騰出房間 的英文怎麼說
中文拼音 [téngchūfángjiān]
騰出房間
英文
vacate a room-
Opening the window, i walked in upon them ; liberated celine from my protection ; gave her notice to vacate her hotel ; offered her a purse for immediate exigencies ; disregarded screams, hysterics, prayers, protestations, convulsions ; made an appointment with the vicomte for a meeting at the bois de boulogne. next morning i had the pleasure of encountering him ; left a bullet in one of his poor etiolated arms, feeble as the wing of a chicken in the pip, and then thought i had done with the whole crew. but unluckily the varens, six months before, had given me this filette adele, who, she affirmed, was my daughter ; and perhaps she may be, though i see no proofs of such grim paternity written in her countenance : pilot is more like me than she
我打開落地窗，朝他們走去，解除了對塞莉納的保護，通知她騰出房子，給了她一筆錢以備眼前急用，不去理睬她的大哭小叫歇斯底里懇求抗議和痙攣，跟那位子爵約定在布洛尼樹林決斗的時間，第二天早晨，我有幸與他相遇，在他一條如同瘟雞翅膀那麼弱不禁風的可憐的胳膊上，留下了一顆子彈，隨后自認為我已了結同這伙人的關系，不幸的是，這位瓦倫在六個月之前給我留下了這個fillette阿黛勒，並咬定她是我女兒。We are not going to bandy words. we just require you to vacate this room
我們不是來扯皮的，我們只是要你騰出這間房子。According to our regulations, a half day ' s rent is charged against a room not vacated by 12 : 00 noon
根據我們的規定，凡過中午12 : 00還沒有騰出房間要收取半天的房金。It must have been a terrible shock to harry when i told him he would have to give up his room, but he took it like a lamb
當我告訴哈里讓他騰出房間時，本想他一定會感到十分震驚，不料他卻順從地接受了。Mitenkas wife and sister - in - law, with frightened faces, peeped into the passage from the door of their room, where was a bright samovar boiling, and the bailiffs high bedstead stood under a quilted patchwork coverlet
米堅卡的妻子和幾個小姨子露出惶恐的神態從房門口探出身子向門斗張望，一隻精美的茶炊正在沸騰，管事人的一張高床擺在那間房裡，床上鋪著用那短短的碎布縫綴的絎過的棉被。You have a week to vacate the premises, and i thank you for your cooperation
你有一周時間騰出房子，謝謝你的合作分享友人