預付訂金 的英文怎麼說

中文拼音 [yùfùdìngjīn]
預付訂金 英文
advance deposit
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 訂 : 動詞1 （經過研究或商議后立下） conclude; draw up; agree on 2 （預先約定） subscribe to （a newspa...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 預付 : payment in advance
  • 訂金 : advance deposit
  1. If reservation is feasible without one - night down payment, we would like to reserve six rooms under ours block booking

    如果不用預付一晚的訂金可以預定房間的話，我想預定六個房間。
  2. 2. dentate edge on the tip of brushpick can strengthen the effect of cleaning

    2 .外貿訂單要求預付50 %之訂金，餘下貨款出櫃前付清
  3. After the sponsor confirms the exhibiting unit ' s apply form and contract, the exhibiting unit should pay for 50 % of total amount of the contract within five workdays ; sponsor has the right to cancel the booth reservation qualification that delay to pay for money

    參展單位在主辦方確認《申請表和合同》后五個工作日內支付合同總金額的50 % ，逾期未付主辦方將有權取消展位預訂資格。
  4. Once you ve chosen your destination and desired airlines, simply call the platinum travel service to book your air tickets. you can choose to pay off your full air ticket price with points or with combination of points and charge on your platinum card. every 200 membership rewards points will earn you hk 1 off the ticket price

    只因您可隨意以會員積分換購任何自選的航空公司機票，且無限制出發日期，讓您隨時起行，當您已選走目的地及航空公司后，請即致電白金卡會員專線預訂機票，每200分美國運通積分可讓您節省港幣1元，您可選擇以積分全數換購機票或扣取積分后以白金卡支付差額。
  5. Basis " urban commodity house opens to booking administrative measure " ( 2004 edit ) regulation, commodity house opens to booking ought to accord with the following condition : 1, already pay is full gold of land access sell one ' s own things, obtain land access letter ; 2, licence of program of hold construction project and construction permit ; 3, by offer the commodity house calculation that open to booking, the capital that devoted development builds achieves the 25 % above that project always invests, had fixed construction schedule and complete due date

    根據《城市商品房預售治理辦法》 （ 2004修訂）的規定，商品房預售應當符合以下條件： 1 、已交付全部土地使用權出讓金，並取得土地使用權證書； 2 、持有建設工程規劃許可證和施工許可證； 3 、按提供預售的商品房計算，投入開發建設的資金達到工程建設總投資的25 %以上，並已經確定了施工進度和竣工交付日期。
  6. To pre - empt these from occurring, the receiving banks and the investors banks should of course make flexible arrangements between themselves prior to the event and should closely monitor the flows on the crucial days. these may involve temporary increases in interbank credit lines

    然而，由於超額認購的倍數往往很難預計，收款與付款銀行之間在引導資金迴流銀行體系方面很容易會出現一些問題。因此雙方都應防患未然，彼此間事先訂出靈活的安排
  7. Sir, you have to pay a deposit if you want to reserve the room

    （先生，如果你想要預訂房間，就得先付定金。 ）
  8. A : sir, you have to pay a deposit if you want to reserve the room

    （先生，如果你想要預訂房間，就得先付定金。 ）
  9. For the first cooperation, please t / t 30 % prepayment before production, 70 % after fax bill of lading

    外貿中「第一次合作時，預付30 %訂金后安排生產，餘款見提單復本后付完全款」這句話用英文怎麼說？
  10. Credit risk, also called default risk, is the distribution of financial losses due to unexpected change in the credit quality of a counterparty in a financial agreement. its range includes agency downgrades, failure to service and liquidation

    信用風險，又稱違約風險，是指由於金融合同中訂約方信用品質的不可預測改變而引起的損失，包括信用降級、不能支付債務和清算。
  11. A search agreement must be signed by the customer and a deposit must be paid for each order

    所有訪尋訂單必須與客戶簽訂協議書並收取預付金。
  12. The deposit should be paid within 5 days after the signing of the service agreement by our customer

    我公司在雙方協議簽訂5個工作日內收取預付金。
  13. The price indicated does not include postage ; will notify buyer to post money 1 week prior to delivery, no down payment is required

    所有服務的價錢均不含運費，訂制刀在交貨前一星期通知付款，訂制部分不預收訂金
  14. Under the customer only needs the order form, orders does not have to pay any form the deposit or the advanced payment, becomes effective in the order form two to three working days in, the postal service system staff when delivers the product in your hand, the fund by the postal service personnel receives on another s behalf, safe is highly effective, facilitates quickly

    顧客只需要下訂單，訂購不需繳納任何形式的訂金或預付款，在訂單生效的二到三個工作日內，郵政系統的工作人員將產品送到您的手上時，款項由郵政人員代收，安全高效，方便快捷。
  15. The aboe mentioned letter of guarantee for the down payment shall be released from the buyer to the seller automatically when the buyer has receied the shipping documents and found them in order

    買方收到（全部）貨運單據並確認符合要求后，上述由買方為預付訂金而向賣方開立的保函應自動解除。
  16. The above mentioned letter of guarantee for the down payment shall be released from the buyer to the seller automatically when the buyer has received the shipping documents and found them in order

    買方收到（全部）貨運單據並確認符合要求后，上述由買方為預付訂金而向賣方開立的保函應自動解除。
  17. Guest with a confirmed and guaranteed reservation do not arrive on the confirmed date of arrival, one night room charge will be charged as a no show levy and the booking will be released automatically

    所有預定均需預付定金或主要信用卡擔保，對于未在入住當日到達，一晚的房費將被收取且該訂房間自動被取消。
  18. A non refundable deposit of hk $ 2, 000 ( per person ) is required ( applicable to kota kinabalu only ) upon confirmation in the event of 14 - 45 working days before departure

    出發前14 - 45個工作天內預訂，酒店及機位一經確認后，須繳交訂金每位港幣2 ， 000元（只適用於哥打京那巴魯）已付之費用概不退還。
  19. Again, this is for the same material that you have been asking us to do a down payment for … but now i would like a copy of that invoice with the real po number on it

    同時，此份文件就如你曾經要求我們預付定金的一樣，但現在我需要一份寫有訂單號碼的正本發票。
  20. Room reservation is held until 6 : 00pm unless guaranteed by abvance deposit or late flight details have been advised

    若無預付押金保證金訂房或預先通知晚班航班的抵達時間，酒店將保留預訂的房間至到達當日下午6點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書