馳名商標 的英文怎麼說

中文拼音 [chímíngshāngbiāo]
馳名商標 英文
reputed trademark
  • 馳 : Ⅰ動詞1 （車馬等或使車馬等跑得很快） speed; gallop 2 （傳播） spread 3 [書面語] （心神嚮往） turn ...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 馳名 : known far and wide; well known; famous; renowned; become famous [celebrated]: 世界馳名 world famo...
  1. The commercial value and the legal protection of famous trademark

    馳名商標的商業價值及法律保護
  2. A study of extraterritorial protection of famous trademark right in our country

    對我國馳名商標權域外保護的探討
  3. Hanhe brand wire and cable is awarded shandong famous brand, shandong famous trademark and national quality - inspection - free enterprise

    「漢河」牌電線電纜被評為「山東省名牌產品」 「山東省馳名商標」 ，被授予「國家質量免檢產品」 。
  4. By the end of 2003, wan hui da has, representing both domestic and foreign clients, submitted over 10 applications for identification of well - known trademarks, including some world famous grands like gillette, michelin, loral, zippo, etc. in the processes, wan hui da attorneys made best solution of procedures in accordance with various situations of the cases, provided detailed guidelines for the clients to collect supporting evidence, and also put all the efforts in coordinating and communicating with the relevant authorities, in order to push the cases forward smoothly. gillette is in the first batch of well - known trademark identified

    自2003年6月1日頒布的馳名商標認定和保護規定生效以來，萬慧達商標代理部即對這一課題進行了全面系統地研究，到2003年年底已為國內外客戶代理了十余件涉及馳名商標認定的案件，如「吉列」 ， 「米其林」 ， 「歐萊雅」 ， 「美寶蓮」 ， 「 zippo 」 ， 「愛仕達」 ， 「澳瑞特」 ， 「哈啤」等等。
  5. Domain names cannot infringe the exclusive right of trademark. otherwise the infringer shall bear legal liabilities of sloping infringement, compensating for losses, excluding coincidence, non - business use, use with reason and that the domain name has used firstly

    域名不得侵犯馳名商標和注冊商標的專用權，否則應當承擔停止侵權、賠償損失等法律責任，但與商標權巧合雷同、非商業性使用、合理使用、域名在先注冊等情形除外。
  6. Anti - downplays protection of famous trademark

    馳名商標的反淡化保護
  7. If the scope of protection in a case that has been accepted is basically identical to that in a previous case where a trademark has been protected as a well - known trademark and the opposing party does not dispute the trademark ' s being well - known or, although it does dispute its being well - known, it fails to submit evidentiary materials showing that it is not well - known, the administration for industry and commerce that accepted the case may render a ruling, or handle the case, on the basis of the conclusion stated in such record of protection

    所受理的案件與已被作為馳名商標予以保護的案件的保護范圍基本相同，且對方當事人對該商標馳名無異議，或者雖有異議，但不能提供該商標不馳名的證據材料的，受理案件的工商行政管理部門可以依據該保護記錄的結論，對案件作出裁定或者處理。
  8. If the scope of protection in a case that has been accepted is different from that in a previous case where a trademark has been protected as a well - known trademark, or if the opposing party disputes that the trademark is well - known and submits evidentiary materials showing that it is not well - known, the trademark office or the trademark review and adjudication board shall carry out a fresh examination of the materials for that well - known trademark and make a determination

    所受理的案件與已被作為馳名商標予以保護的案件的保護范圍不同，或者對方當事人對該商標馳名有異議，且提供該商標不馳名的證據材料的，應當由商標局或者商標評審委員會對該馳名商標材料重新進行審查並作出認定。
  9. Founded in 1936, panda electronics group company, ltd., widely regarded as the cradle of china s electronic industry, is a large state - owned comprehensive electronics enterprise with the history of 70 years. the company has been listed among the top 100 largest electronics information enterprises in china for 20 consecutive years. its 50 - year long trademark - " panda " is the first famous trademark in chinas electronics industry and also the first chinese electronics product brand entered into the international market

    熊貓電子集團有限公司始創於1936年，被譽為中國電子工業的搖籃，是一個具有71年歷史的國有綜合性大型電子企業，連續二十年位列中國電子信息百強企業前列， 「熊貓- panda 」是我國電子行業第一個「中國馳名商標」 ，也是中國電子產品第一個進入國際市場的注冊商標，至今已有50年的歷史。
  10. Harbin beer recognized as well - known trademark in judicial procedure

    哈啤被一審認定為馳名商標
  11. The abuse of famous trademark rights and its legal regulation

    馳名商標權濫用及其法律規制
  12. Great wall brand urea is a credible quality product for consumers with well - known trade mark in the country and was as a product exempt from inspection approved by state quality supervision bureau in 2001 and 2004. ziyun brand civil explosive products is a famous brand of product in hebei province with high reputation in the national weapons industry. aaa brand ethylamine belongs to fine chemical products and its annual production ability ranks the third in the country

    長城牌尿素產品為全國馳名商標，消費者信得過產品中國化工行業卓越品牌， 2001年2004年兩次被國家質量監督局認定為尿素免檢產品紫雲牌民爆產品是河北省名牌，在全國兵器行業中有十分暢響的名份三a牌乙基胺屬于精細化工產品，年產能力在全國位列第三晨光牌電石榮獲國家銀質獎省免檢和中國化工行業卓越品牌稱號晨光牌乙炔炭黑是部優省優產品，技術水平和生產能力在全國均在前位旭光牌溶解乙炔是省優和省質量信得過產品。
  13. Article 12 where an applicant requests to protect its trademark in accordance with article 13 of the trademark law, it may offer records that this trademark has ever been protected as a famous one by the administrative organ of our country

    第十二條當事人要求依據商標法第十三條對其商標予以保護時，可以提供該商標曾被我國有關主管機關作為馳名商標予以保護的記錄。
  14. Article 12 : when a party requests protection for its trademark in accordance with article 13 of the trademark law, it may submit records showing that its trademark has previously been protected as a well - known trademark by the relevant responsible authorities in china

    第十二條當事人要求依據商標法第十三條對其商標予以保護時，可以提供該商標曾被我國有關主管機關作為馳名商標予以保護的記錄。
  15. Article 13 if a party concerned holds that its famous trademark which has been registered as an enterprise name by others may cheat or mislead the public, it may apply to the administrative organ of enterprise name registration for canceling the registration of this enterprise name. the administrative organ of enterprise name registration shall deal with such a case in accordance with the administrative provisions of enterprise name registration

    第十三條當事人認為他人將其馳名商標作為企業名稱登記，可能欺騙公眾或者對公眾造成誤解的，可以向企業名稱登記主管機關申請撤銷該企業名稱登記，企業名稱登記主管機關應當依照《企業名稱登記管理規定》處理。
  16. Absence of legislation regarding trademark anti - dilution

    馳名商標反淡化的立法缺失
  17. Legal problems on infringing well - known trademrks

    馳名商標淡化的幾個法律問題
  18. The source of globlization and the basis of its theory

    論馳名商標的淡化侵權及其救濟
  19. Since the founding of p. r. china, moutai has been appearing at all the significant political and diplomatic activities together with the government leaders, and often used as state souvenir for foreign state leaders, government heads and friendly personnel from all walks of life. no wonder that in the past decades moutai has been praised as politcal liquor, diplomatic liquor and friendship liquor. and it has been sold to over 60 countries and regions in the world

    茅臺酒先後十四次榮獲國際金獎，名列全國「十大馳名商標」榜首，多次伴隨老一輩無產階級革命家活躍于重大的外交政治活動場所，歷屆黨和國家領導人把她作為國禮饋贈外國元首國際友人，被尊為國酒外交酒政治酒友誼酒，遠銷歐美亞澳洲等60多個國家和地區。
  20. The behavior may be disturb economic order, harm to social environment and good fame of the well - known trademark

    鑒于該行為可能擾亂經濟秩序，敗壞社會風氣，損壞馳名商標的良好聲譽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書