驅邪 的英文怎麼說

中文拼音 [qūxié]
驅邪 英文
drive out evil spirits
  • 驅 : 動詞1. （趕） drive （a horse, car, etc. ） 2. （快跑） run quickly 3. （趕走） expel; disperse
  • 邪 : 邪同「耶」
  1. A mysterious young priest tries to exorcize these frightful visions from cassie s mind, but her college friends see her vulnerability as the perfect outlet for their malicious plans

    幸得神秘牧師為她驅邪，以重過正常生活。然而，把她拖進黑暗世界的，竟是身邊的一班好友
  2. The zhuang ' s people use every method of sorcery to meet the needs of exorcising and driving ghost away, praying good fortune and ending disaster, also forecasting the foison and leaning on the festival days

    壯族群眾在節日里，利用各種巫術手段來滿足自己驅邪避鬼、祈福消災、預測豐歉的意願。
  3. Often exorcisms and purgations were performed with much noise as if to scare away the evil spirits

    通常驅邪與滌罪儀式都伴有響鬧聲，用以嚇跑亡靈。
  4. The japanese hang straw rope across the front of their houses to keep out evil spirits and bring happiness and good luck

    例如，日本人喜歡把稻草繩掛在房子前面，據說可以驅邪避鬼，帶來好運。
  5. Chinese tradition says fireworks frighten evil spirits, drive away bad luck and attract the god of wealth

    中國傳統認為煙花爆竹能避災驅邪、招財進寶。
  6. The activity is for getting rid of ghosts and disasters

    此活動具有消災驅邪的含義。
  7. Beijing lifted a long - standing ban on fireworks last year, letting people take part in the ancient new year tradition believed to prevent bad luck

    北京在去年取消了不許燃放爆竹的長期規定，使人們得以恢復這一據信能驅邪的春節傳統。
  8. The new stamp focuses on jade, a semi - precious gemstone highly prized for is spiritual and curative powers, hence its popularity as an item of jewellery among the chinese

    小型張以翡翠玉佩為主要構圖。翡翠是一種半寶石，據稱有驅邪護身的神奇功效，萬千寵愛，是中國人永恆的飾物時尚。
  9. With an area of 515. 1 ha, there are public lands, public rivers and private fish farms in the reserve

    十五夜各地的獅陣也一起出動，稱為弄獅，並表現功夫，其目的在驅邪祈安，並有賀年賀節的喜慶意義。
  10. And the lion is also an important chinese totem, symbolizing power and courage, and capable of warding off evil spirits

    由於中國人一向視為和善祥瑞之物而獅子則是勇武的象徵，並能驅邪避兇。
  11. Built in the reign of hong zhi of the ming dynasty ( 1488 - 1505 ), this temple honors the god of war and righteousness. in life, kwan tai was a military general renowned for his loyalty. he is believed to protect devotes from all evil

    這座建於明孝宗弘治年間（ 1488 - 1505 ）的古廟，供奉英勇善戰、義薄雲天的歷史人物關雲長，人稱關帝，關帝生前是一名將軍，以忠義見稱，人們均相信，關帝正義之氣，可驅邪治鬼。
  12. Built in the reign of hong zhi of the ming dynasty ( 1488 - 1505 ), this temple honors the god of war and righteousness. in life, kwan tai was a military general renowned for his loyalty. he is believed to protect devotees from all evil

    這座建於明孝宗弘治年間（ 1488 - 1505 ）的古廟，供奉英勇善戰、義薄雲天的歷史人物關雲長，人稱關帝，關帝生前是一名將軍，以忠義見稱，人們均相信，關帝正義之氣，可驅邪治鬼。
  13. She actually tried to exorcise you

    她真的想給你驅邪？
  14. It ' s the evil eye

    是驅邪的儀式
  15. I don ' t want to make a big deal out of it either, like hiring a priest to exorcise

    我也不指望大價錢賣它，只好雇請一位牧師驅邪
  16. Eliminating pathogens means getting rid of pathogenic factors to facilitate and recover the strength of vial qi

    驅邪意味著驅除病邪以恢復正氣的強盛。
  17. Wang huonan had a sorcerer exorcise the property ， but a few months later there was another fire

    王獲楠請了一個法師給家裡驅邪，但是幾個月以後又著火了。
  18. Therefore, eliminating pathogens, like strengthening vital qi, is also one of the important principles clinically

    因此，驅邪和扶正一樣是臨床上重要的原則之一。
  19. The picture of tiger is used to get rid of evils and pray for lucky with happiness in chinese traditional culture

    在中國傳統文化中習慣借虎之圖像來驅邪鎮惡，以祈得吉祥和福祉。
  20. Scent ball is made from natural minerals. the fine lattice physical structure in the ball dqually distributes perfuming molecules, which provide the everlasting perfume spreading. the scent is made with a classical formula by the designer. the scent remains natural, smooth, stable, elegant and able to expel evil in different stages

    香球由天然礦物質材質製成，其細密格柵式的物理結構里均勻分佈著香料分子，保證了香味持久的散發.香味由調香師根據古典配方調制而成，前中后味自然流暢，沉穩高雅，避諱驅邪
分享友人
分享到 Line

分享到臉書