高山樹林 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoshānshùlīn]
高山樹林 英文
montane （mountain） forest
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 樹 : Ⅰ名詞1 （木本植物的通稱） tree 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （種植; 栽培） plant; cultivate 2 （樹...
  • 林 : 名詞1 （成片的樹木或竹子） forest; woods; grove 2 （聚集在一起的同類的人或事物） circles; group 3...
  • 高山 : alp; high mountain
  • 樹林 : wood（s）; grove; fimber; bush; coed
  1. Every afternoon about four - thirty, he would sit in the front yard with his beautiful eyes staring steadfastly at the path, and as soon as he heard my voice or saw me swinging my dinner pail through the buck brush, he was off like a shot, racing breathlessly up the hill to greet me with leaps of joy and barks of sheer ecstasy

    每天下午四點半左右， ?坐在庭院前，用?那對美麗的眼睛，睜睜的望著前面那條小路，當?聽到我的聲音，或看到我轉著飯盒經過那矮樹林時，就像一支箭般的快速竄上小山，高興的跳著、叫著來歡迎我。
  2. The most severely damaged will be the canadian low arctic tundra ; the wooded ural mountain taiga in russia ; the central andean dry puna in chile, argentina and bolivia ; the daurian steppe of mongolia ; the savannah of north - east india and nepal ; and the fynbos of southern africa

    受害最嚴重的將是加拿大的下北極苔原，俄羅斯樹木繁茂的烏拉爾山針葉林，智利、阿根廷和玻利維亞安第斯山脈中部的乾冷高原，蒙古的乾草原，印度和尼泊爾兩國東北部的熱帶稀樹草原，非洲南部的高山硬葉灌木群落。
  3. Especially in the north slope, the broad - leaved wood of red pine, the animal ( insect ), plant ( tall tree, shrub, herb ) and the tree grows plentiful. the living creature is numerous, and the complete vegetative chain of formation is with the food net, provided the proper and living space for the animal ( insect ) and plant ( tall tree, shrub, herb )

    長白山作為我國北方溫帶地區最高的山峰，保存了最為典型和完整的森林生態系統，特別是在長白山北坡的紅松闊葉林帶，樹種豐富，生物繁多，形成完整的食物鏈和食物網，對生活于其中的動物（昆蟲） 、植物（喬木、灌木、草本）提供了適宜的生活空間。
  4. The model of vertical eco - landscape was designed according to the slope and contour line : in the top land over 25, trees were planted to form a water - conserving forest ; in the slope land between 15 and 25, peach trees were planted ; between 5 and 15, loquats trees were planted ; less than 5, special species of fruit trees, melons and vegetables were planted ; the bottom field was characterized with water area of " rice and fish ", " lotus and fish "

    其垂直生態景觀模式按坡度和等高線布置：在坡度大於25的山坡頂形成水保林木區，坡上15 25的陡坡種植桃樹，坡中5 15的斜坡種植枇杷，坡下小於5的緩坡地帶種植特種水果、瓜類及蔬菜，坡底形成「稻魚」和「藕魚」特色水域區。
  5. Longling palynoflora comprises of 86 palynomorphs belonging to 61 families, and consist of angiosperms ( 69. 0 % ), gymnosperms ( 4. 6 % ), pteridophytes ( 24. 1 % ) and algae ( 2. 3 % ). longling palynological data indicate a vertical paleovegetational landscape : humid evergreen broad - leaved forest occurred on the slopes near the deposit site, and dominant elements were castanopsis, lithocarpus, cycobalanopsis, mixed with ericaceae, anacardiaceae and sapindaceae etc, and abundant ferns grew in the forest ; the mixed coniferous / broad - leaved forest and coniferous forest distributed on the area of high elevation, dominant elements were tsuga, pinus, picea and abies

    濕性常綠闊葉林分佈在沉積地附近，以殼斗科的石櫟屬、青岡屬和栲屬為主，混生漆樹科、桃金娘科、蓼科、大戟科和金縷梅科的楓香屬等植物，林內蕨類植物豐富；針闊葉混交林分佈在距沉積地較遠海拔較高的山地，主要包括松屬，鐵杉屬，羅漢松屬和一些闊葉植物類群；雲杉林、冷杉林和鐵杉林分佈在更高海拔的地區。
  6. Major landscape has highland pasture, " lover dam ", " girl mountain ", " mother tree ", 100 zhang echo wall, purple golden river cuckoo screen, stone forest, coloured mountain, drop water rock, pot stone and lead zinc metropolis etc., gross area ask 100 square kilometers

    主要景觀有高原牧場、 「情人壩」 、 「姑娘山」 、 「母親樹」 、百丈迴音壁、紫金河杜鵑屏、石林、花山、滴水巖、鍋石、鉛鋅都城等，總面積約100平方公里。
  7. " the majority of the proposed country park is hilly areas and upland valleys covered with natural woodland and unspoiled streams. also of high conservation value are the well - established areas of secondary woodlands, developed montane forests and fresh water habitats

    建議中的擴建范圍大部分都是高山及高地幽谷，有不少天然林木和未受污染的溪流。山區中茂密的次生林地、高地樹林及淡水生境均具有高度的自然護理價值。
  8. According to the sample area survey ; there are 120 species of plants belonging to 84 gener 47families in the 25 - year - old chinese fir plantation community which will succeed toward the direction simi - ler to the community type before the felling of evergreen broadleaved forest if it is let to develop naturally or the logging residues are not burnt after the felling of the chinese fir plantation due to the superiority of cas - tanopsis carlesii and schima superba in the aspling layer in it

    據樣地調查，該25年生杉木人工林群落的植物有41科84屬120種，群落的外貌特徵以包括藤本在內的高位芽占絕對優勢，葉特徵以革質，單葉，中小型葉為主，由於該群落的幼樹層以米儲和木荷等占優勢，若讓其自然發展或杉木林採伐后不煉山，並排除其它人為干擾，該群落將向與常綠闊葉林採伐前的群落類型相似的方向演替。
  9. Tai mo shan, hong kong s highest point, has an arresting aura ; the sheer slopes of needle hill and grassy hill, albeit lesser in height, are equally compelling ; the green trail that meanders deep into tai po kau opens up a secret world of abundant wildlife ; while the wooded shing mun valley, with its placid reservoir, never fails to charm. to complement all this are forest streams, gullies, and ravines, offset by rushing cascades that shoot down from great heights. every piece of this lovely country has its own magic

    高度列于全港之冠的大帽山固然氣勢非凡，針山草山的峻峭挺拔也毫不遜色大埔?曲徑通幽之處，總是生機盎然城門夾道林蔭，碧水粼粼尚有無數的樹林溪谷，丘壑間飛流直瀉的壯麗瀑布，各自蘊藏著精彩的野趣，教人目不暇給再加上四季變化多端的色彩，入目所見，盡是一幅幅最精緻動人的風景畫。
  10. It is across this open country, down into the next valley and above the timber at the head of the stream.

    穿過這片空地，走下前面那個山谷，到這小溪源頭那片樹林高處就是。
  11. He built towns in the judean hills and forts and towers in the wooded areas

    4又在猶大山地建造城邑、在樹林中建築營寨、和高樓。
  12. With the comparison of potential ravine and real ravine, it can reflect the developing tendency of ravine in this area. through positioning with gps and investigation in this area, we can divide the potential ravine of this area into three forms, that is parallel ravine area steep ripe ravine area and evenness swamp area. it can provide scientific reference for forest management and tree planting, and it is a new theory to prevent soil and water loss, and carry through the ravine controlling by people

    在數字化生成的帽兒山地區dem基礎上，通過二次開發生成的潛在溝系，具有與現實溝系高度的吻合性，並通過與現實溝系的比較，能客觀的反映出該地區溝系發生、發展的趨勢，藉助于gps的定位及實際踏查研究，可將帽兒山地區的潛在溝系劃分為平行溝系區、陡坡顯溝區和平坦沼澤區三種類型，可為合理的森林經營和植樹造林提供科學的借鑒，並為防止水土流失，進行溝系治理提供了新的理論依據。
  13. This even tint was indeed broken up by streaks of yellow sandbreak in the lower lands, and by many tall trees of the pine family, out - topping the others - some singly, some in clumps ; but the general colouring was uniform and sad. the hills ran up clear above the vegetation in spires of naked rock

    誠然，一條條帶狀的黃沙低地和許多松杉科的大樹也破壞了這均勻的色調，這些大樹或卓然獨立，或三五成群，高高地凌駕于其他樹木之上但總的色彩是單調陰郁的，在樹林上面，清晰地矗立著小山頂端那光禿禿的巖石。
  14. It was a large, handsome, stone building, standing well on rising ground, and backed by a ridge of high woody hills ; - and in front, a stream of some natural importance was swelled into greater, but without any artificial appearance

    這是一幢很大很漂亮的石頭建築物，屹立在高壠上，屋子後面枕著一連片樹林茂密的高高的小山網屋前一泓頗有天然情趣的溪流正在漲潮，沒有一絲一毫人工的痕跡。
  15. They gradually ascended for half a mile, and then found themselves at the top of a considerable eminence, where the wood ceased, and the eye was instantly caught by pemberley house, situated on the opposite side of a valley, into which the road, with some abruptness, wound

    他們沿著上坡路慢慢兒走了半英里光景，最後來到了一個相當高的山坡上，這也就是樹林子盡頭的地方，彭伯里大廈馬上映入眼簾。房子在山谷那邊，有一條相當陡斜的路曲曲折折地通到谷中。
  16. Lantau peak, hong kong s second highest mountain, is on the right. much of the route wanders through substantial natural woodland, with hillside streams regularly crossing the trail

    徑道右方的鳳凰山巍峨聳立，是香港的第二高峰兩旁盡是天然樹林，不時跨過水澗。
  17. Lcts are given generic names describing their component parts, such as grassy hillside and peaks, mangrove, or high - rise commercial urban landscape. landscape character are as

    而景觀特色類形會以其組成部分的通稱來命名，例如：草叢山坡和山頂、紅樹林或城市高建商業景觀。
  18. The woods on the mountain sides were clad in mist

    高山坡上的小樹林都籠罩在一片薄霧中。
  19. Framed by towering hills and bounded by the loch, the course winds through an abundance of trees and wildlife without seeming to disturb a blade of grass

    被高聳的山林圍繞，湖水環抱，整個賽道蜿蜒穿過豐富的樹林和野生景物，卻沒有弄亂一片樹葉。
  20. In view of the technical problem existed in the work of tree seed harvesting, this paper advanced a new way of the tree seed harvesting and its mini - power equipment which suits trees of different kinds and completed the research of its mini - power equipment

    從我國山地林區采種特點出發，針對采種作業中存在的技術難題，首次提出了能適應多樹種的林木種子高效採摘技術新方案，並完成了其微型動力採摘設備的研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書