風暴訊號 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngbàoxùnháo]
風暴訊號 英文
storm cone
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 暴 : Ⅰ形容詞1 （突然而且猛烈） sudden and violent 2 （兇狠; 殘酷） harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 號 : 號Ⅰ名1 （名稱） name 2 （別號; 字） assumed name; alternative name3 （商店） business house 4 （...
  • 風暴 : storm; windstorm; tempest
  • 訊號 : a-n signal
  1. If the last day of the period is a public holiday or a gale warning day ( i. e. tropical cyclone warning signal no. 8 or above is in force ), the period shall include the next normal working day. )

    如該期限最後的一日為公眾假期或該日懸掛風暴警告訊號（即熱帶風暴警告訊號八號或以上） ，則該期限包括下一個正常工作日。 ）
  2. However, if day 14 happens to be a public holiday, a gale warning day ( i. e. typhoon signal no. eight or higher hoisted ), or a black rainstorm warning day, the time limit shall extend to the next following day not being a public holiday, a gale warning day, or a black rainstorm warning day

    但如第十四天剛巧是公眾假期、打風（即八號或以上列風訊號懸掛）或黑色暴雨訊號懸掛的話，該限期將順?到不是公眾假期、打風或黑色暴雨訊號懸掛的下一天。
  3. Programme will not operate when typhoon signal no 3 or higher, or the red black rainstorm warning signal is hoisted

    如香港天文臺懸掛三號或以上臺風訊號，或發出紅黑色暴雨警告，則以上活動將告取消。
  4. Typhoon signal no. 3 red and black rainstorm warning

    三號風球紅色及黑色暴雨警告訊號
  5. Lightning bolts flash over downtown los angeles early sept. 20. up to 20, 000 customers experienced power disruptions from an electrical storm that continued to hover over the region that morning

    河南報業網訊9月20號凌晨貫徹洛杉磯的閃電大作，持續發生在該區域電子風暴導致了電力中斷致使2萬用戶遭受斷電之苦。
  6. The centre will be closed when typhoon signal no. 8 or above or the black rainstorm signal is hoisted

    號或以上臺風訊號或黑色暴雨警告訊號，資訊中心將會關閉。若正常關閉時間前少於
  7. Where a rainstorm warning or typhoon signal is issued, the following arrangements in respect of meetings of the town planning board and its committees including representation hearing committees will be adopted

    在暴雨警告或臺風信號發出后的會議安排在暴雨警告或臺風信號發出后，城市規劃委員會城規會及其小組委員會包括申述聆訊小組委員會的會議將有以下安排：
  8. There is even a typhoon bulletin page that is activated after signal 8 is hoisted, with updates aimed at helping hong kong weather the storm

    當懸掛八號臺風訊號時，網站更有臺風報道網頁提供最新消息，幫助香港安然渡過風暴。
  9. Upon the hoisting of typhoon signal no. 8 or above or black rainstorm warning signal, classes will be postponed until further notice

    在懸掛八號或以上風球、黑色暴雨警告訊號，當日課程將取消，補堂會另行通知。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書