercial bank to strengthen its managements, bring forth new ideas, obey the market regulations and go along with world trends

    社會主義市場經濟的確立是商業銀行實行客戶經理制的前提條件；滿足客戶需求，提高市場競爭力，實現銀行經營管理目標是商業銀行實行客戶經理制的內在要求；加強管理、不斷創新、按市場規律辦事、順應時代發展潮流是發揮客戶經理製作用的重要保證。
  13. In order to meet the needs of the modernization of our administration, we should endeavor to keep abreast of the times and construct new administrative culture with chinese characteristics

    惟有順應時代要求，構建新型的具有中國特色的行政文化，才能適應我國行政管理日益現代化的需要。
  14. The research expanded the existing theories of development, and made it become a theory that fits realistic needs in globalization. 3. the systems analysis will be used in this research

    由此，提出的建議是：發展經濟學要獲得發展，就要順應時代要求，從其研究對象、研究范圍和研究方法上進行變革，使其成為名副其實的發展經濟學。
  15. Therefore, it is an important task in our country ’ s current legislative work to establish perfect real property right registration system which complies with the time request, adapts to the need of market economy development

    因此，順應時代要求，建立適應市場經濟發展需要的、完善的不動產物權登記制度，是我國當前法制建設的重要任務。
  16. So it required that china should find out a developmental way in agreement with chinese characteristics according to the developmental trend in science & technology, following the law of science & technology as well as tightly combining the situation and strategic requirement in china

    為此，我國既要順應世界科技發展的潮流，遵循科技規律，又要緊密結合國情和國家戰略需求，選擇順應時代要求、符合我國實際的發展道路。
  17. The combination of obtained research achievement and extension effect in the ecological construction of soil and water conservation, sufficient exertion of ecological restoration ability, vegetation rehabilitation and ecosystem improvement widely and rapidly are the most effective approach to resolve the great problems on the slow steps of the prevention and cure of soil and water loss in china radically, which conform to the times

    結合水土保持生態環境建設已取得的研究成果與推廣效應，充分發揮生態的修復能力，大面積迅速恢復植被和改善生態系統，正是順應時代要求，從根本上解決我國水土流失防治步伐緩慢這一重大問題的最為有效的途徑。
  18. It first puts forward that, with the development of student ' s ideological and political work, the specilization of the person of ideological and political work is certain, then analyses the necessity of the specilization of the person of ideological and political work from three respects : the need of giving play to leading role of ideological and political education actively in university quality - oriented education and complying with the era request ; the need of improving the results of student ' s ideological and political work and dealing with the complicated situation, ; the need of realizing student ' s ideological and political educational innovation and following the basic characteristic of ideological and political education

    首先結合對改革開放以來高校政工幹部隊伍建設歷史的總結，提出政工幹部專業化是學生思想政治工作發展的歷史必然。其次從三個方面對政工幹部專業化的必要性進行論證：順應時代發展的要求，積極發揮思想政治教育在高校素質教育中的主導作用的需要；應對復雜局面，切實提高學生思想政治工作實效性的需要；遵一循思想政治教育基本特點，努力實現學生思想政治教育創新的需要。
  19. Building a new culture of filial piety in the context of an ageing society

    順應老齡社會的時代要求建構孝道文化新理論
  20. With the development of the society, the cultivation of intercultural communicative competence has become the main concern for the college loathes and their testing practices

    摘要順應時代發展要求，培養具有跨文化交際意識和能力的人才，已成為大學英語教學的重心所在。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書