領土的完整 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐngtǔdewánzhěng]
領土的完整
英文
territorial integrity-
It is adamantine for chinese to safeguard homeland integrity
中國人民捍衛祖國領土完整的決心和意志是堅定不移的。As we stated in the azores, we plan to seek the adoption of new united nations security council resolutions that would affirm iraq ' s territorial integrity, ensure rapid delivery of humanitarian relief, and endorse an appropriate post - conflict administration for iraq
如我們在亞速爾群島所說,我們準備尋求通過新的聯合國安理會決議,確認伊拉克的領土完整,確保人道救援的迅速送達,支持適當的戰后伊拉克行政機構。On such a basis, traditional international law seeks the value of nations, such as independence, equality, autonomy, territorial integrity, inviolability, etc, which presents as sovereignty
傳統國際法追求的是國家價值,即獨立、平等、自治、領土完整和不可侵犯等,集中表現為主權原則。Its aim is to respect the sovereignty and territorial integrity of states.
它的目的是要尊重各國的主權和領土完整。If you are a member of tacoma territory you can still import the original complete kit direct from alpine
如果你是一名塔科馬的成員領土你仍然能從直接進口這套原先的完整的工具高山。The experimental study of twelve push - out specimens with different hole molds and different materials filled in holes and two composite steel - fdpcp ( full - depth precast concrete panels ) beams of a full shear connection and different hole mold, as well as a composite steel - fdpcp beams of a partial shear connection and square holes was conducted in this paper, the authors gain following results : three composite steel - fdpcp beams all have good composite action and perfect work behaviors as a whole and the composite steel - fdpcp beams is a new - style structure which should get further research and development
摘要對12個不同預留孔形、孔內不同填充材料的推出試件及2根不同預留孔形的完全剪力連接與1根部分剪力連接的鋼混凝土預制板組合梁進行了試驗,結果表明,只要預留孔形設計合理,灌孔混凝土強度得當,鋼混凝土預制板組合梁就具有良好的組合效應和整體工作性能,是一種有發展前途和廣泛應用領域的新型組合結構。The chinese people takes [ sic ] the maintenance of ethnic unity and harmony as their bounden duty and thedefense of the country ' s sovereignty and territorial integrity their sacredmission
中國人民把維護民族團結作為自己義不容辭的職責,把維護國家主權和領土完整作為自己至高無上的使命。The two leaders stated that both countries would develop good - neighborly and friendly relations on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, non - aggression, non - interference in each other ' s internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co - existence
兩位領導人聲明,兩國將在互相尊重主權和領土完整,互不侵犯,互不干涉內政,平等互利與和平共處的基礎上發展睦鄰友好關系。1 the two leaders stated that both countries would develop good - neighborly and friendly relations on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, non - aggression, non - interference in each other ' s internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co - existence
兩國領導人聲明,兩國將在互相尊重主權和領土完整,互不侵犯,互不干涉內政,平等互利與和平共處的基礎上發展睦鄰友好關系。The two leaders stated that both countries would develop ( www. 51test. net ) good - neighborly and friendly relations on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, non - aggression, non - interference in each other ' s internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co - existence
兩位領導人聲明,兩國將在互相尊重主權和領土完整,互不侵犯,互不干涉內政,平等互利與和平共處的基礎上發展睦鄰友好關系。However, as long as hegemonism and power politics still exist, a country must have the capability to defend its sovereignty, unity, territorial integrity and security by military means
但是,在霸權主義和強權政治依然存在的情況下,國家必須具有用軍事手段捍衛主權、統一、領土完整和安全的能力。National issue relates to national sovereign rights, territorial complete, political steady, frontier consolidation, economic development and other aspects, it shows prostrated nature, complexity, and importance etc. the article is composed of three parts : the first part starts with analyzing the complexity of national issue, and it discusses manifestation of complexity about the national issue in west of our country : national issue is interweaved with religious issue together, and historical issue is interweaved with realistic issue together, and international issue is interweaved with national issue together, and material issue is interweaved with spiritual issue together, and advanced traditional culture is interweaved with disadvanced producing and living form together, and legal national religious activity is interweaved with illegal national religious activity together, and political issue is interweaved with societal issue together, and the contradiction between the enemy and ourselves is interweaved with the contradiction inside the people
民族問題涉及到國家主權、領土完整、政治穩定、邊疆鞏固、經濟發展等方面,表現出長期性、復雜性、重要性等特點。本文分三個部分:第一部分從分析民族問題復雜性入手,論述了我國西部地區民族問題復雜性特點的表現形式:民族問題與宗教問題交織在一起,歷史問題與現實問題交織在一起,國際問題與國內問題交織在一起,物質貧困與精神貧困交織在一起,優秀的傳統文化與落後的生產生活方式交織在一起,合法的民族宗教活動和非法的民族宗教活動交織在一起,政治問題和社會問題交織在一起,敵我矛盾和人民內部矛盾交織在一起。It is a society where there is unity between the material and the spirit, democracy and rule of law, fairness and efficiency, and vitality and order
中國人民把維護民族團結作為自己義不容辭的職責,把維護國家主權和領土完整作為自己至高無上的使命。The anti - secession law is a domestic law of china, and a defensive measure for safeguarding state sovereignty and territorial integrity and for enabling a prospect of peaceful reunification
「反分裂國家法」是中國的國內法,是維護國家主權、領土完整與和平統一前景的防衛性措施。The long - drawn - out war brought a tremendous pain, and death for the ewerki but they has certainly made no small contribution to defend the country unifying and country ' s territorial integrity
長期征戰雖然給鄂溫克族帶來巨大的痛苦和犧牲,但他們在清代維護祖國統一和領土完整的歷史進程中是功不可沒的。Mutual respect for sovereignty and territorial integrity
對主權和領土完整互相尊重的基礎上Our terretorial integrity as a nation is threatened by some separatist forces
我國領土的完整性受到分裂勢力的威脅However, any sovereign state is entitled to use any means it deems necessary, including military ones, to uphold its sovereignty and territorial integrity
然而,每一個主權國家都有權採取自己認為必要的一切手段包括軍事手段,來維護本國主權和領土的完整。At last the author drew the following conclusions : to maintain stability, to develop economy and to keep unification are all china ' s national fundamental interests, but they are not parallel
通過以上分析,本文得出以下結論:保持國內穩定、發展經濟和維護領土的完整都是中國的國家根本利益,但這三者並不是并行不悖的。On the other hand, the growth of economy is of great help to maintain stability and keep unification
另一方面,發展問題的解決也有利於保持國內穩定和維護國家領土的統一和完整。分享友人