風暴旋風 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngbàoxuánfēng]
風暴旋風 英文
aefk
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 暴 : Ⅰ形容詞1 （突然而且猛烈） sudden and violent 2 （兇狠; 殘酷） harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  • 旋 : 旋Ⅰ動詞1 （旋轉） whirl 2 （用車床切削或用刀子轉著圈地削） turn sth on a lathe; lathe; pare Ⅱ名詞...
  • 風暴 : storm; windstorm; tempest
  • 旋風 : tourbillion; whirlwind; whirl; vortex （pl. vortices; vortexes）; secondary
  1. A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt

    聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷，今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林，現在已經白茫茫一片荒蕪，猶如冬日挪威的松林，我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊，就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。
  2. Nock - ten weakened into a severe tropical storm that night and became an extratropical cyclone the next morning

    洛坦于當晚減弱為一強烈熱帶風暴，翌日早上變成一溫帶氣旋。
  3. Andrea, the first named storm of the year is spinning off the coast

    安吉爾，這一年第一個被命名的風暴正在海岸邊盤旋。
  4. Friction between the spinning glass and the liquid inside causes swirls of fluid to appear and disappear, displaying intricate flow patterns. these patterns resemble the atmospheric storms on earth, jupiter, saturn, uranus, and neptune

    旋轉的玻璃與當中包含的液體互相摩擦，形成不斷生滅的旋渦，展現出錯綜復雜的流動形態。這些形態與地球、木星、土星、天王星及海王星上的大氣風暴相似。
  5. Most of the heavy rain occurs near the storm centre and along these spiral rainbands

    大雨大部份在風暴中心附近及螺旋雨帶中發生。
  6. Although the peoples roar like the roar of surging waters, when he rebukes them they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweed before a gale

    13 [和合]列邦奔騰，好象多水滔滔；但神斥責他10們，他們就遠遠逃避，又被追趕，如同山上的風前糠，又如暴11風前的旋風土。
  7. [ niv ] although the peoples roar like the roar of surging waters, when he rebukes them they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweed before a gale

    13 [和合]列邦奔騰，好象多水滔滔；但神斥責他10們，他們就遠遠逃避，又被追趕，如同山上的風前糠，又如暴11風前的旋風土。
  8. I will set fire to the walls of rabbah that will consume her fortresses amid war cries on the day of battle, amid violent winds on a stormy day

    14我卻要在爭戰吶喊的日子，旋風狂暴的時候，點火在拉巴的城內，燒滅其中的宮殿。
  9. " so i will kindle a fire on the wall of rabbah and it will consume her citadels amid war cries on the day of battle, and a storm on the day of tempest

    摩1 : 14我卻要在爭戰吶喊的日子、旋風狂暴的時候、點火在拉巴的城內、燒滅其中的宮殿。
  10. As this rotating column of air gathers force, conditions are right for a collision below

    隨著這股旋轉的氣流柱不斷積蓄能量，風暴底部摧枯拉朽之勢業已形成。
  11. See, the storm of the lord will burst out in wrath, a whirlwind swirling down on the heads of the wicked

    19看哪。耶和華的忿怒好像暴風，已經發出。是暴烈的旋風，必轉到惡人的頭上。
  12. Table 1 : maximum storm surge and sea level recorded in hong kong during the passage of tropical cyclones since 1954

    表一: 1954年以來熱帶氣旋影響香港期間錄得的最大風暴潮和最高水位
  13. Also called cyclones or typhoons, hurricanes are giant storms prowling the world ' s tropical seas

    颶風也被稱作旋風或臺風，是游弋于地球熱帶海域的巨型風暴。
  14. Call them twisters or tonadoes, the nature ' s most violent storms with swirling winds that can top 3 hundred miles per hour

    旋風或龍卷風是自然界最猛烈的風暴，其渦旋中心風速可超過三百英里每小時。
  15. A view from space see following diagram allows a fuller appreciation of the majestic nature of tropical cyclones

    從太空島瞰熱帶氣旋，可以欣賞到風暴的雄偉氣勢。
  16. A view from space ( see following diagram ) allows a fuller appreciation of the majestic nature of tropical cyclones

    從太空島瞰熱帶氣旋，可以欣賞到風暴的雄偉氣勢。
  17. Finally, the srh, ehi, brn and sbrn, ssietc severe convective storm parameters are introuced. the case study during " 03. 7 " meiyu period showed that all the parameters are effective for prediction of the severe storm ' s occurrence and development, and have a worth of extending in our actual prediction work

    最後，文中綜合介紹了螺旋度srh 、能量螺旋度ehi 、粗理查遜數brn及簡化的粗理查遜數sbrn 、風暴強度參數ssi等強對流風暴的環境參數，並將這些參數應用於實例分析，結果表明：風暴參數產品對中尺度強對流風暴的發生發展有一定的指示作用，值得在氣象業務工作中去推廣。
  18. Besides, japan meteorological agency has been delegated since 1981 with the responsibility of assigning to each tropical cyclone in the western north pacific and the south china sea of tropical storm strength a numerical code of four digits

    另外，日本氣象廳在一九八一年起已獲委託為每個在北太平洋西部及南海區域出現而達到熱帶風暴強度的熱帶氣旋編配一個四位數字編號。
  19. Apart from being used in forecasts and warnings issued to the international aviation and shipping communities, the names will also be used officially in information on tropical cyclones issued to the international press. besides, japan meteorological agency has been delegated since 1981 with the responsibility of assigning to each tropical cyclone in the western north pacific and the south china sea of tropical storm strength a numerical code of four digits

    這些名字除了用於為國際航空及航海界發放的預測和警報外，亦是向國際傳媒介發放熱帶氣旋消息時採用的規范名稱。另外，日本氣象廳在一九八一年起已獲委託為每個在北太平洋西部及南海區域出現而達到熱帶風暴強度的熱帶氣旋編配一個四位數字編號。
  20. See, the storm - wind of the lord, even the heat of his wrath, has gone out, a rolling storm, bursting on the heads of the evil - doers

    看哪。耶和華的忿怒好像暴風，已經發出。是暴烈的旋風，必轉到惡人的頭上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書