顯跡物 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎnjīwù]
顯跡物 英文
tracer
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 跡 : 名詞1 （留下的印子; 痕跡） mark; trace 2 （前人遺留的建築或器物等） remains; ruins; vestige 3 （...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  1. 50 years of bigfoot tracks have been documented, a few showing what some scientists are convinced are the anatomical signatures of a large bipedal primate

    50年來關于巨人足跡調查歷歷在案，一些資料顯示，也是一些科學家所堅信的，這是一種大型靈掌類兩足動物
  2. It is a heavyweight detergent that contains active emulsifying agent and rust - curbing agent it can easily rid grease paraffin carbon spots dyestuff and mold spectacles of the mechanic equipment metal surface or any ornamental surface it can be easily used and has an obvious effect with respect to its economy and security it works better when diluted with warm water

    本品屬重量級除漬去油污劑，經含有強力滲透表面活性乳化劑和銹抑制劑，極易去除機械設備、金屬表面、任何裝飾表面、油脂、石蠟、碳跡、染料、霉斑等污物，使用方法簡單，清洗效果顯著，而且及其安全經濟，溫水稀釋效果更佳。
  3. But the word of mr costello was an unwelcome language for him for he nauseated the wretch that seemed to him a cropeared creature of a misshapen gibbosity born out of wedlock and thrust like a crookback teethed and feet first into the world, which the dint of the surgeon s pliers in his skull lent indeed a colour to, so as it put him in thought of that missing link of creation s chain desiderated by the late ingenious mr darwin

    分娩時屬逆產，足先露，且駝背188 。外科醫用鉗子在彼頭蓋上留下了明顯痕跡。布盧姆遂聯想到，彼即已故富於獨創性之達爾文先生畢生探求不已之進化論中所談之過渡生物189也。
  4. Almost before her misgiving at the news could find time to shape itself she took, under her companion s direction, two of the most beautiful of the hamburghs in her arms, and followed the maid - servant, who had likewise taken two, to the adjacent mansion, which, though ornate and imposing, showed traces everywhere on this side that some occupant of its chambers could bend to the love of dumb creatures - feathers floating within view of the front, and hen - coops standing on the grass

    聽了女僕的話，苔絲疑慮叢生，但還沒有等到她回過味來，就按照女僕的指點抱起兩種最漂亮的漢堡雞，跟在也同樣抱著兩只雞的女僕後面，向附近的莊園走去莊園雖然裝飾華麗雄偉壯觀，但是種種跡象顯示，住在莊園里的人喜愛不會說話的動物莊園前面的空中雞毛飄飛，草地上也擺滿了雞寵。
  5. And as they wended their way by nelson s pillar, henry street, mary street, capel street, little britain street, chanting the introit in epiphania domini which beginneth surge, illuminare and thereafter most sweetly the gradual omnes which saith de saba venient they did divers wonders such as casting out devils, raising the dead to life, multiplying fishes, healing the halt and the blind, discovering various articles which had been mislaid, interpreting and fulfilling the scriptures, blessing and prophesying

    發光」 601為首句的「將祭經」上主顯現， 602接著又無比甜美地唱著聖歌「示巴的眾人」 603 。他們行著各種神跡：諸如驅逐污靈，使死者復活，使魚變多，治好跛子和盲人。 604還找到了種種遺失物品，闡釋並應驗聖經中的話，祝福並做預言。
  6. In chapter 5, based on the measured refractive index distribution curve, according as the theoretical model of light transmission in the grin medium, using quadrivalent runger - kutta method to carry out the light tracking, we studied retro - reflection of grin polymer micro - sphere and its application and concluded the best conditions to get good results. in chapter 6 we analyzed the two ways to improve the retro - reflection effect of grin polymer micro - sphere using the light tracking and discuss the pleasant results we got

    第五章從上一章測量所得折射率分佈曲線出發，根據梯度介質球內光線傳輸的理論模型，用光線追跡的方法分析了327 #微球透鏡的反光性能，並對最佳性能條件進行了總結分析，發現效果提高並不明顯，進而在第六章中提出了提高grin聚合物微球回歸反射性能的兩個基本途徑，並用光線追跡方法進行了詳細的分析，最終得到了良好的效果，並對結果進行了一定的分析解釋。
  7. The spherules, which the team called blueberries, showed clear signs of having been built up layer by layer within sediments, just like the pearls in our oceans

    這些被工作人員稱為「藍莓」的小球，表現出是由沉澱物層層沉積而形成的顯著跡象，就如同海洋中的珍珠。
  8. This book, written under the influence of his youthful embarrassments, amatory and pecuniary, was of a very fierce, gloomy, and passionate sort.

    這本書是他青年時期的產物，愛情和金錢上的不如意都在這里留下了痕跡，因此它顯得牢騷滿腹，情調低沉，帶有傷感色彩。
  9. According to sunday ' s auto ies, there were no sig of physical abuse or trauma on the children - ages 7, 2, and 1 - and toxicology tests were pending " to see if they were poisoned or po ibly drugged, " hart said

    根據星期天的屍檢， 7歲、 2歲和1歲的3個孩子沒有證據顯示他們受虐待的痕跡，在他們身上也沒有外傷，毒物學檢驗需要稍後進行「以驗證他們是否被毒死或者服用了某種藥物」 ，哈特說。
  10. The drug ' s popularity has been drien by an eye - catching adertising campaign in which women pulled up their shirts to reeal writing on their bellies

    藥物的普及被引人注目的廣告活動所推動，廣告中女性掀起她們的襯衫來顯示其腹部的字跡。
  11. Compare with 1998, the 2001 leonids was even more numerous, and the proportion of fireballs were higher. however, explosives ones which illuminate ground objects, leave a smoky train, or even produce cracking sound, are much less than 1998 shower

    和1998年相比，這次流星雨的數量更多，火流星比例很高，但是光度高得可以照亮景物，帶有餘跡甚至有聲音的則明顯較當年少。
  12. Molecular imprinting technique ( mit ) is becoming increasingly recognized as a powerful technique of preparing synthetic polymers that contain tailor - made recognition sides for certain molecules. it has an extensive application in purification, separation, immunoassay, enrichment, biomimics and other relevant fields for its predetermination, specificity and practicability of molecule recognition

    分子印跡技術是一種制備對特定分子具有專一識別性能的聚合物（ mip ）的技術， mip對模板分子的識別具有預定性、專一性和實用性等優點而在分離提純、免疫測定、生物模擬以及痕量分析等領域顯示出廣闊的應用前景。
  13. At the western side of the excavation site an area of burnt earth was uncovered, large quantity of coal found and burnt earth suggest human activities. according the unearthed remnants the building was built during the japanese occupation period

    探坑西側出現一個火燒土區，出現大量木炭並有火燒紅土的現象，人為活動的痕跡相當明顯，根據出土遺物判斷，該建築應屬日治時期的結構。
  14. In the song dynasty monk qing su held jiuhua poets association, and monk xi tan compiled jiuhua collection of poems. many famous poets and artists have visited jiuhua mountain, including li bai, liu yuxi, du mu, mei yaochen, wang anshi, wen tianxiang, tang xianzu, zhang daqian. some of their authentic works of painting and calligraphy remain today, and are preserved in jiuhua museum of buddhism relics

    此後劉禹錫杜牧薩都刺梅堯臣王安石周必大文天祥王陽明湯顯祖董其昌袁枚魏源康有為張大千等歷代大詩人文學家畫家相繼來游，留有不少佳作真足跡，有些至今還保存在九華山佛教文物館。
  15. Richly endowed with the mild climate of eternal spring, kunming enjoys a picturesque scenery. here the high officials and dignitaries, buddhist monks and taoist priests of the past dynasties built pavilions, mansiuns, temples and palaces after careful inspectionand selection. so places of historical interest and scenic beauty characteristic of the culture in southwest china can be found euerywhere in and outside the city and around the dianchi lake

    正由於昆明得天獨厚地擁有這四季如春的溫和氣候，這里便有了草長鷗飛桃紅柳綠山青水秀繁花似錦的物候，便有了歷代達官司顯貴僧人道士選勝登臨之後修建的亭臺樓閣，築造的寺宮廟殿，便有了由此形成的遍布城內城外和滇池沿岸的獨俱西南文化特質的名勝古跡與傳統園林，便有了「物候令風光春色稠濃，風光因物候春色常在」的一派大好春光。
  16. Close to the hotel are some places of historic interest and scenic beauty, such as the daxuecheng museum ( i. e., museum in guangzhou higher education megacentre ), the tower camps of huangpu military academy significant in chinese modern history, and others, which are good places for you to visit

    酒店附近的名勝古跡，如獨具嶺南特色的大學城博物館、在中國現代史上佔有顯赫地位的黃埔軍校等，是您休閑旅遊的好去處。
  17. Close to the hotel are some places of historic interest and scenic beauty, such as the daxuecheng museum i. e., museum in guangzhou higher education megacentre, the tower camps of huangpu military academy significant in chinese modern history, and others, which are good places for you to visit

    酒店附近的名勝古跡，如獨具嶺南特色的大學城博物館在中國現代史上佔有顯赫地位的黃埔軍校等，是您休閑旅遊的好去處。 「有朋自遠方來，不亦樂乎？ 」我們正是以這樣的心情，隨時恭候您的光臨。
  18. It is impossible to express the astonishment and confusion of my thoughts on this occasion ; i had hitherto acted upon no religious foundation at all, indeed i had very few notions of religion in my head, or had entertain d any sense of any thing that had befallen me, otherwise than as a chance, or, as we lightly say, what pleases god ; without so much as enquiring into the end of providence in these things, or his order in governing events in the world : but after i saw barley grow there, in a climate which i know was not proper for corn, and especially that i knew not how it came there, it startl d me strangely, and i began to suggest, that god had miraculously caus d this grain to grow without any help of seed sown, and that it was so directed purely for my sustenance, on that wild miserable place

    我這個人不信教，從不以宗教誡律約束自己的行為，認為一切出於偶然，或簡單地歸之於天意，從不去追問造物主的意願及其支配世間萬物的原則。但當我看到，盡管這兒氣候不宜種谷類，卻長出了大麥何況我對這些大麥是怎麼長出來的一無所知，自然吃驚不校於是我想到，這只能是上帝顯示的奇跡-沒有人播種，居然能長出莊稼來。我還想到，這是上帝為了能讓我在這荒無人煙的孤島上活下去才這么做的。
  19. Property prices had shown signs of stabilisation while share prices had risen markedly

    有跡象顯示物業價格趨于穩定，股票價格則顯著上升。
  20. The obviously raising of case of murder and, the strengthened consciousness of anti - investigation make traditional leaving over rate of scene of material evidence of mark greatly reduce with better impression of the hand, footprint, etc

    殺人案件的發案率明顯提高，犯罪分子的反偵查意識明顯加強，使傳統的利用較好的手印、足跡等痕跡物證的現場遺留率大為降低。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書