騙稅 的英文怎麼說
中文拼音 [piànshuì]
騙稅
英文
tax fraud-
He had been cheating the taxman for years.
他多年來一直欺騙稅收員。Criminal activities of cheating out of tax rebates in export
出口騙稅犯罪活動You may come unstuck if you try to cheat the tax office
你如果想試圖欺騙稅務局，是很有可能出毗漏的。He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
他一直欺騙稅務局，但多年之後才被查出。A former sales executive of a telecommunication company was sentenced to 15 months imprisonment for accepting advantages to reserve telephone numbers and conspiring with a former bank manager to defraud the inland revenue department over tax deduction matters
一名電訊公司前營業主任，收受利益代他人預留電話號碼，及與一名銀行前經理串謀詐騙稅務局減收稅款，被判入獄十五個月。We will crack down on the production and sale of counterfeit goods, false advertising, commercial fraud, pyramid schemes, including pyramid schemes in disguised forms, tax evasion, tax fraud, smuggling and sale of smuggled goods
依法打擊制假售假、虛假廣告、商業欺詐、傳銷和變相傳銷、偷逃騙稅、走私販私等違法活動。Their cooperation conduced to the collection of arrears and unpaid tax, the imposition of tax upon unregistered taxpayers, the assessment and examination of tax refunding, the campaign against evasion, deceit and violence, and the maintenance of the right order for taxation and the collection of all the taxes stipulated in the law
這個合作使稅務部門在清理欠稅、清理漏管戶、審理出口退稅、打擊偷騙稅和暴力抗稅、維護稅收秩序等方面的工作比較順利地進行，從法律上保證了國家稅款應收盡收。Also, unlike other white collar crime violations which concern ongoing violations ? embezzlement, bank fraud, mail fraud ? tax law violations are not consummated until the filing ( or non - filing ) of the false tax return or the non - payment of the taxes, often months ( or even years ) after the income was received or the fraudulent documents or records to support the violation were prepared
而且不像其他白領犯罪那樣集中指向持續性犯罪，比如侵佔、銀行詐騙和郵政詐騙，稅收犯罪只有在虛假的納稅申報表、未填報納稅申報表或未支付應納稅款行為發生時才是始終了，而這往往發生在取得收入或者準備好掩蓋犯罪的文件或紀錄幾個月或幾年之後。He had been cheating the taxman for years
他多年來一直欺騙稅務部門。Tax evasion, tax fraud, and refusal to pay taxes
偷稅騙稅逃稅抗稅Tax evasion, tax fraud and refusal to pay taxes
偷稅騙稅逃稅抗稅Tax evasion tax fraud and refusal to pay taxes
偷稅騙稅逃稅抗稅An analysis of tax evasion and cheating in vat and the solutions
增值稅偷騙稅癥結的剖析及對策Tax evasion, tax fraud and refusal pay taxes
偷稅騙稅逃稅抗稅Demonstration analysis about the cheat taxcs on export in our country
我國出口騙稅現象實證分析All acts of tax evasion and tax fraud
各種偷稅的騙稅和逃稅行為A game theoretical analysis of export duty refund cheating and supervision
出口騙稅與稽查博弈分析Tax evasion, tax fraud and refusal to pay
偷稅騙稅逃稅抗稅Export tax refund ( etr ) has been being the focus concerned by the government and enterprises since 1994, when the new tax system began to run. the government had to lower the rates of etr in 1995 and 1996 respectively because the refund - cheating was rampant then. lowering the rates of etr can lessen the burden of public finance, but at the same time, it increased the costs of exports and the goods became less competitive internationally
1994年新稅制實行以來，出口退稅問題一直為我國財政、稅務、外經貿部門及企業所關注： 1994 、 1995年出口騙稅猖獗，加上增值稅徵收中存在的「征少退多」 ，使財政面臨巨大壓力而不得不兩次下調出口退稅率；退稅率下降雖減輕了財政負擔，但卻加大了出口貨物成本，降低了我國商品在國際市場上的競爭力； 1997年東南亞金融危機發生后，由於我國政府承諾人民幣不貶值，為擴大出口、刺激經濟增長，繼1998年先後，政府又先後多次、分批調高各類商品的出口退稅率。At last, the matching reform approaches and measures are put forward on the basis of the establishment of the target export rebate system : from the part of enterprises, on the one hand, their administrative level needs to be improved continuously to ensure the maximum of the rebate benefit, on the other hand, the technique content and quality level of their export products should be improved to strengthen their international competitiveness fu
最後，本論文在構建目標出口退稅機制的基礎之上提出了配套改革的方法和措施：從企業內部來講，一方面要不斷提高自身退稅管理水平，確保實現正常退稅收益的最大化，另一方面要努力提高出口產品的科技含量和質量水準，從根本上提升其國際競爭力；從外部環境來講，需要建立健全出口退稅方面的法律體系，強化對出口騙稅行為的打擊力度，不斷提高退稅管理的信息化水平，簡化退稅環節，並明確退稅管理過程中各職能部門的權責劃分。分享友人