頒布標準 的英文怎麼說

中文拼音 [bānbùbiāozhǔn]
頒布標準 英文
promulgation of standards
  • 頒 : 動詞（頒布; 頒發） issue; distribute; promulgate; confer
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 頒布 : promulgate; issue; publish; proclaim
  • 標準 : （衡量事物的準則; 榜樣; 規范） standard; criterion; benchmark; pip; rule; ètalon （衡器）; merits
  1. In order to develop rapidly intelligent houses, the government enact a serial of law and criterion about intelligent houses building. according to present demotic condition, we should first research the intelligent alarm system used to intelligent houses

    為加快智能化住宅的發展，我國政府頒布了一系列住宅智能化標準，並根據當前國內狀況，提出了：智能化住宅應首先實現安全防範系統的智能化。
  2. Conclusion the results showed that all the indexes related to filariasis have come to the criterion of the elimination of filariasis issued by the ministry of health

    結論監測結果表明，各項指標均達到衛生部頒布的消滅絲蟲病的標準。
  3. It has issued residential buildings energy design standard for heating zone hot summer and cool winter zone and hot summer and warm winter zone. for heating zone, the method of effective thermal transmittance based steady heat transfer is used for the energy consume calculation, for hot summer and cool winter zone and hot summer and warm winter zone, the method based dynamic heat transfer must be used for the energy consume calculation

    對居住建築，我國已頒布了包括採暖地區、夏熱冬冷地區、夏熱冬暖地區三個節能設計標準，對北方寒冷地區，用建立在穩態傳熱基礎上的有效傳熱系數法進行能耗計算；對夏熱冬冷地區、夏熱冬暖地區，圍護結構受室外動態溫度和太陽輻射熱的綜合作用，明確應採用動態方法計算圍護結構傳熱。
  4. With design standard for energy efficiency of residential buildings in hot summer and cold winter zone carried into execution, energy efficiency in residential buildings becomes more necessitous

    《夏熱冬冷地區居住建築節能設計標準》的頒布實施，居住建築的節能日益緊迫。外窗是建築耗能的主要部位。
  5. Due to increasing awareness of the adverse consequences of air pollution, numerous countries of the temperate latitudes have promulgated air quality standards.

    由於對大氣污染的惡化情況日益關注，地處溫帶的許多國家頒布了空氣質量標準。
  6. With concerns to the system and contents therein as a whole, many drawbacks are found in the criterions of the current bankruptcy act, especially palpable in the chaos in legislation with multiple source of standards, over - restrictive applications that are not covering all creditor ’ s rights, inconsistency of the definitions and standards of bankruptcy, insufficient protection for the creditor and the overweighting of the administrative elements

    《破產法》的頒布、實施，填補了我國破產法律的空白，解決了當時急需解決的破產問題，在我國的法律進程史上具有重要意義，也為我國的經濟轉型作出了重要貢獻。但該法並不是現代意義上的破產法，存在行政色彩過濃，適用范圍過窄，破產標準不一，對債權人的利益保護不夠等缺陷。
  7. Basel agreement, which was decreed in the year of 1988, was gradually identified and accept by banks from all lands and became supervision standards at execution time

    1988年頒布的《巴塞爾協議》 ，在其實施過程中，逐漸得到了各國銀行的認同和接受，成為國際銀行業的監管標準。
  8. This dissertation analyzes the characteristics of hydrotechnic obstructions. and it uses the achievement in scientific research there have been and the standards there have been issued, chooses the appropriate contents and the appropriate objects to study. form the analysis, the dissertation evaluates the water traffic safety degrees effected by hydrotechnic obstructions, makes the main indexes that effect obstructions degree quantificationally, finds out the optimal using state for navigation resources

    論文從分析內河水工礙航物礙航特性出發，借鑒國內已有的科研成果或已頒布的標準，擇其合適的內容，選擇合適的對象進行研究，分析、評價、認定水工礙航物對水上通航安全的影響程度，將判斷水工礙航物礙航程度的主要指標量化，尋求通航資源的最佳利用狀態，使水工建築物的規模在滿足航運發展的前提下得到合理控制。
  9. In 1996, china published broadcasting television digital transmission technology system, adopting a digital television satellite broadcasting system similar as the dvb - s standard

    我國在1996年頒布廣播電視數字傳輸技術體制，決定採用符合dvb - s標準的數字電視衛星廣播系統。
  10. In this dissertation, the newly enacted standard of vehicle classification for highway toll charging is adopted. according to the statistics of main vehicles running on the highway, a general and practical vehicletype database is created

    本文採用新頒布的全國統一的收費公路車型分類標準，通過對國內高速公路行駛的主要車輛的統計歸納，建立了較為完備、實用的車型樣本庫。
  11. An industry standard is abolished automatically upon the ratification and publication of a national standard covering the same field

    當某一領域中批準和頒布了中華人民共和國國家標準時，原行業標準自動失效。
  12. Specialized in ptfe processing and with advance technology and equipments, perfect quality control system, many years of processing experiences we make developments and innovations continuously. the quality of our ptfe sheet and film which is processed with import ptfe powder is super to the state standard and are awarded gold medal on the 10th china new tech and products fair. " based on quality and honesty, make improvement continuously to meet with customers satisfaction. " is our quality

    公司研製開發的聚四氟乙烯模壓板，各項指標均優于國家和交通部頒布的質量標準，榮獲「第十屆中國新技術，新產品博覽會金獎」 ，並獲得「河北省高新技術產品證書」開發的ptfe薄膜產品採用進口樹脂，各項指標均優于部頒標準，性能穩定，質量上乘，榮獲「第十屆中國專利新技術新產品博覽會金獎」和「河北省高新技術產品證書」 。
  13. This year, legislatures in 10 states have enacted laws mandating a higher minimum than federal law requires, bringing 23 states and the district of columbia above that threshold

    今年，立法機構已經在10個州頒布法令關于要求最低工資高於聯邦的請求，從而帶來了23個州和哥倫比亞地區超過這個底限（最低工資標準） 。
  14. With the increase of economic level in our country and development of the food industry as well as self - care consciousness of vast consumers, in order to adapt to this change, the health foods in our country were produced in 80s of 20th century, after that, the health foods is rapidly developed, therefore a series of laws, regulations and standards such as foods sanitary law and management method of health foods of p. r. china were issued

    隨著我國經濟水平的提高和食品工業的發展，廣大消費者的自我保健意識不斷增強，為適應這一變化，我國在二十世紀80年代產生了保健食品，在此之後保健食品迅猛發展，陸續頒布了《中華人民共和國食品衛生法》 、 《保健食品管理辦法》等一系列法律、法規、標準。
  15. In september 2001 the ministry of education issued " the standard of english curriculum for middle school in china " which points out that the main purpose of learning a language is to master the language skills

    2001年9月，國家教育部頒布了普通高中《英語課程標準》 （實驗稿） 。 《英語課程標準》指出：掌握語言技能是語言學習的主要目的。
  16. Then, to carry through turning test, zigzag test and stopping motion numerical simulation based on the standard for ship maneuverability issued by imo. at last, taking into consideration of wind in ship maneuverability motion simulation has been accomplished

    然後，根據imo頒布的船舶操縱性標準要求建立了船舶操縱性預報系統，對在靜水、深水域的船舶進行了回轉試驗、 z形試驗模擬模擬和制動運動數值計算。
  17. After many years " collecting data and researching, imo ratified resolution of a751 ( 18 ) about " temporary standard of ship maneuverability "

    國際海事組織（ imo ）經過多年收集資料和研究，於1993年11月通過了a751 （ 18 ）號決議，頒布了有關《船舶操縱性暫行標準》 。
  18. Because of its many advantages, the tapered portal frame is getting more and more application. ( ( technology code of light steel structure of portal frame ) ) ( cecs 102 : 2002 ), our country enacted, does n ' t define conditions that tapered portal frame needs anti - earthquak - e design. but mentions in illustration of rules : when earthquake fortification intensity is 7 degree, the portal frame does n ' t need anti - earthquake checking generally ; but for 8 degree and above, horizontal just with lengthways frames both need anti - earthquake checking

    楔形變截面門式剛架山于其諸多的優點得到越來越廣泛的應用，我國頒布的協會標準《門式剛架輕型房屋鋼結構技術規程》 （ cecs102 2002 ）中沒有對變截面門式剛架需要進行抗震設計的情況進行具體規定，但在後面的條文說明中提到： 「當抗震設防烈度為7度時，一般不需做抗震驗算；當為8度及以上時，橫向剛架和縱向框架均需做抗震驗算。 」
  19. Professional standards ' means : ( a ) accounting principles that are ( 1 ) established by the standard setting body ; and ( 2 ) relevant to audit reports for particular issuers, or dealt with in the quality control system of a particular registered public accounting firm ; and ( b ) auditing standards, standards for attestation engagements, quality control policies and procedures, ethical and competency standards, and independence standards that the board or sec determines ( 1 ) relate to the preparation or issuance of audit reports for issuers ; and ( 2 ) are established or adopted by the board or promulgated as sec rules

    專業標準：是指（ a ）那些（ 1 ）由標準制訂機構建立，並且（ 2 ）與特定的發布者的審計報告相關，或針對特定的注冊會計師事務所的質量控制系統的會計準則；同時（ b ）由本委員會或證券與交易委員會確立的（ 1 ）與發布者的審計報告的編制或發布有關的；並且（ 2 ）由本委員會制訂或采納的，或由證券與交易委員會頒布的，各種報表審計的審計準則、標準，質量控制政策及其程序、道德與勝任能力標準，獨立性標準，等等。
  20. Our complany have advanced product measuring equipments and mature quality control system, our producing facilities, and machine attain the international standard which ensure that we can provide highly qualified production that achieved sgs certification and european industrial counties international approval

    公司生產及檢測設備先進全，生產製程中嚴格執行國家部頒布標準，亦可根據客戶需求提供sgs報告符合rohs歐洲標準和各國安全認證的高品質產品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書