香港地下鐵 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānggǎngdexiàtiě]
香港地下鐵 英文
mtr
  • 香 : Ⅰ形容詞1 （氣味好聞） fragrant; sweet smelling; aromatic; scented:稻香千里 the fragrance of ripen...
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 鐵 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） iron （fe） 2 （指刀槍等） arms; weapon 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （形容...
  • 香港 : hong kong香港地區港元 hongkong dollar; 香港腳 [醫學] hong kong foot; 香港衫 aloha shirt; 香港特別...
  1. The artist, lozano - hemmer, will present the work, incorporating local elements with projected images on the walls of hong kong museum of art and mtrs ventilation shaft. it is the first time for this significant large - scale award - winning interactive installation to be exhibited in asia pacific region since its inception in 2001

    著名的國際藝術家拉菲爾露撒諾漢瑪（ rafael lozano - hemmer ）將於是次展覽中展示其作品，該作品除加入本地原素之外，並以投射方式展現于香港藝術館及地下鐵透風座的墻上。
  2. From 24 12 2002 to 24 1 2003, hong kong space museum is organizing a special exhibition in hong kong mtr station. the exhibition reminds you about the spectacular celestial events in 2003, which you will not afford a miss

    由2002年12月24日至2003年1月24日，香港太空館于地下鐵路香港站內舉行特別展覽，內容有關2003年香港可見各項的精彩天象，歡迎各界人士參觀。
  3. From now to 29 march, hong kong space museum is organizing a special exhibition in mtr " hong kong station ". the exhibition reminds you about the spectacular celestial events in this year, such as the parade of planets, solar and lunar eclipse. it also brings to you the wonderful pictures of 2001 leonid meteor shower, taken by hong kong and worldwide stargazers

    由即日至3月29日，香港太空館會于地下鐵路香港站舉行專題展覽，內容有關今年香港可見的行星匯聚日食和月食等精彩天象，以及展出來自本港及世界各地的2001獅子座流星雨照片。
  4. The purpose of the bill was to amend the kowloon - canton railway corporation ordinance cap. 372 and the mass transit railway ordinance cap. 556 to provide the necessary legislative framework for the operation by the mtrcl of the mass transit railway, the kowloon - canton railway and certain other railways under one franchise, and the enable the kcrc to enter into a service concession agreement with mtrcl under which the right of kcrc to have access to, use or possess certain property is granted to mtrcl

    條例草案旨在修訂九廣鐵路公司條例第372章及地下鐵路條例第556章，藉以就香港鐵路有限公司下稱"港鐵公司"在一個專營權下經營地下鐵路九廣鐵路及若干其他鐵路提供必要的法例框架以及使九鐵能夠與港鐵公司訂立一份服務經營權協議，藉此將接觸使用或管有九鐵某些財產的權利授予港鐵公司。
  5. For the private sector, the task force includes 13 key members of the hong kong association of property management companies - namely, hutchison whampoa properties ltd, citybase property management ltd., eastpoint property management services ltd., goodwell property management ltd., guardian property management ltd., hang yick properties management ltd, hong yip service co. ltd., hsin chong real estate management ltd., kai shing management services ltd., mtr property management, sino estates management ltd., urban property management ltd., and hong kong housing society

    私營房屋界別方面，有關的工作組由香港物業管理公司協會的13個主要成員組成-和記黃埔地產有限公司港基物業管理有限公司置邦物業服務有限公司高物業管理有限公司佳定物業管理有限公司恆益物業管理有限公司康業服務有限公司新昌地產管理有限公司啟勝管理服務有限公司地下鐵路公司物業管理部信和物業管理有限公司富城物業管理有限公司和香港房屋協會。
  6. The central to mid - levels escalator the innovative central to mid - levels escalator is linked to hong kong mtr station. the nearby attractions include the well - known hollywood road shopping area, the dining paradise of elgin street and staunton street and the residential buildings of the mid - levels

    中環至半山自動扶梯，構思新穎，連接中環地下鐵路香港站、附近一帶值得一游的地點（包括世界知名的荷李活道購物區、伊利近街及士丹頓街的美食天堂等）與半山區的住宅大廈。
  7. Recently, cad has further stepped up its effort to educate the travelling public by erecting two booths at hong kong and kowloon airport express stations for displaying the forbidden items. in mid - 2002, three similar booths were installed at hkia

    最近，民航處分別于地下鐵路機場快線香港站和九龍站設置資料站，透過展示實物，向旅客宣傳禁止攜帶危險品和違禁品的訊息。
  8. With no dark corners, dangerous niches and unseen spots to hide, there is no underground haven for the criminal

    香港的地下鐵路沒有黑暗的角落、危險的隱蔽處，以及供藏污納垢的地方。
  9. It is learnt that the mass transit railway corporation mtrc plans to pay a dividend to the government this year

    據悉，香港地下鐵路公司「地鐵公司」計劃于本年向政府派發股息。
  10. During 2001, the mass transit railway ( mtr ) district continued to work together with the mtr corporation to make the mtr system one of the most crime - free mass transit systems in the world

    二一年，地下鐵路警區繼續與地下鐵路公司緊密合作，力求使香港地下鐵路繼續成為全球罪案率最低的集體運輸系統之一。
  11. That comes between me and my sisters, i m not afraid of your love,

    Oh ~香港地下鐵聽鄉村樂我別再浪費時間
  12. The court of first instance dismissed the appeal of a director of an engineering company against his conviction of offering a 30, 000 bribe for lax supervision in a metallic ceiling installation project at yau tong station of the mass transit railway station

    上訴人在香港地下鐵路公司油塘站的金屬天花裝置工程中提供三萬元賄款，以換取有關方面對該項工程予以寬松監管，較早時被裁定罪名成立。
  13. A senior quantity surveyor of the main contractor for the po lam station of the mass transit railway corporation was sentenced to six months imprisonment for accepting loans totalling 40, 000 for showing favour to a subcontractor

    一名為香港地下鐵路有限公司寶琳地鐵站總承辦商聘用的高級工料測量師，收受共四萬元的貸款，作為給予某分判商優待的報酬，被判入獄六個月。
  14. A senior quantity surveyor of the main contractor for the po lam station of the mass transit railway corporation was charged for allegedly soliciting and accepting advantages for assisting in awarding contracts and showing favour to a subcontractor

    一名為香港地下鐵路有限公司寶琳地鐵站總承建商聘用的高級工料測量師，涉嫌曾索取及收受利益，協助分判商取得合約及向其作出優待，被廉署落案起訴。
  15. Transport department - mass transit railway corporation

    運輸署-香港地下鐵路公司
  16. Mass transit railway corporation note

    香港地下鐵路公司債券
  17. The mass transit railway corporation

    香港地下鐵路公司
  18. Mass transit railway corporation note issuance programme tender information

    香港地下鐵路公司債券發行計劃投標資料
  19. Press release : tender for the fifth issue of mass transit railway corporation notes

    新聞稿：香港地下鐵路公司地鐵公司發行第五批債券
  20. Tender information for the fifth issue of mass transit railway corporation issuance programme : -

    ：香港地下鐵路公司發行第五批債券投標資料如下：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書